上訴人(原審被告)北安天地匯才物業(yè)管理有限公司。住所地:北安市勝利鄉(xiāng)家屬樓五單元301室。
法定代表人薛從賢,該公司總經(jīng)理。
委托代理人張揚(yáng),該公司職員。
委托代理人仲偉良,黑龍江仲偉良律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)吳某某,女,漢族,無職業(yè)。
委托代理人孫曉榮,女,漢族,退休工人。
上訴人北安天地匯才物業(yè)管理有限公司(以下簡(jiǎn)稱匯才物業(yè)公司)因與被上訴人吳某某財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,不服北安市人民法院(2015)北民初字第110號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人匯才物業(yè)公司的委托代理人張揚(yáng)、仲偉良,被上訴人吳某某的委托代理人孫曉榮到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告吳某某在原審法院訴稱,原告于2011年購(gòu)買鳳凰城小區(qū)7號(hào)樓2單元402室房屋,入住后發(fā)現(xiàn)室外漏水管漏水致室內(nèi)部分墻面潮濕,原告雖與物業(yè)多次主張權(quán)利但未果。要求被告按協(xié)議約定賠償原告損失20,000.00元。
原審被告匯才物業(yè)公司在原審法院辯稱,協(xié)議約定墻體再次出現(xiàn)潮濕長(zhǎng)毛現(xiàn)象一次性賠償20,000.00元,而原告無證據(jù)證明此現(xiàn)象的出現(xiàn),不符合賠償條件。另外即使出現(xiàn)此現(xiàn)象,原告受到的損失最多1,000.00元,故雙方當(dāng)時(shí)約定的20,000.00元違約金過高,請(qǐng)求予以減少。
原審法院判決認(rèn)定,原告于2010年購(gòu)買位于北安市鳳凰城小區(qū)7號(hào)樓二單元402室83.40平方米房屋一處,并于2013年2月辦理產(chǎn)權(quán)證照。被告負(fù)責(zé)該小區(qū)物業(yè)管理,并曾更換負(fù)責(zé)人。2011年9月,原告發(fā)現(xiàn)因該房屋墻外漏水管漏水,造成該房屋室內(nèi)部分墻面潮濕,潮濕處懸掛的相框及相片無法修復(fù)。經(jīng)原、被告協(xié)商,被告對(duì)墻外落水管接頭處進(jìn)行了維修。雙方于2011年11月11日簽訂了協(xié)議書一份,協(xié)議注明因落水管漏水造成的原告房屋室內(nèi)墻面有一平方米多潮濕,并對(duì)潮濕處懸掛的相框、相片造成無法修復(fù)的損失,被告對(duì)此損失賠償原告2,300.00元,并約定:“關(guān)于內(nèi)墻要重新維修(但要鏟到紅磚為止),需將室內(nèi)粉刷一遍。此處再出現(xiàn)同樣墻體潮濕長(zhǎng)毛現(xiàn)象,一次性賠償20,000.00元?!?012年末,原告發(fā)現(xiàn)原維修過的墻面又出現(xiàn)潮濕長(zhǎng)毛現(xiàn)象,原告即向被告主張權(quán)利未果。經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)勘查,原告房屋約一平方米面積墻面出現(xiàn)墻皮脫落現(xiàn)象。
原審法院判決認(rèn)為,原、被告雙方簽訂的協(xié)議系雙方真實(shí)意思表示,且不違反法律規(guī)定,該合同屬于附生效條件合同,現(xiàn)合同約定的現(xiàn)象已出現(xiàn),條件已成就,該合同自條件成就時(shí)已生效,被告應(yīng)按合同約定履行賠償義務(wù)。被告關(guān)于雙方約定的違約金過高的抗辯理由因被告未提供相應(yīng)證據(jù)支持,該抗辯理由法院不予采信。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條、第四十五條、第六十條、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)合同法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋(二)》第二十九條之規(guī)定,判決,被告于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告賠償款20,000.00元。案件受理費(fèi)300.00元減半交納即150.00元,由被告負(fù)擔(dān)。
經(jīng)本院審理查明的事實(shí)與原審法院判決認(rèn)定的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,上訴人匯才物業(yè)公司與被上訴人吳某某對(duì)雙方簽訂的協(xié)議書真實(shí)性無異議,本院予以確認(rèn)。此協(xié)議書中對(duì)房屋維修后如出現(xiàn)墻體損壞及賠償情況進(jìn)行了約定,該協(xié)議書中約定賠償20,000.00元損失的內(nèi)容,屬懲罰性條款,協(xié)議中約定出現(xiàn)的違約事項(xiàng)并非被上訴人預(yù)期出現(xiàn)的損害后果,而匯才物業(yè)公司在履行物業(yè)管理職責(zé)時(shí),應(yīng)盡到善意履行修復(fù)的義務(wù),并保證住房財(cái)產(chǎn)不再受損,此損害后果應(yīng)該予以避免,現(xiàn)被上訴人所居住的房屋出現(xiàn)協(xié)議書中約定的違約事項(xiàng),上訴人應(yīng)承擔(dān)協(xié)議約定的違約賠償責(zé)任,上訴人認(rèn)為本案實(shí)際損失與協(xié)議約定內(nèi)容不符,應(yīng)予調(diào)整的主張,本院不予支持。綜上,原審法院判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)300.00元、郵寄費(fèi)80.00元,由上訴人北安天地匯才物業(yè)管理有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 代柳怡 代理審判員 張可秋 代理審判員 張 巖
書記員:趙雪
成為第一個(gè)評(píng)論者