上訴人（原審原告）米某某。
委托代理人惠茹，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，無(wú)業(yè)，系上訴人米某某的女兒。
上訴人（原審原告）米某某。
委托代理人段克亮，河北天漢律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）付淑平。
委托代理人鄭艷輝，河北升陽(yáng)律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）米懷讓。
委托代理人梁金花，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生。

上訴人米某某、米某某因房屋買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案，不服叢臺(tái)區(qū)人民法院（2010）叢民初字第1264號(hào)民事判決，向本院提起上訴，本院依法組成合議庭審理了本案，現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明，原告米某某、米某某與被告米懷讓均為米選成子女，系親兄弟姐妹。被告付淑平之父同米選成系同事和鄰居關(guān)系。1998年11月20日，叢臺(tái)區(qū)朝陽(yáng)路11號(hào)院3-1-5號(hào)房屋登記房屋所有權(quán)人為米選成，產(chǎn)別為私有房產(chǎn)，米選成的戶(hù)口也落在該套房屋上。米選成退休后，回陜西老家生活。米懷讓于2005年底回到邯鄲，找到被告付淑平，稱(chēng)其父委托其將叢臺(tái)區(qū)朝陽(yáng)路11號(hào)院3-1-5號(hào)房屋出售。2005年12月25日，付淑平將購(gòu)房款52000元交與米懷讓?zhuān)讘炎寣⑵渲?0000元購(gòu)房款存入了其父米選成在建設(shè)銀行的賬戶(hù)43×××72，并留有簽名米選成，另外2000元直接交付給了米懷讓。2006年1月1日，米懷讓以米選成的名義同付淑平簽訂“出售房產(chǎn)權(quán)協(xié)議書(shū)’’，協(xié)議書(shū)中約定“授父親米選成的委托米懷讓將朝陽(yáng)路11號(hào)院3號(hào)樓1單元5號(hào)屋，經(jīng)雙方共同協(xié)商，由付淑平給米懷讓伍萬(wàn)貳仟元整，將房產(chǎn)權(quán)買(mǎi)斷?！币虍?dāng)時(shí)該房屋產(chǎn)權(quán)證在米選成單位邯鄲市市政公用事業(yè)管理局保管，雙方?jīng)]有辦理過(guò)戶(hù)登記。
另查明，原告稱(chēng)米選成2004年11月4日死亡，但未能提供公安機(jī)關(guān)的死亡證明文件，直到2011年6月2日才在人民路派出所辦理了死亡注銷(xiāo)。經(jīng)向米選成所在單位邯鄲市市政公用事業(yè)管理局局老干處劉永平處長(zhǎng)詢(xún)問(wèn)，劉永平處長(zhǎng)表示“2005年的時(shí)候就一直和米選成聯(lián)系不上，讓他來(lái)領(lǐng)錢(qián)也找不到人，后來(lái)老干處向其老家陜西省蒲城縣荊姚鎮(zhèn)渡米村了解情況，聽(tīng)說(shuō)米選成已死亡。后來(lái)米選成的親戚也到單位說(shuō)是米選成已死亡，故才向組織部匯報(bào)了米選成已死亡這一情況。由于米選成的家屬瞞報(bào)米選成死亡的事實(shí)，故其家屬多領(lǐng)了近一年的米選成工資，單位也不知情，直到單位知道其死亡消息后才停發(fā)了其工資。”
2010年，該爭(zhēng)議房產(chǎn)面臨拆遷，原告米某某、米某某以被告米懷讓未經(jīng)其同意擅自出賣(mài)父親米選成遺留的房產(chǎn)為由要求確認(rèn)米懷讓同付淑平簽訂的“出售房產(chǎn)權(quán)協(xié)議書(shū)”無(wú)效。各方爭(zhēng)議成訟。
原審認(rèn)為，《中華人民共和國(guó)合同法》第四十九條規(guī)定“行為人沒(méi)有代理權(quán)、超越代理權(quán)或者代理權(quán)終止后以被代理人名義訂立合同，相對(duì)人有理由相信行為人有代理權(quán)的，該代理行為有效?！泵讘炎屜得走x成的親生子，米選成與付淑平之父系同事和鄰居關(guān)系，在米選成年事已高且不在該房屋內(nèi)居住的情況下，由米懷讓代理出售房屋，并將購(gòu)房款存入了米選成的銀行賬戶(hù)，足以使一般交易者對(duì)此產(chǎn)生信賴(lài)。使人相信存在委托的可能性，米懷讓的行為構(gòu)成表見(jiàn)代理。而且當(dāng)時(shí)米懷讓及其他米選成子女隱瞞了米選成的死訊，在訴訟中被告才提出米選成已死亡，對(duì)當(dāng)時(shí)米懷讓的表見(jiàn)代理行為不構(gòu)成影響。《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第十五條規(guī)定“當(dāng)事人之間訂立有關(guān)設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的合同，除法律另有規(guī)定或者合同另有約定外，自合同成立時(shí)生效；未辦理物權(quán)登記的，不影響合同效力?！备妒缙脚c米懷讓簽訂房屋買(mǎi)賣(mài)合同的行為構(gòu)成表見(jiàn)代理，米懷讓進(jìn)行的房屋交易行為屬于一般的交易行為，不具有違法性?，F(xiàn)原告表示當(dāng)時(shí)米選成已死亡，但表見(jiàn)代理制度是為保護(hù)善意相對(duì)人的信賴(lài)?yán)?，使符合一定條件的無(wú)權(quán)代理行為發(fā)生有杈代理的效果。原告對(duì)于米選成死亡的事實(shí)并未向任何機(jī)關(guān)匯報(bào)，由于瞞報(bào)其死亡事實(shí)米選成家屬多領(lǐng)了近一年的米選成工資，原告至今仍不能提供米選成死亡證明，直到2011年6月2日才在人民路派出所辦理了米選成戶(hù)口的死亡注銷(xiāo)，付淑平當(dāng)時(shí)亦不可能知道米選成死亡事實(shí)。米懷讓當(dāng)時(shí)實(shí)際控制該爭(zhēng)議房屋，掌握鑰匙，并系米選成共同生活多年的親生子，付淑平有理由相信米懷讓受米選成的委托出售爭(zhēng)議房屋，故應(yīng)認(rèn)定付淑平為善意相對(duì)人，米懷讓與付淑平簽訂房屋買(mǎi)賣(mài)合同的行為系表見(jiàn)代理，且付淑平支付了相應(yīng)的對(duì)價(jià)，實(shí)際居住系爭(zhēng)房屋至今，從維護(hù)交易穩(wěn)定角度出發(fā)，該房屋買(mǎi)賣(mài)合同有效。原告因此遭受的損失，應(yīng)向無(wú)權(quán)代理人追償。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第四十九條、《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第十五條、《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行﹤中華人民共和國(guó)民法通則﹥?nèi)舾蓡?wèn)題的意見(jiàn)》第89條之規(guī)定，遂判決：駁回原告米某某、米某某的訴訟請(qǐng)求。
經(jīng)審理查明，二審查明的事實(shí)與一審一致。

本院認(rèn)為，被上訴人付淑平的父親與米選成既是同事（城建局）又是鄰居，當(dāng)時(shí)爭(zhēng)議房產(chǎn)由被上訴人米懷讓實(shí)際控制，鑰匙由被上訴人米懷讓掌握（米選成不在該房屋內(nèi)居住），2005年12月25日，被上訴人付淑平將購(gòu)房款50000元存入了被上訴人米懷讓父親米選成在建設(shè)銀行的賬戶(hù)中，另外2000元交付給了被上訴人米懷讓?zhuān)ǚ績(jī)r(jià)符合當(dāng)時(shí)的市價(jià)）。2006年1月1日，被上訴人米懷讓隱瞞了其父米選成已去世的事實(shí)，以其父米選成的名義同被上訴人付淑平簽訂“出售房產(chǎn)權(quán)協(xié)議書(shū)”。因?yàn)楸簧显V人米懷讓系米選成共同生活多年的親生子，被上訴人付淑平有理由相信米懷讓受米選成的委托出售爭(zhēng)議房屋。此后，爭(zhēng)議的房產(chǎn)一直由被上訴人付淑平居住至今，以上是本案的基本事實(shí)。表見(jiàn)代理是指雖無(wú)代理權(quán)但表面上有足以使人信為有代理權(quán)，而須由本人負(fù)授權(quán)之責(zé)的代理。依據(jù)本案事實(shí)及法理分析，原審認(rèn)定被上訴人付淑平在被上訴人米懷讓出售爭(zhēng)議房產(chǎn)時(shí)對(duì)其父米選成構(gòu)成表見(jiàn)代理并無(wú)不當(dāng)；為維護(hù)交易安全，原審認(rèn)定本案所涉房產(chǎn)買(mǎi)賣(mài)有效并無(wú)不當(dāng)。綜上，原審認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，上訴人的上訴理由不能成立，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

駁回上訴，維持原判。
二審案件受理費(fèi)80元，由上訴人米某某、米某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

審判長(zhǎng)　　李文明 審判員　　郭曉麗 審判員　　梁國(guó)華

書(shū)記員：王琨