上訴人(原審被告)陽某電源股份有限公司,住所地合肥市高新區(qū)習(xí)友路1699號(hào)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼xxxx。
法定代表人曹仁賢,經(jīng)理。
委托代理人肖兆紅,安徽安援律師事務(wù)所律師。
委托代理人劉和鵬,安徽安援律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告)諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司,住所地北京市海淀區(qū)北三環(huán)西路25號(hào)2號(hào)樓4層419室。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91110108670595058E。
法定代表人孫勝君,董事長。
委托代理人孟繁新,北京天馳君泰律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司,住所地河北省平泉縣沙坨子鄉(xiāng)娘娘廟村。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼9113082375549351X0。
法定代表人高東坡,經(jīng)理。
委托代理人袁愛軍,河北君興律師事務(wù)所律師。
上訴人陽某電源股份有限公司、諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司因與被上訴人承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,不服河北省平泉縣人民法院(2014)平民初字第0491號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原判認(rèn)定,2013年10月12日,被告陽某公司為甲方,被告諾斯曼公司為乙方,簽訂《陽某電源平泉楊樹嶺光伏電站30MW樁基礎(chǔ)和固定支架系統(tǒng)項(xiàng)目安裝合同》。由被告諾斯曼公司承包被告陽某公司的30兆瓦地面光伏電站樁基礎(chǔ)和固定支架系統(tǒng)及光伏組件安裝項(xiàng)目的安裝及保修工程。合同中的第8.1.2條約定:“甲方向乙方提供安裝所需的安裝運(yùn)輸?shù)缆芳鞍惭b場地內(nèi)電源點(diǎn),以確保乙方正常工作的開展;提供安裝現(xiàn)場地下隱蔽資料,如水、電、暖、煤氣管道、通訊電纜、地下管線等,若甲方?jīng)]有提供地下隱蔽資料,如遇上述情況現(xiàn)場協(xié)商解決,且節(jié)點(diǎn)工期順延,總竣工日期不變”。2013年11月27日13時(shí)許,被告諾斯曼公司在施工時(shí),將埋設(shè)于施工現(xiàn)場地下的原告公司的35KV電纜切斷,后經(jīng)搶修,造成原告公司停電38小時(shí)。后經(jīng)協(xié)商未果,原告以陽某電源集團(tuán)股份有限公司為被告,向本院提起訴訟。被告陽某公司就此向本院提出的情況說明中稱,原告所訴被告與其公司名稱不一致;施工現(xiàn)場將原告高壓電纜切斷的單位是承包其公司工程的諾斯曼能源科技(北京)有限公司。該項(xiàng)目是由河北能源工程設(shè)計(jì)有限公司設(shè)計(jì),該設(shè)計(jì)圖紙并未標(biāo)明該地塊埋設(shè)有高壓電纜。2014年1月6日,本院裁定駁回了原告公司對(duì)被告陽某電源集團(tuán)股份有限公司的起訴。
2014年1月15日,本院受理了原告公司對(duì)二被告的本次訴訟。要求被告賠償除對(duì)高壓電纜維修的費(fèi)用外,各項(xiàng)損失1104590.10元。訴訟中,經(jīng)承某市中級(jí)人民法院委托承某方興資產(chǎn)評(píng)估有限責(zé)任公司對(duì)原告公司因此次事故造成的損失評(píng)估總計(jì)2243400.00元。原告公司向承某方興資產(chǎn)評(píng)估有限責(zé)任公司支付鑒定費(fèi)45000.00元。庭審中,原告變更訴訟請(qǐng)求,要求被告賠償各項(xiàng)損失合計(jì)2288400.00元。被告陽某公司及被告諾斯曼公司均對(duì)該評(píng)估報(bào)告書提出異議。被告諾斯曼公司于2014年11月15日提出重新鑒定申請(qǐng),就本案涉及的修復(fù)電纜及修復(fù)期間的損失進(jìn)行重新鑒定。經(jīng)審查,本院對(duì)被告諾斯曼公司申請(qǐng),裁定予以準(zhǔn)許。2015年9月14日,承某市中級(jí)人民法院司法技術(shù)輔助室以二被告未提交資料為由通知本院,將本案退回。上述事實(shí),有各方當(dāng)事人的訴辯陳述及所提供的證據(jù)在卷證實(shí),并經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證,本院予以確認(rèn)。庭審結(jié)束后,原告公司提供照片2張,照片中有“下有電纜”的標(biāo)識(shí)樁和懸掛在塔架上“地下在電纜施工請(qǐng)注意”的標(biāo)牌。因庭審結(jié)束,合議庭未組織當(dāng)事人進(jìn)行質(zhì)證。據(jù)此,原審法院判決:一、被告諾斯曼能源科技(北京)有限公司于本判決生效后十日內(nèi),賠償原告承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司各項(xiàng)損失人民幣1254400.00元的70%,即878080.00元。二、被告陽某電源股份有限公司對(duì)上述給付款項(xiàng)承擔(dān)連帶給付責(zé)任。三、駁回原告承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。
經(jīng)二審法院審理查明的事實(shí)與一審判決認(rèn)定的事實(shí)一致。
另查明,北京市工商行政管理局海淀分局于2015年11月26日向諾斯曼能源科技(北京)有限公司下發(fā)名稱變更通知,通知內(nèi)容為:“諾斯曼能源科技(北京)有限公司于2015年11月26日經(jīng)我局核準(zhǔn),名稱變更為諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司。
本院認(rèn)為,侵害民事權(quán)益,應(yīng)該承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。根據(jù)上訴人陽某電源股份有限公司、諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司的陳述以及被上訴人承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司提供的證據(jù),能夠認(rèn)定被上訴人承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司埋設(shè)在平泉縣楊樹嶺鎮(zhèn)耿家溝村的正在運(yùn)行的35KV高壓電纜,被上訴人諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司在施工中切斷。上訴人諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司作為實(shí)際施工方,應(yīng)該對(duì)被上訴人承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司的損失承擔(dān)賠償責(zé)任,上訴人陽某電源股份有限公司作為項(xiàng)目的發(fā)包方應(yīng)該承擔(dān)連帶給付責(zé)任,故本院對(duì)二上訴人不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任的主張依法不予支持。二上訴人主張“電纜的所有人或管理者違反法定義務(wù),應(yīng)承擔(dān)因停電造成的全部損失”,但因二上訴人未提供相關(guān)證據(jù)支持其主張,本院對(duì)二上訴人該主張依法不予采信。二上訴人主張“鑒定程序違法,鑒定結(jié)論不能作為定案依據(jù)使用”,但因關(guān)于被上訴人承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司的損失數(shù)額,經(jīng)承某市中級(jí)人民法院委托承某方興資產(chǎn)評(píng)估有限責(zé)任公司進(jìn)行了評(píng)估。二上訴人均提出異議,上訴人諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司提出重新鑒定申請(qǐng),原審法院裁定準(zhǔn)許。但上訴人諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司未依承某市中級(jí)人民法院要求提交相應(yīng)資料,被承某市中級(jí)人民法院退回,原審法院依據(jù)當(dāng)事人提供的證據(jù)并結(jié)合承某方興資產(chǎn)評(píng)估有限責(zé)任公司的鑒定報(bào)告認(rèn)定被上訴人承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司的損失并無不當(dāng),故本院對(duì)二上訴人該主張依法不予支持。上訴人諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司主張本案原審判決中存在嚴(yán)重的程序違法,但因原審法院對(duì)于上訴人諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司有異議部分并未直接認(rèn)定,只是對(duì)被上訴人承某天寶礦業(yè)集團(tuán)寶海有限公司提供證據(jù)過程描述,故本院對(duì)上訴人諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司該主張依法不予支持。諾斯曼能源科技(北京)有限公司在訴訟過程中更名為諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司,故其在本案中應(yīng)承擔(dān)的義務(wù)應(yīng)由諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司承擔(dān)。據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50200.00元人民幣,由上訴人陽某電源股份有限公司、諾斯曼能源科技(北京)股份有限公司各承擔(dān)25100.00元人民幣。
本判決為終審判決。
審 判 長 裴赤博 審 判 員 孫琳麗 代理審判員 應(yīng)春明
書記員:付相如
成為第一個(gè)評(píng)論者