湖南省江華瑤族自治縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

江華一部刑不訴〔2020〕70號(hào)

被不起訴人何某某，男性，1970年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4329261970********，瑤族，初中文化，職業(yè)務(wù)農(nóng)，戶籍所在地湖南省江華瑤族自治縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住本縣**鎮(zhèn)**號(hào)，因涉嫌濫伐林木罪，經(jīng)江華瑤族自治縣森林公安局決定，于2020年6月18日被江華瑤族自治縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由江華瑤族自治縣森林公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人何某某涉嫌濫伐林木罪，于2020年11月9日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年7月10日，由莫某甲出資378000元與被不起訴人何某某一起購(gòu)買(mǎi)了江華瑤族自治縣涔天河鎮(zhèn)水口寨村三組“屋地坳”山場(chǎng)林木。經(jīng)林業(yè)主管部門(mén)進(jìn)行伐區(qū)調(diào)查設(shè)計(jì)后，在未核實(shí)伐區(qū)范圍的情況下，莫某甲、何某某使用油鋸將山場(chǎng)林木予以采伐。采伐中超伐區(qū)采伐本村4組相鄰山場(chǎng)的林木。經(jīng)林業(yè)技術(shù)鑒定:采伐小班面積為0.133公頃；采伐前地類為有林地,森林類別為公益林,主要樹(shù)種為杉木，現(xiàn)狀地類為采伐跡地；采伐前蓄積18.97立方米,出材量12.336立方米。

案發(fā)后,被不起訴人何某某如實(shí)供述犯罪事實(shí),自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

2020年1月9日，經(jīng)江華瑤族自治縣涔天河鎮(zhèn)人民調(diào)解委員會(huì)調(diào)解，莫某甲賠償被害人損失25000元，雙方達(dá)成刑事和解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.物證：扣押杉樹(shù)12.366立方米，共125株；2.書(shū)證：戶籍信息、接處警案件登記表、歸案情況說(shuō)明、合同、請(qǐng)示報(bào)告、林權(quán)證、伐區(qū)調(diào)查設(shè)計(jì)表、民事判決書(shū)、收條、人民調(diào)解協(xié)議書(shū)、諒解書(shū)、殘疾人證；3.證人證言：證人莫某乙、岑某甲、陳某某、岑某乙的證言；4.被害人的陳述：被害人岑某丙的陳述；5.鑒定意見(jiàn)；6.勘驗(yàn)筆錄。

本院認(rèn)為，何某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十五條第二款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白情節(jié)，且與被害人達(dá)成刑事和解，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條、第六十七條第三款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，不需要判處刑罰，決定對(duì)何某某不起訴。

扣押杉元條125根，計(jì)材積12.366立方米于2019年12月22日由江華瑤族自治縣森林公安局返還給涔天河鎮(zhèn)水口寨村4組。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向永州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向江華瑤族自治縣人民法院提起自訴。

江華瑤族自治縣人民檢察院　　

2020年11月26日

_?