湖南省東安縣人民檢察院

不起訴決定書

東檢公訴刑不訴〔2020〕17號

被不起訴人尚某某，女，1990年**月**日出生，居民身份證號碼6230231990********，漢族，小學(xué)肄業(yè)文化，無業(yè)人員，戶籍所在地甘肅省舟曲縣**灣里**村**號，現(xiàn)住湖南省東安縣**鎮(zhèn)**路**巷，因本案于2020年1月9日被東安縣公安局行政拘留，于2020年1月15日被東安縣公安局刑事拘留；于2020年1月22日被東安縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由東安縣公安局執(zhí)行逮捕，同年4月29日被東安縣檢察院取保候?qū)彛?/span>某某現(xiàn)在家。

本案由湖南省東安縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人尚某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月20日向本院移送審查起訴。

本院于2020年4月21日延長審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

尚某某懷疑自己的前夫趙某某與被害人陰某某有不正當(dāng)關(guān)系，2020年1月8日23時許，尚某某約陰某某吃夜宵，吃完夜宵后兩人在聚龍賓館開房休息，趙某某等人來敲房間門時，尚某某不準(zhǔn)陰某某開門，趙某某就在門外稱誰不開門就打誰。遂尚某某開了門，但是要求趙某某打陰某某，趙某某不打，于是尚某某就自己動手打陰某某，在打斗中，尚某某將陰某某的右耳廓咬掉一部分。經(jīng)永州市龍溪司法鑒定所鑒定，陰某某的傷勢為：右耳廓離斷，評定為輕傷一級；左面部、右前臂皮損，左下瞼挫傷，雙眼球結(jié)膜下出血，評定為輕微傷。

另查明，本案在審查起訴過程中，雙方就本案的民事賠償達(dá)成了調(diào)解協(xié)議，尚某某的家屬賠償被害人陰某某的各項經(jīng)濟(jì)損失共計人民幣10萬元，并取得了陰某某的諒解。

本院認(rèn)為，尚某某故意傷害他人身體，造成他人輕傷的后果，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，但犯罪情節(jié)輕微，本案又系普通糾紛引起，案發(fā)后尚某某的家屬通過向被害人陰某某賠償損失等方式取得了被害人陰某某的諒解，在審查起訴過程中，尚某某坦白自己的犯罪事實，認(rèn)罪悔罪，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰，可以免除刑罰。根據(jù)《中人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，對尚某某相對不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向永州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向東安縣人民法院提起自訴。

2020年4月30日