喀左縣人民檢察院

不起訴決定書
公刑不訴〔2020〕32號(hào)

被不起訴人張某某，男，1953年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼：2113241953********，漢族，初中文化，中共黨員、**，戶籍所在地：遼寧省喀左縣，住喀左縣**鎮(zhèn)**村**組，因涉嫌故意傷害罪于2020年1月9日被喀左縣公安局刑事拘留，于2020年1月15日被喀左縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由喀左縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某某涉嫌故意傷害罪，于2020年8月14日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年11月7日10時(shí)許，在遼寧省喀左縣**鎮(zhèn)**村**組李某某家地邊，被不起訴人張某某因自家管理的水井井管被苑某某開車給王某某家翻地時(shí)鉤斷一事與苑某某口角爭(zhēng)執(zhí)，王某某前來勸說時(shí)被張某某用拳頭打傷左上唇，致王某某左上唇外傷、左上正切牙、右上正切牙（原為義齒）、右上側(cè)切牙脫落、左上側(cè)切牙松動(dòng)（出院后脫落）住院治療。經(jīng)喀左縣公安局司法鑒定中心法醫(yī)學(xué)人體損傷程度及致殘程度鑒定：王某某口腔部損傷已構(gòu)成輕傷二級(jí)，不構(gòu)成傷殘。案發(fā)后，雙方達(dá)成賠償協(xié)議并已履行，被不起訴人張某某賠償被害人王某某醫(yī)藥費(fèi)等各項(xiàng)損失人民幣55000元，王某某予以諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人張某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，其具有坦白情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰；同時(shí)積極賠償被害人損失并取得被害人諒解，可酌定從輕處罰；自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，自愿簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，依法可從寬處理，故屬于犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)張某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向朝陽市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向喀左縣人民法院提起自訴。

喀左縣人民檢察院

2020年12月3日