上訴人(原審被告):中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司元某支公司,住所地:元某縣長春路25號,統(tǒng)一社會信用代碼:xxxx。負(fù)責(zé)人:屈星星,該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人:李珊,河北晟舜律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):吳某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住欒城區(qū)。被上訴人(原審原告):張曉佳,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住欒城區(qū)。被上訴人(原審原告):張曉妹,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住欒城區(qū)。二被上訴人法定代理人:吳某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系張曉佳、張曉妹母親,現(xiàn)住欒城區(qū)。三被上訴人委托訴訟代理人:郭玉環(huán),欒城區(qū)法律援助中心法律工作者。被上訴人(原審被告):張曉天,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住元某縣。委托訴訟代理人:師斌華,石某市元某槐陽法律服務(wù)所法律工作者。原審被告:左祥才,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住山東省微山縣。原審被告:山東晟航志業(yè)經(jīng)貿(mào)有限公司,住所地:山東省鄒城市前鎮(zhèn)人民政府院內(nèi)。法定代表人:趙興爽,該公司總經(jīng)理。原審被告:中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司濟(jì)寧市中心支公司,住所地:濟(jì)寧高新區(qū)萬麗富德廣場1號樓東單元27層,統(tǒng)一社會信用代碼:xxxx。負(fù)責(zé)人:王煥峰,該公司經(jīng)理。
上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司元某支公司上訴請求:一、撤銷(2018)冀0132民初333號民事判決書,不服金額為376600元,請求依法改判。二、請求進(jìn)一步審查本案中是否由其他必要共同訴訟人,依法發(fā)回重審。三、上訴費用由被上訴人承擔(dān)。事實與理由:一審認(rèn)定事實不清,證據(jù)不足,適用法律錯誤。1、死亡賠償金計算標(biāo)準(zhǔn)錯誤。本案上訴人,在一審過程中提供了石某市橋西區(qū)東三教社區(qū)居民委員會的居住證明,用以證實被害人生前居住于城鎮(zhèn),但未提供相應(yīng)的租住或者購買證據(jù),僅提供了居民委員會證明,不能認(rèn)定其居住于城鎮(zhèn)。另外被上訴人提供了兩份石某同城貨源運輸有限公司的證明,一份用于證明冀A×××××系掛靠車輛,車損應(yīng)當(dāng)支付給被上訴人,另一份證明證實被害人張某1系該公司的職工,此兩份證明之間明顯存在矛盾,既然是掛靠在石某同城貨源運輸有限公司車輛,說明被害人應(yīng)該為實際所有人,那么應(yīng)該是自負(fù)盈虧,風(fēng)險自擔(dān),同時又因為冀A×××××為營運車輛,被害人不可能工作于該公司,又同時經(jīng)營該公司的運營車輛,故對其收入來源于城鎮(zhèn)的證明不應(yīng)當(dāng)予以認(rèn)定。根據(jù)相關(guān)規(guī)定,人身損害賠償案件中,殘疾賠償金、死亡賠償金和被撫養(yǎng)人生活費的計算,應(yīng)當(dāng)根據(jù)案件的實際情況,結(jié)合受害人住所地、經(jīng)常居住地等因素,其經(jīng)常居住地和主要收入來源地均為城市,有關(guān)損害賠償費用應(yīng)當(dāng)根據(jù)當(dāng)?shù)爻擎?zhèn)居民的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)計算,但本案中被上訴人不能提供有效及確實充分的證據(jù)證實被害人的經(jīng)常居住地和主要收入來源地均為城市,而其提供的戶口本可以證實被害人系農(nóng)村居民,故應(yīng)當(dāng)按照農(nóng)村居民標(biāo)準(zhǔn)計算死亡賠償金。2.關(guān)于精神撫慰金。本案已經(jīng)涉嫌交通肇事罪,根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》的解釋第138條的規(guī)定,因受犯罪侵犯,提起附帶民事訴訟或者單獨提起民事訴訟要求賠償精神損失的,法院不予受理。3、關(guān)于本案是否還有其它必要共同訴訟人。在一審過程中被上訴人(原審原告)提供了兩個戶口本,一個戶口本中登記被上訴人(原審原告)三人,被上訴人吳某為戶主,另一個戶口本登記被上訴人(原審原告)三人、被害人張某1、及張某2,戶主為張某2,被害人與戶主關(guān)系為父子,但此戶口本中均記載此頁作廢的字樣,包括被上訴人(原審原告)三人,但被上訴人不能提供任何證明證實被害人張某1的父親即張某2現(xiàn)狀,根據(jù)《民法總則》、《中華人民共和國民事訴訟法》的相關(guān)規(guī)定,父母作為第一順位繼承人,應(yīng)當(dāng)作為必要共同訴訟人參加訴訟。綜上,一審認(rèn)定事實不清,證據(jù)不足,適用法律錯誤,請求二審法院依法改判或者發(fā)回重審。被上訴人吳某、張曉佳、張曉妹答辯稱:一審法院審理本案,認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,判決公平公正,請求二審法院維持一審判決,駁回上訴人的上訴請求。1、一審?fù)忂^程中,被上訴人提交了村委會的親屬關(guān)系證明,出具了戶口本,能夠證實本案的主體沒有問題,本案沒有其他的必要共同訴訟人。2、一審?fù)徶刑峤涣司幼∽C明、工作證明、掛靠證明,均不矛盾。張某1在公司工作,與車輛所有權(quán)為張某1并不矛盾。3、精神損失費。被上訴人認(rèn)為精神損失費應(yīng)當(dāng)依法予以支持。除肇事司機(jī)之外,還有保險公司和山東晟航志業(yè)經(jīng)貿(mào)有限公司作為賠償主體參加訴訟。所以支持精神損失費是正確的。被上訴人張曉天答辯稱:我的車輛冀A×××××號小轎車在上訴人人保財險元某支公司投保了交強(qiáng)險和商業(yè)三者險三十萬且不計免賠。這個受害人的損失應(yīng)由保險公司依法賠償。一審判決認(rèn)定事實清楚,請求二審法院依法判決。原審被告左祥才答辯稱沒有意見。原審被告山東晟航志業(yè)經(jīng)貿(mào)有限公司、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司濟(jì)寧市中心支公司(以下簡稱人壽財公司)未到庭進(jìn)行答辯。原審原告吳某、張曉佳、張曉妹向一審法院提出訴訟請求:1、判令被告賠償原告各項經(jīng)濟(jì)損失842427.4元;2、訴訟費由被告負(fù)擔(dān)。審理中,原告變更訴訟請求為790165.66元。一審法院認(rèn)定事實如下:本次交通事故發(fā)生經(jīng)過及責(zé)任比例與原告所訴一致。事故車輛冀A×××××在被告人保公司投保交強(qiáng)險和商業(yè)三者險30萬元及不計免賠,事故車輛魯H×××××的所有人為被告晟航公司,被告左祥才系公司司機(jī),該車在被告人壽財公司投保交強(qiáng)險一份,事故發(fā)生在保險期間。事故發(fā)生后,原告親屬張某1先后在元某縣中醫(yī)院和河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院搶救無效死亡,原告支付醫(yī)療費12917.81元。經(jīng)河北醫(yī)科大學(xué)法醫(yī)鑒定中心法醫(yī)病理鑒定,交通事故導(dǎo)致張某1雙下肢損傷嚴(yán)重,可導(dǎo)致死亡,原告支付鑒定費2000元。事故車輛冀A×××××經(jīng)救助,產(chǎn)生施救費500元,該車損失經(jīng)本院委托廣源行保險公估有限公司進(jìn)行評估,損失為21294.66元,原告支付公估費3000元。原告吳某系張某1妻子,原告張曉佳xxxx年xx月xx日出生、原告張曉妹xxxx年xx月xx日出生,系張某1女兒。上述事實有交通事故認(rèn)定書、醫(yī)院病例、醫(yī)療費票據(jù)、鑒定意見書、評估報告及相關(guān)票據(jù)、原告戶口本等證據(jù)予以證實,本院予以認(rèn)定。一審法院認(rèn)為,侵害公民人身權(quán)益和財產(chǎn)權(quán)利的,侵害人和相關(guān)的保險人應(yīng)當(dāng)根據(jù)自己的過錯程度和保險責(zé)任承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任。本次事故,被告張曉天、左祥才共同負(fù)全部責(zé)任,因張某1死亡造成的損失應(yīng)首先由兩輛車承保交強(qiáng)險的保險公司在交強(qiáng)險內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,超出部分根據(jù)法律規(guī)定和保險合同約定,由侵權(quán)人和保險公司分別承擔(dān)。給原告造成的損失包括:醫(yī)療費12917.81元,有醫(yī)療費票據(jù)和相關(guān)病例證實,應(yīng)予認(rèn)定。喪葬費,按上一年度職工平均工資計算,56987÷2=28493.5元。死亡賠償金,原告提交了石某市橋西區(qū)東三教社區(qū)居民委員會的居住證明,且在事故發(fā)生前居住已超一年,該證據(jù)經(jīng)一審法院要求經(jīng)辦人在證明上補簽字,可以認(rèn)定張某1經(jīng)常居住地在城鎮(zhèn),其從事貨物運輸工作,主要收入來源于城鎮(zhèn),因此張某1的死亡賠償金應(yīng)按照城鎮(zhèn)居民計算,28249×20=564980元。被撫養(yǎng)人生活費,張某1死亡時大女兒張曉佳17歲,張曉妹13歲,被撫養(yǎng)人生活費分別為9798×1÷2=4899元、9798×5÷2=24495元。財產(chǎn)損失21294.66元,有公估報告證實,應(yīng)予認(rèn)定。鑒定費2000元、公估費3000元、施救費500元,有票據(jù)證實,應(yīng)予認(rèn)定。交通費酌定500元,精神損害撫慰金酌定50000元,處理喪葬事宜支出合理費用酌定1500元。原告主張的張曉佳醫(yī)療費、前置空調(diào)費與本案無關(guān),一審法院不予支持。以上給原告造成的損失共計714579.97元。被告人保公司和人壽財公司應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險限額內(nèi)分別賠償原告,醫(yī)療費6458.91元;死亡賠償金、交通費、精神損害撫慰金等110000元;財產(chǎn)損失2000元。超出部分477662.15元,由侵權(quán)人張曉天和左祥才共同賠償,分別承擔(dān)238831.08元,互負(fù)連帶責(zé)任,因左祥才系被告晟航公司司機(jī),左祥才承擔(dān)的賠償責(zé)任由晟航公司承擔(dān)。被告晟航公司墊付的15000元喪葬費,應(yīng)予從其賠償額中扣減。被告人保公司在商業(yè)三者險范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,其賠償超出張曉天所負(fù)責(zé)任份額后,有權(quán)向晟航公司追償。綜上所述,被告人保公司在交強(qiáng)險范圍內(nèi)賠償原告118458.91元;被告人壽財公司在交強(qiáng)險范圍內(nèi)賠償原告118458.91元;被告人保公司在商業(yè)三者險范圍內(nèi)賠償原告238831.08元,被告晟航公司賠償原告223831.08元,互負(fù)連帶責(zé)任;被告人保公司賠償超出張曉天應(yīng)負(fù)份額后,有權(quán)向晟航公司追償。被告人壽財公司經(jīng)傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,依法適用缺席判決。依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第八條、第十五條、第十六條、第十八條、第十九條、第二十二條、第三十四條、第四十八條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條規(guī)定,一審判決如下:一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司元某支公司于本判決生效后五日內(nèi)在交強(qiáng)險范圍內(nèi)賠償原告吳某、張曉佳、張曉妹118458.91元;二、被告中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司濟(jì)寧市中心支公司于本判決生效后五日內(nèi)在交強(qiáng)險范圍內(nèi)賠償原告吳某、張曉佳、張曉妹118458.91元;三、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司元某支公司于本判決生效后五日內(nèi)在商業(yè)三者險范圍內(nèi)賠償原告吳某、張曉佳、張曉妹238831.08元,被告山東晟航志業(yè)經(jīng)貿(mào)有限公司公司于本判決生效后五日內(nèi)賠償原告吳某、張曉佳、張曉妹223831.08元,二被告互負(fù)連帶責(zé)任;四、駁回原告吳某、張曉佳、張曉妹其他部分訴訟請求。案件受理費11702元,減半收取5851元,由張曉天、山東晟航志業(yè)經(jīng)貿(mào)有限公司公司負(fù)擔(dān)。二審中,被上訴人吳某、張曉佳、張曉妹提交了石某市欒城區(qū)公安局柳林屯派出所出具的注銷戶口證明一份,編號為xxxx2309080341,證明被害人張某1的父親張某2于2017.8.14日已經(jīng)去世。被上訴人張曉天質(zhì)證意見,以被上訴人吳某提交的證據(jù)為準(zhǔn)。上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司元某支公司質(zhì)證意見,以法院核實情況為準(zhǔn)。原審被告左祥才質(zhì)證意見,聲稱與自己無關(guān),不再到庭核實。原審被告山東晟航志業(yè)經(jīng)貿(mào)有限公司、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司濟(jì)寧市中心支公司均未到庭提出質(zhì)證意見。對當(dāng)事人二審爭議的事實,本院認(rèn)定如下:被上訴人吳某、張曉佳、張曉妹提交的由石某市欒城區(qū)公安局柳林屯派出所出具的注銷戶口證明為國家機(jī)關(guān)在職權(quán)范圍內(nèi)制作的公文書證,且上訴人未提交足以推翻該證據(jù)的相反證據(jù),故本院對該證據(jù)予以采信,認(rèn)定被害人張某1父親張某2已死亡。二審查明的其它事實與一審查明的事實一致。
上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司元某支公司(以下簡稱人保公司)因與被上訴人吳某、張曉佳、張曉妹、張曉天,原審被告左祥才、山東晟航志業(yè)經(jīng)貿(mào)有限公司、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司濟(jì)寧市中心支公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服石家莊市元某縣人民法院(2018)冀0132民初333號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,一、關(guān)于死亡賠償金的計算標(biāo)準(zhǔn)問題。一審中被上訴人吳某、張曉佳、張曉妹提交了由石某市橋西區(qū)東三教社區(qū)居民委員會出具的被害人張某1居住證明和石某同城貨源運輸有限公司出具的冀A×××××車輛掛靠證明、被害人張某1的工作證明,居住證明經(jīng)一審法院要求由經(jīng)辦人補簽字后,可以證明被害人張某1經(jīng)常居住地為城鎮(zhèn),掛靠證明和工作證明也并不矛盾,可以證明被害人為公司員工,主要收入來源于城鎮(zhèn)的事實,故一審法院認(rèn)定死亡賠償金應(yīng)按照城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)計算,并無不當(dāng);二、關(guān)于是否應(yīng)給付精神損害撫慰金問題。被上訴人張曉天和原審被告左祥才均稱事故發(fā)生后未收到刑事判決,上訴人也未提供證據(jù)證明該案已有刑事判決或已進(jìn)入刑事案件審理程序,故本院對上訴人以涉嫌交通肇事罪為由不應(yīng)給付精神損害撫慰金的訴求不予支持;三、關(guān)于本案是否存在其他必要共同訴訟人的問題。被上訴人吳某、張曉佳、張曉妹提交的石某市欒城區(qū)公安局柳林屯派出所出具的注銷戶口證明,可以證實被害人張某1父親張某2已死亡的事實,故本案不存在其他必要共同訴訟人。綜上所述,上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司元某支公司的上訴請求不能成立,本院不予支持;原審判決并無不當(dāng),應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費11702元,由上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司元某支公司負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 劉清振
審判員 李 祥
審判員 李 曼
書記員:張煊
成為第一個評論者