上訴人（原審被告）:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司，地址：平山縣建設(shè)南大8號。
負(fù)責(zé)人：康春更，公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:高世魁，該公司法律顧問。
委托訴訟代理人：吳敬，河北世紀(jì)方舟律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）:劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省石家莊市平山縣。
委托訴訟代理人：陳偉、祁志勇，河北衡泰律師事務(wù)所律師。

上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司（以下簡稱人保平山支公司）因與被上訴人劉某某財產(chǎn)保險合同糾紛一案，不服河北省青縣人民法院（2017）冀0922民初3778號民事判決，向本院提起上訴。本院于2018年3月27日立案后，依法組成合議庭進(jìn)行了審理，上訴人人保平山支公司委托訴訟代理人高世魁，被上訴人劉某某委托訴訟代理人陳偉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院二審期間，當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。對當(dāng)事人二審爭議的事實，本院經(jīng)審理查明，與原審法院查明一致。

本院認(rèn)為，上訴人與被上訴人之間簽訂的保險合同系雙方當(dāng)事人真實意思表示，內(nèi)容合法，為有效合同，上訴人應(yīng)按合同約定履行合同義務(wù)。被上訴人車輛在保險期限內(nèi)發(fā)生交通事故致投保車輛損失，上訴人應(yīng)在被上訴人車輛所投保險相關(guān)限額內(nèi)承擔(dān)保險責(zé)任。本案中鑒定報告是原審法院委托由具有資質(zhì)的鑒定機(jī)構(gòu)作出的，該鑒定結(jié)論程序合法，結(jié)論客觀真實，且上訴人并沒有提交足以推翻該鑒定結(jié)論的確鑿證據(jù)，對于車損鑒定數(shù)額本院予以確認(rèn)。公估費是為查明和確定保險事故的性質(zhì)、原因和保險標(biāo)的的損失程度所支出的必要的、合理的費用，施救費是為防止或者減少保險標(biāo)的得損失所支付的必要的、合理的費用，根據(jù)《中華人民共和國保險法》的規(guī)定，均應(yīng)由上訴人承擔(dān)。
綜上，人保平山支公司的上訴請求不能成立，應(yīng)予駁回；一審法院認(rèn)定事實清楚，適用法律正確，應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項之規(guī)定，判決如下：

審判長 齊桂苓
審判員 劉曉莉
審判員 付毅

書記員： 劉婷