上訴人(原審被告):中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司棗陽支公司。住所地湖北省棗陽市襄陽路***號。主要負(fù)責(zé)人:楊冰,該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人:晏奎,湖北忠三(襄陽)律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:胡澤源,湖北思揚律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):李某姣,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省仙桃市人,無業(yè),住湖北省仙桃市。被上訴人(原審原告):王浩,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省仙桃市人,無業(yè),住湖北省仙桃市。被上訴人(原審原告):王俊,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省仙桃市人,務(wù)工,住湖北省仙桃市。上列三被上訴人的共同委托訴訟代理人:曾海燕,湖北龍?zhí)锫蓭熓聞?wù)所律師。原審被告:黃勇,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省棗陽市人,無業(yè),住湖北省棗陽市原審被告:棗陽市正宏昌物流服務(wù)有限公司。住所地湖北省棗陽市316國道南與東環(huán)路交界處。法定代表人:郭璽。
人保棗陽公司上訴請求:依法撤銷湖北省仙桃市人民法院(2018)鄂9004民初722號民事判決,改判其少賠償196189.37元,上訴費用由李某姣等三人負(fù)擔(dān)。事實和理由:1.王首成的兩輪電動車屬于兩輪輕便摩托車,王首成沒有駕駛資質(zhì)騎行該電動車是涉案事故發(fā)生的主要原因,一審判決黃勇承擔(dān)事故的全部責(zé)任,依據(jù)不足。2.一審中,李某姣等三人沒有提供任何證據(jù)證明誤工損失的存在,一審判決支持了李某姣等三人的誤工費,證據(jù)不足。3.黃勇已經(jīng)被追究刑事責(zé)任,不應(yīng)支持李某姣等三人的精神損害撫慰金。4.一審判決支持李某姣、王浩二人的被扶養(yǎng)人生活費依據(jù)不足。首先,李某姣不屬于王首成的被扶養(yǎng)人范疇,且未完全喪失勞動能力,由其子對其進(jìn)行贍養(yǎng),故李某姣有生活來源,不應(yīng)支持李某姣的被扶養(yǎng)人生活費。王浩已經(jīng)成年,其勞動能力雖有所削弱,但并未喪失勞動能力,且鑒定報告也載明王浩有一定的做作現(xiàn)象及索賠心理。同時在一審中李某姣等三人當(dāng)庭陳述王浩有工作,即王浩有收入來源,故一審判決也不應(yīng)支持王浩的被扶養(yǎng)人生活費。另外,一審判決計算被扶養(yǎng)人生活費時沒有除以撫養(yǎng)人數(shù)。李某姣等三人辯稱,1.交警部門是根據(jù)事故發(fā)生情況綜合分析認(rèn)定作出的事故責(zé)任認(rèn)定書,一審判決以交通事故認(rèn)定書作為依據(jù)劃分責(zé)任比例,依據(jù)充分。2.王首成死亡,家屬親友辦理喪葬事宜必然產(chǎn)生誤工損失,一審判決按照5人3天的標(biāo)準(zhǔn)計算誤工損失,并無不當(dāng)。3.本案是民事侵權(quán)糾紛案件,刑事案件判決結(jié)果不影響民事案件中精神損害撫慰金支持與否。4.李某姣病情經(jīng)鑒定構(gòu)成六級傷殘,王浩的病情經(jīng)鑒定也存在勞動能力削弱的情形,一審判決支持李某姣、王浩的被扶養(yǎng)人生活費,并無不當(dāng)。黃勇述稱,認(rèn)同人保棗陽公司關(guān)于責(zé)任劃分比例的意見,對于一審判決確定的賠償項目及數(shù)額沒有異議。正宏昌物流公司未答辯。李某姣等三人向一審法院起訴請求:1.判決黃勇、正宏昌物流公司賠償李某姣等三人經(jīng)濟(jì)損失1062820元。其中喪葬費25707.5元(已付)、死亡賠償金587720元(29386元/年×20年)、被扶養(yǎng)人生活費408000元(20040元/年×20年)、精神損害撫慰金50000元、誤工費2100元(140元×5×3)、交通費5000元、住宿費5000元、鑒定費5000元。精神損害撫慰金在交強險范圍內(nèi)優(yōu)先賠償。2.人保棗陽公司在保險范圍內(nèi)承擔(dān)保險責(zé)任。3.本案的訴訟費用由黃勇、正宏昌物流公司、人保棗陽公司承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實:2017年12月29日中午,黃勇駕駛鄂F×××××號“集瑞聯(lián)合”牌重型特殊結(jié)構(gòu)貨車(登記車主為正宏昌物流公司)沿仙桃市宏達(dá)路由西南向東北方向行駛。13時12分左右,當(dāng)車行至仙桃市宏達(dá)路、江漢路、沔街大道五岔路口處遇紅燈,黃勇停車等候。綠燈亮后,黃勇駕駛車輛向北左轉(zhuǎn)彎進(jìn)入漢江路口時,貨車前部偏左部位擦撞前方同向行駛的由王首成駕駛的“歐派”牌兩輪電動車左后部,導(dǎo)致電動車翻倒,摔倒在地面的王首成又遭貨車左后輪碾軋,造成王首成當(dāng)場死亡及電動車損壞的道路交通事故。仙桃市交警大隊事故認(rèn)定書認(rèn)定:黃勇負(fù)此事故的全部責(zé)任,王首成不負(fù)此事故的責(zé)任。鄂F×××××號“集瑞聯(lián)合”牌重型特殊結(jié)構(gòu)貨車系黃勇本人所有,掛靠在正宏昌物流公司經(jīng)營。該車輛在人保棗陽公司投保了交強險和不計免賠商業(yè)三者險1000000元。事故發(fā)生后,黃勇墊付喪葬費25707.5元。一審法院認(rèn)為,黃勇對于本次事故負(fù)事故全部責(zé)任,應(yīng)對造成李某姣等三人的損失承擔(dān)全部賠償責(zé)任,正宏昌物流公司作為車輛的掛靠單位,應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。因事故車輛在人保棗陽公司投保了交強險和不計免賠商業(yè)第三者責(zé)任險1000000元,應(yīng)由人保棗陽公司先在交強險責(zé)任范圍內(nèi)賠償,再在商業(yè)第三者責(zé)任險范圍內(nèi)賠償。若仍有不足,由黃勇賠償,正宏昌物流公司承擔(dān)連帶責(zé)任。李某姣等三人訴請的喪葬費25707.5元、死亡賠償金587720元、辦理喪事的誤工費2100元,均在法律規(guī)定的賠償范圍和標(biāo)準(zhǔn)之內(nèi),依法予以認(rèn)定。其訴請的精神損害撫慰金50000元過高,根據(jù)本地平均生活水平,酌情支持40000元;其訴請的辦理喪事的住宿費5000元,未提供相應(yīng)證據(jù)證實,不予支持;其訴請的辦理喪事交通費5000元過高,且票據(jù)存在瑕疵,酌情支持1000元;其訴請的鑒定費5000元,應(yīng)以實際票據(jù)金額為準(zhǔn),故認(rèn)定為3730元;其訴請的被扶養(yǎng)人生活費408000元,計算錯誤,應(yīng)結(jié)合被扶養(yǎng)人喪失勞動能力的程度以及扶養(yǎng)人的人數(shù)綜合確定。被扶養(yǎng)人李某姣與王浩經(jīng)法醫(yī)司法鑒定分別為大部分喪失勞動能力和勞動能力有所削弱,依法酌情認(rèn)定比例為70%和30%,故被扶養(yǎng)人李某姣生活費為103911.11元(20040元/年×20年÷2.7×70%),被扶養(yǎng)人王浩生活費為52278.26元(20040元/年×20年÷2.3×30%)。綜上,李某姣等三人因交通事故造成的各項經(jīng)濟(jì)損失共計816446.87元。由人保棗陽公司在交強險和商業(yè)三者險保險限額內(nèi)賠付。因人保棗陽公司能夠足額賠償李某姣等三人的經(jīng)濟(jì)損失,故黃勇、正宏昌物流公司不再賠償。黃勇支付的喪葬費25707.5元,從人保棗陽公司支付給李某姣等三人的賠償款中扣減后返還給黃勇。人保棗陽公司認(rèn)為因黃勇涉嫌交通肇事罪,不應(yīng)支持精神損害撫慰金的意見,于法無據(jù),不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款,第十五條第一款第六項,第十六條,第二十二條,第四十八條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款第二項,《中華人民共和國保險法》第六十五條第二款,第六十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第三款,第十八條,第二十七條,第二十九條,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條,第十六條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款,第一百四十四條的規(guī)定,判決:一、人保棗陽公司支付李某姣等三人交通事故賠償款790739.37元;二、人保棗陽公司支付黃勇墊付款25707.5元;三、駁回李某姣等三人的其他訴訟請求。上列應(yīng)付款項,于判決生效之日起十日內(nèi)付清。如果未按判決指定的期間履行,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費14365元,減半收取7182.50元,由李某姣等三人負(fù)擔(dān)1838.50元,黃勇負(fù)擔(dān)5344元。二審中,李某姣等三人提供王浩于2018年5月4日到2018年6月19日期間在仙桃市精神病醫(yī)院的住院病歷一份,證明王浩患有精神分裂癥,無法正常工作、生活,沒有勞動能力。黃勇提供了湖北省仙桃市人民法院(2018)鄂9004刑初145號刑事判決書,證明黃勇因涉案事故于2018年3月9日被一審法院以交通肇事罪判處有期徒刑十個月,緩刑一年。經(jīng)本院組織質(zhì)證,對于李某姣提供的證據(jù),人保棗陽公司對真實性無異議,但對證明目的有異議,認(rèn)為不能證明王浩沒有勞動能力和生活來源。黃勇對該證據(jù)的真實性、客觀性、關(guān)聯(lián)性均無異議。對于黃勇提供的證據(jù),人保棗陽公司對真實性無異議,認(rèn)為能證明黃勇已經(jīng)被追究刑事責(zé)任。李某姣等三人認(rèn)為,不確定該證據(jù)的真實性,請法院依法核實。本院認(rèn)為:各方當(dāng)事人對李某姣等三人提供的證據(jù)的真實性均無異議,該證據(jù)與其他證據(jù)相佐證,能證明王浩患有精神疾病,其勞動能力削弱,予以采信。黃勇提供的刑事判決書系原件,加蓋了法院印章,具有真實性、客觀性、關(guān)聯(lián)性,予以采信。二審查明:2018年1月16日,湖北中真司法鑒定所出具鄂中司鑒2018法鑒字第10043號法醫(yī)司法鑒定意見書,鑒定:被鑒定人李某姣患子宮肌瘤導(dǎo)致惡變行子宮切除,符合六級傷殘,為大部分喪失勞動能力。2018年2月26日,武漢市精神病醫(yī)院司法鑒定所出具武精司鑒字(2018)第01019號鑒定意見書,鑒定:王浩目前處于軀體形式障礙緩解不全期,勞動能力有所削弱。王浩于2018年5月4日到2018年6月19日期間在仙桃市精神病醫(yī)院住院,經(jīng)確診為精神分裂癥。2018年3月9日,黃勇因犯交通肇事罪被仙桃市人民法院判處有期徒刑十個月,緩刑一年。一審判決查明的其他事實屬實,予以確認(rèn)。
上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司棗陽支公司(以下簡稱人保棗陽公司)因與被上訴人李某姣、王浩、王?。ㄒ韵潞喎Q李某姣等三人)、原審被告黃勇、棗陽市正宏昌物流服務(wù)有限公司(以下簡稱正宏昌物流公司)機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服湖北省仙桃市人民法院(2018)鄂9004民初722號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年6月7日立案后,依法組成合議庭,對本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,二審中雙方當(dāng)事人爭議焦點:一、一審判決黃勇承擔(dān)事故的全部責(zé)任是否適當(dāng)?shù)膯栴};二、李某姣等三人主張的辦理喪葬事宜的誤工費、精神損害撫慰金以及被扶養(yǎng)人生活費是否支持的問題。針對以上爭議焦點,評判如下:一審判決黃勇承擔(dān)事故的全部責(zé)任是否適當(dāng)?shù)膯栴}。本案中,黃勇駕駛貨車向北左轉(zhuǎn)彎進(jìn)入漢江路口時,貨車前部偏左部位擦撞前方同向行駛的由王首成駕駛的“歐派”牌兩輪電動車左后部,導(dǎo)致電動車翻倒,摔落在地面的王首成又遭貨車左后輪碾軋,造成王首成當(dāng)場死亡及電動車損壞的道路交通事故。王首成雖無摩托車駕駛證,但本次事故發(fā)生原因是黃勇駕駛機(jī)動車輛行經(jīng)交叉路口轉(zhuǎn)彎時,沒有注意觀察、謹(jǐn)慎駕駛,與前方同向行使的車輛保持足夠的安全間距,在確保安全、暢通的原則下通行造成的,王首成沒有駕駛證與本案事故的發(fā)生之間沒有因果關(guān)系,仙桃市公安局交通警察支隊已作出了黃勇承擔(dān)事故全部責(zé)任的認(rèn)定,一審中各方當(dāng)事人對該事故責(zé)任認(rèn)定書均無異議,故一審判決采信該證據(jù)確定黃勇承擔(dān)此次事故的全部責(zé)任,并無不當(dāng)。二、李某姣等三人主張的辦理喪葬事宜的誤工費、精神損害撫慰金以及被扶養(yǎng)人生活費是否支持的問題。辦理喪葬事宜誤工費的問題?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第三款規(guī)定:“受害人死亡的,賠償義務(wù)人除應(yīng)當(dāng)根據(jù)搶救治療情況賠償本條第一款規(guī)定的相關(guān)費用外,還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費、被扶養(yǎng)人生活費、死亡補償費以及受害人親屬辦理喪葬事宜支出的交通費、住宿費和誤工損失等其他合理費用?!币勒丈鲜鲆?guī)定,王首成因交通事故身亡,其家人親友為其辦理喪葬事宜,應(yīng)當(dāng)支持誤工損失,一審判決酌情按照5人3天的標(biāo)準(zhǔn)支持誤工損失,并無不當(dāng)。人保棗陽公司認(rèn)為,李某姣等三人沒有提供誤工費證據(jù),不應(yīng)支持誤工費損失的理由與法律規(guī)定不符,不能成立。精神損害撫慰金的問題。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第一百三十八條第二款規(guī)定:“因受到犯罪侵犯,提起附帶民事訴訟或者單獨提起民事訴訟要求賠償精神損失的,人民法院不予受理?!秉S勇因犯交通肇事罪被一審法院判處有期徒刑十個月,緩刑一年。根據(jù)上述法律規(guī)定,李某姣等三人主張精神損害撫慰金,不應(yīng)支持。一審支持李某姣等三人的精神損害撫慰金不當(dāng),應(yīng)予糾正。被扶養(yǎng)人生活費的問題?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十八條規(guī)定,被扶養(yǎng)人生活費根據(jù)扶養(yǎng)人喪失勞動能力程度,按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費性支出和農(nóng)村居民人均年生活消費支出標(biāo)準(zhǔn)計算。被扶養(yǎng)人為未成年人的,計算至十八周歲;被扶養(yǎng)人無勞動能力又無其他生活來源的,計算二十年。被扶養(yǎng)人是指受害人依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)扶養(yǎng)義務(wù)的未成年人或者喪失勞動能力又無其他生活來源的成年近親屬。被扶養(yǎng)人還有其他扶養(yǎng)人的,賠償義務(wù)人只賠償受害人依法應(yīng)當(dāng)負(fù)擔(dān)的部分。本案中王首成的妻子李某姣因患子宮肌瘤導(dǎo)致惡變行子宮切除,經(jīng)鑒定為六級傷殘,為大部分喪失勞動能力。其子王浩雖已成年,但患有精神分裂癥,經(jīng)武漢市精神病醫(yī)院司法鑒定所鑒定為軀體形式障礙,勞動能力有所削弱。仙桃工業(yè)園清水灣社區(qū)居民委員會對二人情況也出具了證明,依照上述規(guī)定,李某姣、王浩是王首成的被扶養(yǎng)人;一審根據(jù)李某姣喪失勞動能力的程度和王浩的精神健康狀況酌情確認(rèn)二人喪失勞動能力的比例分別為70%和30%,并無不當(dāng)。李某姣還有兩個兒子對其贍養(yǎng),故一審判決確定王首成依法應(yīng)承擔(dān)的被扶養(yǎng)人生活費為103911.11元(20040元/年×20年÷2.7×70%),符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持。人保棗陽公司認(rèn)為李某姣并未完全喪失勞動能力,還有兩個兒子對其贍養(yǎng),不應(yīng)支持李某姣的被扶養(yǎng)人生活費的理由與法律規(guī)定不符,不能成立。李某姣等三人認(rèn)可王浩已經(jīng)結(jié)婚生子,其子女未成年,因夫妻之間有相互扶養(yǎng)的義務(wù),故其妻子應(yīng)對王浩進(jìn)行扶養(yǎng),一審判決根據(jù)王浩的扶養(yǎng)人人數(shù)確定其被扶養(yǎng)人生活費為52278.26元(20040元/年×20年÷2.3×30%),符合法律規(guī)定,予以支持。李某姣等三人在一審中陳述王浩有工作,但只是指王浩在精神狀態(tài)轉(zhuǎn)好期間跟隨他人做些臨時性、輔助性的工作,不能獨立工作,不能以自己的收入滿足生活所需。人保棗陽公司認(rèn)為王浩有收入來源不屬于被扶養(yǎng)人的理由,不能成立。人保棗陽公司主張一審判決確認(rèn)被扶養(yǎng)人生活費時并未除以扶養(yǎng)人人數(shù)。經(jīng)核實,一審判決在確定李某姣、王浩的被扶養(yǎng)人生活費時,是根據(jù)各自的撫養(yǎng)人人數(shù)依法予以計算的。故該主張與事實不符,不能成立。據(jù)此,李某姣等三人因此次事故所遭受的全部損失為死亡賠償金587720元、喪葬費25707.5元,辦理喪葬誤工費2100元、交通費1000元,鑒定費3730元,被扶養(yǎng)人李某姣生活費103911.11元、被扶養(yǎng)人王浩生活費52278.26元,共計776446.87元。由人保棗陽公司在交強險和商業(yè)三者險保險限額內(nèi)賠付。因人保棗陽公司能夠足額賠償李某姣等三人的經(jīng)濟(jì)損失,故黃勇、正宏昌物流公司不再賠償。黃勇支付的喪葬費25707.5元,從人保棗陽公司支付給李某姣等三人的賠償款中扣減后返還給黃勇。綜上,人保棗陽公司的上訴理由部分成立。依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第一百三十八條第二款、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項的規(guī)定,判決如下:
一、維持湖北省仙桃市人民法院(2018)鄂9004民初722號民事判決第二項;二、撤銷湖北省仙桃市人民法院(2018)鄂9004民初722號民事判決第一項、第三項;三、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司棗陽支公司支付李某姣、王俊、王浩交通事故賠償款750739.37元;四、駁回李某姣、王俊、王浩的其他訴訟請求。上列應(yīng)付款項,于本判決生效之日起十日內(nèi)付清。如果未按本判決指定的期間履行,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一審案件受理費14365元,減半收取7182.50元,由李某姣等三人負(fù)擔(dān)2240.5元,黃勇負(fù)擔(dān)4942元。二審案件受理費4266元,由中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司棗陽支公司負(fù)擔(dān)3413元,李某姣、王俊、王浩負(fù)擔(dān)853元。本判決為終審判決。
成為第一個評論者