上訴人（原審被告）：中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司孝感中心支公司。負(fù)責(zé)人：徐兵，職務(wù)總經(jīng)理。委托訴訟代理人：畢林嘉，黑龍江龍鵬律師事務(wù)所律師。被上訴人（原審原告）：程某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，超市職員，現(xiàn)住青岡縣。委托訴訟代理人：焦博，黑龍江焦博律師事務(wù)所律師。被上訴人（原審被告）：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，司機(jī)，現(xiàn)住湖北省孝感市。

上訴人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司孝感中心支公司因與被上訴人程某某、劉某某機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案，不服黑龍江省青岡縣人民法院（2017）黑1223民初144號(hào)民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。上訴人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司孝感中心支公司的委托訴訟代理人畢林嘉、被上訴人程某某的委托訴訟代理人焦博到庭參加訴訟，被上訴人劉某某經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。

本院認(rèn)為，被上訴人程某某在一審起訴請(qǐng)求主張醫(yī)療費(fèi)489.00元，但一審法院判決超過(guò)程某某訴訟請(qǐng)求，嚴(yán)重違反法定程序。依照《中華人共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第（三）項(xiàng)的規(guī)定，裁定如下：

一、撤銷(xiāo)黑龍江省青岡縣人民法院（2017）黑1223民初144號(hào)民事判決；二、本案發(fā)回黑龍江省青岡縣人民法院重審。上訴人中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司孝感中心支公司預(yù)交的二審案件受理費(fèi)1，597.00元予以退回。

審判長(zhǎng)　張　敏
審判員　杜雪紅
審判員　湯敬偉

書(shū)記員：陸文婷