原告于某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住黑龍江省哈爾濱市道里區(qū)。
委托代理人葉喜文，黑龍江百強律師事務所律師。
被告黃某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住黑龍江省哈爾濱市道外區(qū)。
委托代理人張志強、王鳳蘭，哈爾濱市道外區(qū)正義法律服務所法律工作者。
被告楊某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住黑龍江省哈爾濱市道外區(qū)。
委托代理人張志強、王鳳蘭，哈爾濱市道外區(qū)正義法律服務所法律工作者。

本院在審理原告于某某與被告黃某某、楊某某生命權、健康權、身體權糾紛一案中，二被告對公安行政處罰決定書有異議，于2016年08月05日提起行政訴訟，本案于2016年08月11日中止訴訟。因該案雙方當事人現(xiàn)已和解，原告于某某于2016年11月25日向本院提出撤訴申請。

本院認為，本案在審理期間，原告自愿提出申請撤回起訴，符合有關法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款之規(guī)定，裁定如下：

準許原告于某某撤回起訴。
案件受理費256.44元（原告已預交），減半收取128.22元，由原告于某某負擔。

審　判　長　　楊冀濱 審　判　員　　王金昌 人民陪審員　　郭玉紅

書記員：趙宗盛