公某某荊某建材有限公司
孫志強(qiáng)（湖北藍(lán)宇律師事務(wù)所）
孟某某
王霽

原告:公某某荊某建材有限公司，住所地湖北省公某某斗湖堤鎮(zhèn)新正街1號(hào)。
法定代表人:劉青松，該公司總經(jīng)理。
委托代理人:孫志強(qiáng)，湖北藍(lán)宇律師事務(wù)所律師。
被告:孟某某，原系公某某荊某建材有限公司員工。
委托代理人:王霽。
原告公某某荊某建材有限公司訴被告孟某某工傷保險(xiǎn)待遇糾紛一案，本院于2014年12月11日立案受理，依法由審判員王詩(shī)梅適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)進(jìn)行了審理。原告公某某荊某建材有限公司的委托代理人孫志強(qiáng)、被告孟某某及其委托代理人王霽均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為:職工所在用人單位未依法繳納工傷保險(xiǎn)費(fèi)，發(fā)生工傷事故的，由用人單位支付工傷保險(xiǎn)待遇。本案中，原告公某某荊某建材有限公司未為被告孟某某繳納工傷保險(xiǎn)費(fèi)，應(yīng)由原告按照工傷保險(xiǎn)條例規(guī)定的工傷保險(xiǎn)待遇項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)支付相關(guān)費(fèi)用。對(duì)于原告訴稱已將生產(chǎn)工作整體發(fā)包給第三人，第三人與被告之間是勞務(wù)關(guān)系，原告與被告不存在勞動(dòng)關(guān)系以及對(duì)工傷認(rèn)定不予認(rèn)可的意見(jiàn)，因原告在法律規(guī)定的期限內(nèi)對(duì)確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系的仲裁裁決沒(méi)有依法提起訴訟，對(duì)工傷認(rèn)定結(jié)論也沒(méi)有依法申請(qǐng)復(fù)議或提起行政訴訟，上列二份仲裁文書(shū)依法已發(fā)生法律效力，故對(duì)原告上述意見(jiàn)本院不予采納。關(guān)于工傷保險(xiǎn)待遇賠償項(xiàng)目及標(biāo)準(zhǔn)，被告孟某某在訴訟過(guò)程中對(duì)公勞仲裁字（2014）12號(hào)裁決書(shū)中的停工留薪期時(shí)間、護(hù)理費(fèi)以及住院伙食補(bǔ)助費(fèi)三項(xiàng)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)提出了異議，但被告孟某某并未對(duì)該仲裁裁決書(shū)提起訴訟，可視為被告孟某某對(duì)上述仲裁裁決內(nèi)容的認(rèn)同，故對(duì)工傷保險(xiǎn)待遇賠償項(xiàng)目及標(biāo)準(zhǔn)，仍以原仲裁裁決標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為宜。對(duì)于后期治療費(fèi)，被告孟某某可以待實(shí)際發(fā)生后另行主張權(quán)利。對(duì)于原告公某某荊某建材有限公司訴訟過(guò)程中陳述被告孟某某總損失應(yīng)扣減原告多支付的醫(yī)療費(fèi)、新華保險(xiǎn)賠償款及農(nóng)村合作醫(yī)療基金已支付費(fèi)用的意見(jiàn)，因保險(xiǎn)賠償款本已由原告領(lǐng)取，故對(duì)該項(xiàng)費(fèi)用不應(yīng)扣減。原告公某某荊某建材有限公司已支付給被告的醫(yī)療費(fèi)20607元，減去被告出院時(shí)實(shí)際結(jié)算支付的醫(yī)療費(fèi)14844.22元，差額部分5762.78元由原告公某某荊某建材有限公司在履行工傷保險(xiǎn)待遇賠償款項(xiàng)時(shí)予以扣減。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)法》第四十一條 ?第一款 ?、國(guó)務(wù)院《工傷保險(xiǎn)條例》第三十七條 ?、第六十二條 ?第二款 ?及《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第三十四條的規(guī)定，判決如下:
一、解除原告公某某荊某建材有限公司與被告孟某某的勞動(dòng)關(guān)系。
二、原告公某某荊某建材有限公司向被告孟某某支付一次性傷殘補(bǔ)助金25443元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金31920元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金42560元、停工留薪期工資6939元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)555元、停工留薪期護(hù)理費(fèi)2627元，合計(jì)110044元。減去已支付醫(yī)療費(fèi)的余額部分5762.78元，原告公某某荊某建材有限公司實(shí)際還應(yīng)支付被告孟某某104281.22元。此款在本判決生效后七日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元，依法減半收取5元，由原告公某某荊某建材有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省荊州市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí)，根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條 ?第一款 ?的規(guī)定，預(yù)交上訴案件受理費(fèi)，款匯荊州市非稅收入管理局匯繳結(jié)算戶，開(kāi)戶銀行:農(nóng)業(yè)銀行荊州市分行直屬支行，帳號(hào):26×××32。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)用的，按自動(dòng)撤回上訴處理。

本院認(rèn)為:職工所在用人單位未依法繳納工傷保險(xiǎn)費(fèi)，發(fā)生工傷事故的，由用人單位支付工傷保險(xiǎn)待遇。本案中，原告公某某荊某建材有限公司未為被告孟某某繳納工傷保險(xiǎn)費(fèi)，應(yīng)由原告按照工傷保險(xiǎn)條例規(guī)定的工傷保險(xiǎn)待遇項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)支付相關(guān)費(fèi)用。對(duì)于原告訴稱已將生產(chǎn)工作整體發(fā)包給第三人，第三人與被告之間是勞務(wù)關(guān)系，原告與被告不存在勞動(dòng)關(guān)系以及對(duì)工傷認(rèn)定不予認(rèn)可的意見(jiàn)，因原告在法律規(guī)定的期限內(nèi)對(duì)確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系的仲裁裁決沒(méi)有依法提起訴訟，對(duì)工傷認(rèn)定結(jié)論也沒(méi)有依法申請(qǐng)復(fù)議或提起行政訴訟，上列二份仲裁文書(shū)依法已發(fā)生法律效力，故對(duì)原告上述意見(jiàn)本院不予采納。關(guān)于工傷保險(xiǎn)待遇賠償項(xiàng)目及標(biāo)準(zhǔn)，被告孟某某在訴訟過(guò)程中對(duì)公勞仲裁字（2014）12號(hào)裁決書(shū)中的停工留薪期時(shí)間、護(hù)理費(fèi)以及住院伙食補(bǔ)助費(fèi)三項(xiàng)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)提出了異議，但被告孟某某并未對(duì)該仲裁裁決書(shū)提起訴訟，可視為被告孟某某對(duì)上述仲裁裁決內(nèi)容的認(rèn)同，故對(duì)工傷保險(xiǎn)待遇賠償項(xiàng)目及標(biāo)準(zhǔn)，仍以原仲裁裁決標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為宜。對(duì)于后期治療費(fèi)，被告孟某某可以待實(shí)際發(fā)生后另行主張權(quán)利。對(duì)于原告公某某荊某建材有限公司訴訟過(guò)程中陳述被告孟某某總損失應(yīng)扣減原告多支付的醫(yī)療費(fèi)、新華保險(xiǎn)賠償款及農(nóng)村合作醫(yī)療基金已支付費(fèi)用的意見(jiàn)，因保險(xiǎn)賠償款本已由原告領(lǐng)取，故對(duì)該項(xiàng)費(fèi)用不應(yīng)扣減。原告公某某荊某建材有限公司已支付給被告的醫(yī)療費(fèi)20607元，減去被告出院時(shí)實(shí)際結(jié)算支付的醫(yī)療費(fèi)14844.22元，差額部分5762.78元由原告公某某荊某建材有限公司在履行工傷保險(xiǎn)待遇賠償款項(xiàng)時(shí)予以扣減。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)法》第四十一條 ?第一款 ?、國(guó)務(wù)院《工傷保險(xiǎn)條例》第三十七條 ?、第六十二條 ?第二款 ?及《湖北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第三十四條的規(guī)定，判決如下:

一、解除原告公某某荊某建材有限公司與被告孟某某的勞動(dòng)關(guān)系。
二、原告公某某荊某建材有限公司向被告孟某某支付一次性傷殘補(bǔ)助金25443元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金31920元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金42560元、停工留薪期工資6939元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)555元、停工留薪期護(hù)理費(fèi)2627元，合計(jì)110044元。減去已支付醫(yī)療費(fèi)的余額部分5762.78元，原告公某某荊某建材有限公司實(shí)際還應(yīng)支付被告孟某某104281.22元。此款在本判決生效后七日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元，依法減半收取5元，由原告公某某荊某建材有限公司負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：王詩(shī)梅

書(shū)記員：劉麗華