原告：蘭某某，男，生于1973年12月8日，漢族，無固定職業(yè)。
委托代理人：蘭正利，湖北延津律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：一般代理。
被告：曾某，女，生于1967年6月10日，漢族，無固定職業(yè)。
委托代理人：李永翠，丹江口市丹趙路法律服務(wù)所法律工作者。代理權(quán)限：代為承認(rèn)、反駁對方訴訟請求，參與調(diào)解、進(jìn)行和解，提起反訴和上訴，代為簽收相關(guān)法律文書等。
原告蘭某某訴被告曾某民間借貸糾紛一案，本院于2014年2月27日受理后，依法組成由審判員張海云擔(dān)任審判長并主審，審判員李新、人民陪審員劉晨參加的合議庭，于2014年4月8日公開開庭進(jìn)行了審理。原告蘭某某及其委托代理人蘭正利，被告曾某的委托代理人李永翠到庭參加了訴訟。本案經(jīng)合議庭評議，現(xiàn)巳審理終結(jié)。

經(jīng)審理查明：原告蘭某某曾于2010年5月與被告曾某的丈夫王付貴租賃鑫源鐵藝廠的部分場地及廠房合伙經(jīng)營鑄模件制造、加工及銷售。2011年6月，雙方因經(jīng)營事宜產(chǎn)生分歧，原告蘭某某向被告曾某的丈夫王付貴要求退伙。原告蘭某某多次找王付貴要求退還出資款，經(jīng)雙方結(jié)算，王付貴于2012年6月21日給原告蘭某某出具了一份欠條，欠條內(nèi)容為“今欠到蘭某某現(xiàn)金113000元，大寫：壹拾壹萬叁仟元整。王富貴2012年6月21日”，后經(jīng)原告蘭某某多次催要，被告曾某的丈夫王付貴生前于2013年5月21日償還給原告蘭某某了70000元（其中：30000元是以銀行承兌匯票還的，另還了40000元現(xiàn)金），王付貴生前在原出具給原告蘭某某的欠條上注明了“巳付叁萬承兌，肆萬現(xiàn)金，合計柒萬元，2013年5月21日”。2014年1月18日，被告曾某的丈夫王付貴因發(fā)生意外死亡，之后原告蘭某某又向被告曾某索要未還的欠款，被告曾某以無錢為由未予償還，原告蘭某某遂于2014年2月27日向本院提起訴訟。在本案訴訟過程中，原告蘭某某自愿放棄要求被告曾某償還欠款利息5160元的訴訟請求，只要求被告曾某償還所欠的本金43000元。
在本案訴訟過程中，依原告蘭某某的申請，本院于2014年3月4日作出（2014）鄂丹江口民初字第00455-1號民事裁定，對被告曾某所有的位于丹江口市渡口路北段的一套住宅房屋（建筑面積為：51.02平方米，房屋所有權(quán)證書為：1209542號）予以查封保全。
另查明：被告曾某的丈夫王付貴生前在公安機關(guān)進(jìn)行戶籍登記時登記的姓名為“王付貴”，但其在日常生活和經(jīng)營活動中經(jīng)常使用“王富貴”的名字，被告曾某對此事實亦無異議。被告曾某與其丈夫王付貴于1987年12月24日在原丹江口市三官殿鎮(zhèn)人民政府登記結(jié)婚，王付貴于2014年1月18日因發(fā)生意外死亡。

本院認(rèn)為：債務(wù)應(yīng)當(dāng)清償。被告曾某的丈夫王付貴生前欠原告蘭某某43000元未還，有被告曾某的丈夫王付貴生前出具的欠條所證實，雙方之間債權(quán)、債務(wù)關(guān)系明確。該債務(wù)雖然是王付貴生前以其個人名義所負(fù)的債務(wù)，但該債務(wù)發(fā)生在被告曾某與王付貴婚姻關(guān)系存續(xù)期間，應(yīng)屬雙方之間的夫妻共同債務(wù)；王付貴因發(fā)生意外已死亡，被告曾某理應(yīng)對該債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。原告蘭某某要求被告曾某償還王付貴生前所欠的43000元的債務(wù)（欠款），有相應(yīng)的事實和法律依據(jù)，本院對此予以支持；在本案訴訟過程中，原告蘭某某自愿放棄要求被告曾某償還欠款利息5160元，屬于對其民事權(quán)利的自愿處分，意思表示真實，且不違背相關(guān)法律規(guī)定，本院對此予以確認(rèn)。被告曾某提出“本案中原告蘭某某要求償還的欠款是被告曾某的丈夫王付貴生前與原告蘭某某合伙經(jīng)營期間的出資款，對欠款利息并未約定，欠款利息不應(yīng)予以支持”的抗辯理由，與庭審查明的事實相符，本院對此予以采納。依照《中華人民共和國民法通則》第一百零八條，《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國民法通則〉若干問題的意見（試行）》第四十三條，《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第二十四條、第二十六條和《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條第二款、第六十四條第一款，《最高人民法院關(guān)于民事證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定，判決如下：

被告曾某自本判決書生效后十日內(nèi)一次性向原告蘭某某償還欠款43000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1004元，財產(chǎn)保全費502元，合計1506元，由被告曾某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省十堰市中級人民法院。上訴人應(yīng)在遞交上訴狀時，根據(jù)不服本判決部分的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第一款第（一）項的規(guī)定，預(yù)交上訴案件受理費。十堰市中級人民法院訴訟費專戶名稱：十堰市財政局非稅收入?yún)R繳結(jié)算戶；開戶銀行：中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰五堰支行；賬號：17×××33。通過郵局匯款的，匯款十堰市中級人民法院，郵編：442000；地址：十堰市郵電街12號。上訴人應(yīng)將注明一審案號的交費憑證復(fù)印件同時交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預(yù)交，也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費申請的，按自動撤回上訴處理（本院不再另行送達(dá)預(yù)交上訴案件受理費通知）。

審　判　長　　張海云 審　判　員　　李　新 人民陪審員　　劉　晨

書記員：楊月