上訴人(原審原告):冉某某,男,生于1960年7月12日,土家族,農(nóng)民,住湖北省利川市。
委托訴訟代理人(特別授權(quán)):鳳朝元,湖北圣樹律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):譚某某,男,生于1953年3月4日,土家族,農(nóng)民,住湖北省利川市。
上訴人冉某某因與被上訴人譚某某物權(quán)保護(hù)糾紛一案,不服湖北省利川市人民法院(2017)鄂2802民初1175號(hào)民事裁定,向本院提起上訴。本院于2017年9月8日立案受理后,依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
冉某某上訴請(qǐng)求:撤銷湖北省利川市人民法院(2017)鄂2802民初1175號(hào)民事裁定,發(fā)回湖北省利川市人民法院重審。事實(shí)與理由:第一輪承包至今已有三十余年,爭(zhēng)議地塊均與四至界限無關(guān)。從法庭繪制的爭(zhēng)議地塊示意圖可以看出爭(zhēng)議地塊在上訴人林地中間,與案外人譚代學(xué)的承包地毫不相干。上訴人冉某某在原審舉出譚代學(xué)的農(nóng)村土地承包合同證明被上訴人譚某某否認(rèn)爭(zhēng)議地塊不叫柯家埡口堡,而譚代學(xué)的承包合同中有“柯家埡口”,其西面就是與“冉某某自留山接界”,從而證明該地點(diǎn)就叫“柯家埡口”,以此否認(rèn)被上訴人譚某某的說法。另外,譚代學(xué)與冉某某并不存在任何爭(zhēng)議,是被上訴人譚某某的無中生有,從程序上講,即使有爭(zhēng)議也應(yīng)當(dāng)把譚代學(xué)列為第三人,而不是憑空捏造就駁回上訴人冉某某的起訴。原審判決稱“該地塊為土地而非林地”更是無法站住腳,該土地是被上訴人譚某某逐年將林地開墾而成,并非原先就有這么寬的土地,且是包含在上訴人冉某某的林權(quán)證中。
被上訴人譚某某未到庭,未向本院提交書面答辯意見。
冉某某向一審法院起訴請(qǐng)求:判令被告譚某某排除妨害,立即停止侵害,歸還侵占原告冉某某位于興隆村××組小地名為“柯家埡口堡”的林地約1.2畝,并賠償經(jīng)濟(jì)損失3000元,由被告譚某某承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定事實(shí):原告冉某某承包了位于利川市××鄉(xiāng)斑鳩水村(現(xiàn)××為××)小地名為“柯家埡口堡”的18.1畝林地,該林地的四至為:東:譚金輝和自己土坎;東南:河溝邊;西南:自己的土坎,小路為界;北:小路和自己的土坎為界。案外人譚代學(xué)承包了位于利川市××鄉(xiāng)斑鳩水村小地名為“柯家埡口”的2.4畝旱地,該地塊四至邊界為:東:人行路;南:人行路;西:冉某某的自留山;北:土坎,譚代學(xué)將該地塊交給被告譚某某耕種。原告冉某某與被告譚某某因地塊權(quán)屬發(fā)生爭(zhēng)議,原告冉某某提起訴訟,請(qǐng)求判如所述。
一審法院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。利川市人民政府頒發(fā)的林權(quán)證和承包人與村委會(huì)簽訂的土地承包合同,均能證明林地和土地的權(quán)屬,兩種權(quán)屬證明均是以第一輪土地承包為最初的憑證,從第一輪土地承包至今已有三十余年,登記的部分四至邊界界線已模糊。從原告冉某某提交的林權(quán)證和譚代學(xué)的農(nóng)村土地承包合同可以看出,原告冉某某在“柯家埡口堡”有林地18.1畝、案外人譚代學(xué)在“柯家埡口”有承包地2.4畝,且冉某某的林地和譚代學(xué)的承包地相鄰,湖北省利川市人民法院組織雙方以及原、被告居住地的村民委員會(huì)主任到現(xiàn)場(chǎng)查看,從爭(zhēng)議地塊的現(xiàn)狀看,該地塊為土地而非林地,原告冉某某未提供“柯家埡口堡”林地的四至范圍圖予以對(duì)照,僅憑林權(quán)證上標(biāo)記的四至邊界無法確定爭(zhēng)議地塊在其承包的“柯家埡口堡”林地范圍內(nèi)。因此,原告冉某某所提交的證據(jù)均無法證實(shí)其對(duì)爭(zhēng)議地塊享有權(quán)屬。裁定:駁回原告冉某某的起訴。
本院審理過程中,上訴人冉某某與被上訴人譚某某均未向本院提交新的證據(jù)。
本院審理查明,原判查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:從湖北省利川市人民法院(2017)鄂2802民初1175號(hào)民事裁定書來看,該裁定書認(rèn)為上訴人冉某某提交的證據(jù)不能證實(shí)被上訴人譚某某耕種的土地在上訴人冉某某承包經(jīng)營(yíng)的“柯家埡口堡”的四至界限范圍內(nèi),亦即上訴人冉某某提交的證據(jù)不能證實(shí)被上訴人譚某某侵權(quán)的事實(shí),按照此推理,應(yīng)該是駁回上訴人冉某某的訴訟請(qǐng)求而非駁回上訴人冉某某的起訴。其次,上訴人冉某某在原審訴稱被上訴人譚某某長(zhǎng)期侵占爭(zhēng)議地,長(zhǎng)期是多久不明。爭(zhēng)議地塊到底是土地還是林地亦不清楚。最后,按照被上訴人譚某某在原審辯稱的內(nèi)容來看,其耕種的是譚金城(音同)的土地,若政府部門為譚金城(音同)頒發(fā)了涉案地塊的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證,那么,就應(yīng)追加譚金城(音同)承包經(jīng)營(yíng)戶為本案當(dāng)事人,以便確認(rèn)是否涉及土地權(quán)屬爭(zhēng)議。綜合上述理由,原審法院應(yīng)對(duì)該案作進(jìn)一步審查后再作處理。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百三十二條之規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷湖北省利川市人民法院(2017)鄂2802民初1175號(hào)民事裁定;
二、指令湖北省利川市人民法院對(duì)本案進(jìn)行審理。
審判長(zhǎng) 劉開平 審判員 胡 明 審判員 韓艷芳
書記員:胡楓
成為第一個(gè)評(píng)論者