四川省遂寧市人民檢察院

刑事申訴復查決定書

遂檢一部刑申復決〔2020〕1號

申訴人郭某某，男性，1983年**月**日出生，身份證號碼5109021983********，漢族，家住四川省遂寧市船山區(qū)**路**號**樓**號。系原案被害人。

申訴人郭某某因故意傷害罪一案，不服船山區(qū)人民檢察院遂船檢公刑不訴（2019）63-66號不起訴決定書。申訴人認為，被申訴人伍某某、鄧某某、肖某某、翟某某主觀上有意加害申訴人，并實施了故意傷害的行為，造成了申訴人左手骨折，經(jīng)鑒定為輕傷一級，構成故意傷害罪，遂向本院提出申訴，請求撤銷船山區(qū)人民檢察院作出的不起訴決定，對四被申訴人提起公訴。

本院復查查明：2018年2月3日23時30分許，申訴人郭某某與被申訴人伍某某在遂寧市船山區(qū)火車站廣場出站口因出租車拉客一事發(fā)生口角。郭某某遂電話通知姜某某、楊某某到達現(xiàn)場，隨后郭某某、姜某某、楊某某與伍某某發(fā)生打斗，打斗過程中，姜某某使用金屬榔頭擊打伍某某頭部后，姜某某、楊某某準備逃離現(xiàn)場，在逃跑中，楊某某被伍某某攔住，后被被申訴人翟某某放倒在地并被翟某某、伍某某、被申訴人鄧某某、肖某某毆打。后郭某某也被翟某某放倒在地并被翟某某、鄧某某、肖某某毆打，致郭某某左手骨折，經(jīng)鑒定為輕傷一級。

本院復查認為，現(xiàn)有證據(jù)無法證明郭某某的傷是在前期與伍某某互相打斗形成還是在被翟某某放倒在地時形成亦或是在被放倒在地后被共同毆打形成，致傷直接原因無法確定。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，船山區(qū)人民檢察院對伍某某、鄧某某、肖某某、翟某某的不起訴決定正確。

本院決定：維持船山區(qū)人民檢察院遂船檢公刑不訴（2019）63-66號不起訴決定。

2020年7月20日