原告：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，門衛(wèi)，住廊坊市廣陽區(qū)。
委托代理人：朱志勇，河北律仁律師事務所律師。
被告：張某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農民，住廊坊市安次區(qū)。
被告：中國平安財產保險股份有限公司廊坊中心支公司，住所地廊坊市廣陽區(qū)裕華道十八小對面。
負責人：劉曉明，該公司總經理。

本院在審理原告劉某某與被告張某某、被告中國平安財產保險股份有限公司廊坊中心支公司機動車交通事故責任糾紛一案中原告于2015年10月8日交通事故受傷?，F(xiàn)因原告未治療終結，具體賠償數(shù)額無法確定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十條第一款第六項的規(guī)定裁定如下：

本案中止訴訟。

審判員　　劉秀琴

書記員：侯洪杰