浙江龍廈建設(shè)集團(tuán)有限公司
韓煒(湖北齊安律師事務(wù)所)
李秋元(湖北齊安律師事務(wù)所)
劉愛國(guó)
廖家富(湖北巴源律師事務(wù)所)
金某某
聞金友(湖北神宇律師事務(wù)所)
嚴(yán)繼明
劉勇(湖北神宇律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告)浙江龍廈建設(shè)集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱浙江龍廈公司)。
住所地:浙江省蘭溪市上華街道馬達(dá)。
法定代表人陳興龍,系該公司經(jīng)理。
委托代理人韓煒、李秋元,湖北齊安律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。
被上訴人(原審原告)劉愛國(guó)。
委托代理人廖家富,湖北巴源律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被上訴人(原審被告)金某某。公民身份號(hào)碼:
委托代理人聞金友,湖北神宇律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
原審被告羅田萬(wàn)城置業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱羅田萬(wàn)城公司)。
住所地:羅田縣經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)。
法定代表人駱紅旗,系該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人嚴(yán)繼明,系該公司經(jīng)理。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
委托代理人劉勇,湖北神宇律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為特別授權(quán)。
上訴人浙江龍廈公司為與被上訴人劉愛國(guó)、金某某,原審被告羅田萬(wàn)城公司合同糾紛一案,不服湖北省羅田縣人民法院(2015)鄂羅田民二初字第00040號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年7月14日受理后,依法組成由審判員饒貴芳擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員鄭蕾、代理審判員張秋月參加的合議庭,并于2015年8月6日公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人浙江龍廈公司的法定代表人陳興龍及其委托代理人韓煒,被上訴人劉愛國(guó)及其委托代理人廖家富,被上訴人金某某的委托代理人聞金友,原審被告羅田萬(wàn)城公司的委托代理人嚴(yán)繼明、劉勇均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人浙江龍廈公司不服原審法院的上述判決,向本院提起上訴稱,一、劉愛國(guó)提交的證明下欠水泥款證據(jù)明顯不充分,依法不應(yīng)認(rèn)定。本案中劉愛國(guó)主張其水泥款債權(quán),直接證據(jù)僅《洋房水泥買賣合同》及欠條一份,原審?fù)彆r(shí)劉愛國(guó)并沒(méi)有提供該合同原件,而復(fù)印件亦認(rèn)定錯(cuò)誤。即使該合同是真實(shí)的,從合同相對(duì)性看,該合同雙方當(dāng)事人是浙江龍廈公司與黃岡亞?wèn)|水泥有限公司授權(quán)羅田國(guó)盛物資有限公司,而不是劉愛國(guó)。劉愛國(guó)提供該合同擬證實(shí)浙江龍廈公司下欠其水泥款不能成立。劉愛國(guó)提供的欠條僅只能證明金某某下欠其現(xiàn)金的情況,不能證明浙江龍廈公司下欠其水泥款。理由有兩點(diǎn):1、該欠條金某某雖然認(rèn)可,但所欠金額與金某某在羅田縣勞動(dòng)部門提交的該工程材料欠款的情況相互矛盾。2、該欠條所蓋印模系金某某以浙江龍廈公司簽訂合同無(wú)效的技術(shù)資料專用章覆蓋部分字印加蓋的方式形成。因此,劉愛國(guó)提供的上述證據(jù)不能排除金某某與劉愛國(guó)惡意串通,或者其他特殊原因損害浙江龍廈公司利益的合理懷疑。根本無(wú)法證明該欠款系本案涉及工程水泥貨款,劉愛國(guó)并未盡到舉證責(zé)任,依法不應(yīng)支持其訴訟請(qǐng)求。二、本案?jìng)鶛?quán)憑證欠條系劉愛國(guó)與金某某惡意串通形成,依法應(yīng)認(rèn)定無(wú)效。劉愛國(guó)舉證的欠條上所蓋印模系金某某以浙江龍廈公司簽訂合同無(wú)效的技術(shù)資料專用章覆蓋部分加蓋的方式形成,雙方明知不應(yīng)當(dāng)使用該印章,而故意偽造使用。雙方當(dāng)事人加蓋印章目的使該欠款轉(zhuǎn)嫁給浙江龍廈公司承擔(dān),該欠條明顯屬于違反《合同法》第五十二條規(guī)定的惡意串通損害浙江龍廈公司利益的合同,依法應(yīng)當(dāng)認(rèn)定無(wú)效。三、金某某與浙江龍廈公司僅僅系掛靠借用資質(zhì)關(guān)系,本工程所引起的相關(guān)責(zé)任依法應(yīng)當(dāng)由實(shí)際施工人金某某承擔(dān)。原審已經(jīng)查明,金某某與浙江龍廈公司實(shí)際上為掛靠關(guān)系,即金某某借用浙江龍廈公司資質(zhì)施工,該工程完全由金某某具體操作。按相關(guān)規(guī)定掛靠合同應(yīng)當(dāng)認(rèn)定無(wú)效,同時(shí)金某某并非浙江龍廈公司職工,浙江龍廈公司與金某某也不存在委托關(guān)系,本案工程引起的相關(guān)責(zé)任應(yīng)由實(shí)際施工人金某某承擔(dān),然而原判直接將金某某的欠款債務(wù)認(rèn)定由浙江龍廈公司承擔(dān),缺乏相關(guān)法律依據(jù)。綜上,請(qǐng)求二審:1、撤銷原判,駁回劉愛國(guó)對(duì)浙江龍廈公司的訴訟請(qǐng)求。2、本案一、二審訴訟費(fèi)用由劉愛國(guó)與金某某承擔(dān)。
針對(duì)浙江龍廈公司的上訴,被上訴人金某某向法庭提供了書面答辯狀并當(dāng)庭答辯稱,一、金某某系羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部的負(fù)責(zé)人,在浙江龍廈公司與羅田萬(wàn)城公司訂立的《萬(wàn)城名苑建筑工程承包補(bǔ)充合同》及羅田萬(wàn)城公司2014年2月12日向羅田縣委、縣政府遞交的《關(guān)于金某某拖欠民工工資的情況匯報(bào)》中,兩公司均確定了金某某系羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部的負(fù)責(zé)人。據(jù)此,可以認(rèn)定金某某是浙江龍廈公司的工作人員。金某某在組織羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目的施工過(guò)程中以項(xiàng)目部的名義與劉愛國(guó)訂立的水泥買賣合同和結(jié)算出具欠條的系列民事法律行為的民事責(zé)任,應(yīng)由浙江龍廈公司承擔(dān)。二、金某某的代理行為構(gòu)成合同法的表見代理,所產(chǎn)生的民事責(zé)任依法應(yīng)當(dāng)由浙江龍廈公司承擔(dān)。金某某在履行工作中以浙江龍廈公司的名義與劉愛國(guó)簽訂的《洋房水泥買賣合同》,該合同約定由劉愛國(guó)向羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部提供水泥,后經(jīng)結(jié)算,金某某亦向劉愛國(guó)出具了欠條。在建設(shè)羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目中,浙江龍廈公司雖然沒(méi)有明確授權(quán)給金某某,但浙江龍廈公司對(duì)金某某在承建過(guò)程中設(shè)立的浙江龍廈公司羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部的行為未明確表示反對(duì),金某某對(duì)外以浙江龍廈公司的名義從事民事活動(dòng)的行為,足以讓劉愛國(guó)相信金某某的行為代表了浙江龍廈公司。故金某某對(duì)外以浙江龍廈公司羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部的名義從事民事法律行為的民事責(zé)任應(yīng)由浙江龍廈公司承擔(dān),是合理合法的。綜上,金某某向劉愛國(guó)出具的欠條行為,是履行工作職責(zé)行為,在履行工作職責(zé)過(guò)程中所產(chǎn)生的債務(wù),依法應(yīng)由金某某所在單位浙江龍廈公司承擔(dān)。請(qǐng)求二審判決駁回上訴,維持原判。
針對(duì)浙江龍廈公司的上訴,被上訴人劉愛國(guó)當(dāng)庭答辯稱,一、浙江龍廈公司的上訴請(qǐng)求沒(méi)有事實(shí)與法律依據(jù),主要表現(xiàn)在:1、在原審?fù)彆r(shí)劉愛國(guó)已提交了《洋房水泥買賣合同》原件及加蓋了公章的欠條。2、羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目建設(shè)工程所用水泥是劉愛國(guó)提供的,該工程是浙江龍廈公司承包的,由金某某具體施工。2012年11月16日,金某某、羅田萬(wàn)城公司、浙江龍廈公司三方簽字的《萬(wàn)城名苑建筑工程承包補(bǔ)充合同》可以證實(shí)。3、劉愛國(guó)與金某某之間不存在惡意串通行為,在原審第一次開庭時(shí),浙江龍廈公司就承認(rèn)了代金某某向劉愛國(guó)支付水泥款的事實(shí),同時(shí)劉愛國(guó)的確向金某某提供了水泥及為該工程提供了水泥罐。二、原判適用法律正確。金某某在羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目建設(shè)中是以浙江龍廈公司的名義施工的,而且浙江龍廈公司還為金某某提供了浙江龍廈公司羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部公章及其資料專用章、各種手續(xù)包括銀行賬戶開戶,都是以浙江龍廈公司羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部的名義讓金某某實(shí)施的,同時(shí)金某某向羅田萬(wàn)城公司領(lǐng)款也是以浙江龍廈公司羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部的名義領(lǐng)取的。需要說(shuō)明的是浙江龍廈公司系羅田萬(wàn)城公司的股東之一,浙江龍廈公司亦是明知的。綜上,請(qǐng)求二審判決駁回上訴,維持原判。
針對(duì)浙江龍廈公司的上訴,原審被告羅田萬(wàn)城公司當(dāng)庭答辯稱,劉愛國(guó)就本案的訴訟請(qǐng)求均與我公司沒(méi)有任何關(guān)系,請(qǐng)求二審駁回劉愛國(guó)對(duì)我公司的全部訴訟請(qǐng)求。
上訴人浙江龍廈公司為支持其上訴請(qǐng)求,向本院提交了如下證據(jù):
證據(jù)一、2014年7月16日金某某出具的《關(guān)于欠款情況的說(shuō)明》一份。擬證明金某某在羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目施工過(guò)程中出具虛假欠條的是客觀事實(shí),不排除金某某所持欠條的虛假成分,且金某某承認(rèn)其借款的確是施工中的材料欠款等。
證據(jù)二、2014年7月16日金某某出具的《羅田萬(wàn)城名苑工程材料欠款表》一份。擬證明欠款之間相互矛盾。
證據(jù)三、2014年7月16日金某某出具的《法律責(zé)任承諾書》一份。擬證明全部債務(wù)均應(yīng)由金某某個(gè)人無(wú)條件承擔(dān)并支付。
經(jīng)庭審質(zhì)證,被上訴人劉愛國(guó)對(duì)上訴人浙江龍廈公司提交的證據(jù)一、證據(jù)二、證據(jù)三有異議,認(rèn)為這三份證據(jù)在一審開庭前可以提交的,故不是新的證據(jù)。金某某所寫的這三份證據(jù)沒(méi)有與劉愛國(guó)結(jié)算,不能以金某某的單方材料為標(biāo)準(zhǔn),說(shuō)明一下金某某當(dāng)時(shí)因拖欠農(nóng)民工工資而被拘留。根據(jù)浙江龍廈公司提供的材料證明,劉愛國(guó)的欠款不止7萬(wàn)元,另還有11.6萬(wàn)元,但劉愛國(guó)只主張14.1萬(wàn)元,這不能說(shuō)明我們惡意串通。這幾份證據(jù)恰恰說(shuō)明金某某為浙江龍廈公司做工程,對(duì)外欠款亦是以浙江龍廈公司的名義。故這三份證據(jù)不是真實(shí)的,不能達(dá)到其證明目的。
被上訴人金某某對(duì)上訴人浙江龍廈公司提交的三份證據(jù)的質(zhì)證意見同劉愛國(guó)的質(zhì)證意見一致。但還補(bǔ)充一點(diǎn)這三份證據(jù)都有異議,不能真實(shí)地反映當(dāng)時(shí)的客觀情況,因該證據(jù)系金某某在被公安機(jī)關(guān)關(guān)押的情形下所出具的。原審被告羅田萬(wàn)城公司對(duì)上訴人浙江龍廈公司提交的三份證據(jù)均沒(méi)有異議。
本院認(rèn)為,上訴人浙江龍廈公司提供的三份證據(jù),被上訴人劉愛國(guó)、金某某均有異議,本院對(duì)其真實(shí)性、合法性予以采信,其關(guān)聯(lián)性不予采信,因這三份證據(jù)均系金某某本人單方制作,對(duì)涉案的欠款金額及該案民事責(zé)任承擔(dān)并不能以金某某個(gè)人陳述為依據(jù),還應(yīng)與本案其他證據(jù)結(jié)合認(rèn)定,故對(duì)該證據(jù)的證明目的不予認(rèn)定。
本院經(jīng)審理查明,原審查明事實(shí)屬實(shí)。另查明,金某某不是浙江龍廈公司的員工。
本院認(rèn)為,本案金某某以浙江龍廈公司羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部的名義與劉愛國(guó)簽訂的《洋房水泥買賣合同》一份,合法有效。因在羅田萬(wàn)城公司與浙江龍廈公司簽訂的《萬(wàn)城名苑建筑工程承包補(bǔ)充合同》上雙方加蓋了公章,且金某某亦以項(xiàng)目負(fù)責(zé)人的身份簽字。雖然金某某并非系浙江龍廈公司的員工,但依浙江龍廈公司與金某某簽訂的《掛靠施工協(xié)議》中,可以看出金某某系該工程的具體施工負(fù)責(zé)人。金某某在羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目施工過(guò)程中是以浙江龍廈公司的名義采購(gòu)該批水泥,且金某某在向劉愛國(guó)出具欠條時(shí)亦加蓋了“浙江龍廈公司羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部材料專用章”,出賣人劉愛國(guó)有理由相信金某某系代表浙江龍廈公司而購(gòu)買水泥,并非金某某個(gè)人購(gòu)買。故本案所涉下欠劉愛國(guó)的水泥款141000元及利息的償還義務(wù)應(yīng)由浙江龍廈公司承擔(dān)。上訴人浙江龍廈公司認(rèn)為下欠的水泥款系劉愛國(guó)與金某某惡意串通形成的無(wú)事實(shí)依據(jù),本院不予支持。因此,上訴人浙江龍廈公司的上訴理由均不能成立,本院依法予以駁回。綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,處理適當(dāng),本院應(yīng)予維持。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?、第一百七十五條 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)3120元,由浙江龍廈公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,上訴人浙江龍廈公司提供的三份證據(jù),被上訴人劉愛國(guó)、金某某均有異議,本院對(duì)其真實(shí)性、合法性予以采信,其關(guān)聯(lián)性不予采信,因這三份證據(jù)均系金某某本人單方制作,對(duì)涉案的欠款金額及該案民事責(zé)任承擔(dān)并不能以金某某個(gè)人陳述為依據(jù),還應(yīng)與本案其他證據(jù)結(jié)合認(rèn)定,故對(duì)該證據(jù)的證明目的不予認(rèn)定。
本院經(jīng)審理查明,原審查明事實(shí)屬實(shí)。另查明,金某某不是浙江龍廈公司的員工。
本院認(rèn)為,本案金某某以浙江龍廈公司羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部的名義與劉愛國(guó)簽訂的《洋房水泥買賣合同》一份,合法有效。因在羅田萬(wàn)城公司與浙江龍廈公司簽訂的《萬(wàn)城名苑建筑工程承包補(bǔ)充合同》上雙方加蓋了公章,且金某某亦以項(xiàng)目負(fù)責(zé)人的身份簽字。雖然金某某并非系浙江龍廈公司的員工,但依浙江龍廈公司與金某某簽訂的《掛靠施工協(xié)議》中,可以看出金某某系該工程的具體施工負(fù)責(zé)人。金某某在羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目施工過(guò)程中是以浙江龍廈公司的名義采購(gòu)該批水泥,且金某某在向劉愛國(guó)出具欠條時(shí)亦加蓋了“浙江龍廈公司羅田萬(wàn)城名苑項(xiàng)目部材料專用章”,出賣人劉愛國(guó)有理由相信金某某系代表浙江龍廈公司而購(gòu)買水泥,并非金某某個(gè)人購(gòu)買。故本案所涉下欠劉愛國(guó)的水泥款141000元及利息的償還義務(wù)應(yīng)由浙江龍廈公司承擔(dān)。上訴人浙江龍廈公司認(rèn)為下欠的水泥款系劉愛國(guó)與金某某惡意串通形成的無(wú)事實(shí)依據(jù),本院不予支持。因此,上訴人浙江龍廈公司的上訴理由均不能成立,本院依法予以駁回。綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,處理適當(dāng),本院應(yīng)予維持。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?、第一百七十五條 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)3120元,由浙江龍廈公司負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):饒貴芳
審判員:鄭蕾
審判員:張秋月
書記員:胡晨旻
成為第一個(gè)評(píng)論者