上訴人(原審被告)劉某。
委托代理人李麗艷,保定市新市區(qū)先鋒街維民法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人(原審原告)閆某某。
被上訴人(原審原告)胡迎雪。
以上二被上訴人的委托代理人劉錦紅,河北磅礴律師事務(wù)所律師。
上訴人劉某因建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服河北省唐縣人民法院(2014)唐民初字第1139號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人劉某的代理人李麗艷,被上訴人閆某某、胡迎雪及代理人劉錦紅到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,原、被告雙方于2014年4月6日簽訂了《勞務(wù)承包意向協(xié)議》,該協(xié)議載明:甲方劉某、乙方閆某某。第一條:工程概況,1、工程名稱:天鵝湖小區(qū);2、工程地點(diǎn):唐縣國防路……第二條:合同價(jià)及承包方式……;3、本項(xiàng)目在開工前乙方向甲方交納質(zhì)量保證金1200000元;4、付款方式:一次付款地上十五層支付70%,主體封頂后支付85%,三個(gè)月內(nèi)結(jié)清97%。第三條:雙方責(zé)任:1、本協(xié)議在訂金交納之日起生效,如甲方在通知乙方進(jìn)場限定時(shí)間內(nèi)不予進(jìn)場的,我方將視為乙方為自動(dòng)放棄,將不予退還訂金,進(jìn)場后乙方不按時(shí)交予質(zhì)量保證金,我方(甲方)視為乙方自動(dòng)放棄;2、甲方在乙方交納保證金后,將天鵝湖小區(qū)交予乙方施工……3、如果乙方進(jìn)場之日起一個(gè)半月內(nèi)不具備施工無條件返還保證金。甲方:劉某(捺?。?,2014年4月6日,乙方:閆某某、胡迎雪(分別捺?。?014年4月6日。
2014年4月5日原告方接到被告的入場通知書,雙方于2014年4月6日簽訂了《勞務(wù)承包意見協(xié)議》。2014年4月9日,原告依“協(xié)議”向被告支付工程保證金120萬元整,并打有收據(jù),收據(jù)載明:今收到工程保證金1200000元(壹佰貳拾萬元正),劉某,2014.4.9。分別在金額、姓名上捺印。另查明,2014年6月25日被告劉某通過網(wǎng)銀給原告閆某某轉(zhuǎn)帳20000元,對此二原告在訴訟中認(rèn)可。
原告方按約履行后,被告未按約定將天鵝湖小區(qū)交予給原告方施工。原告方于2014年10月27日訴至法院,請求依法判決被告返還工程保證金120萬元及利息5萬元。
原審認(rèn)為,2014年4月6日原告、被告雙方簽訂了《勞務(wù)承包意向協(xié)議》,因被告劉某作為自然人并未且不能取得天鵝湖小區(qū)工程的實(shí)際承包權(quán),被告劉某亦未將天鵝湖小區(qū)工程交由原告方施工,故原告與被告簽定的勞務(wù)承包意向協(xié)議因不能實(shí)現(xiàn)應(yīng)為無效協(xié)議,根據(jù)無效合同的處理原則,被告應(yīng)將收取原告的120萬元保證金予以返還。因被告已支付給原告2萬元,實(shí)際被告方應(yīng)給付原告方118萬元整。
對于庭審中被告方辯稱其承包了案外人河北堯天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的工程,收取的保證金120萬元用在了天鵝湖的工程上,堯天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司并沒有給被告方結(jié)算工程款,保證金應(yīng)由堯天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司和被告劉某共同承擔(dān)返還責(zé)任,故應(yīng)追加堯天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司為被告之一,對此被告并未提供任何證據(jù)佐證,故法院不予支持。對于堯天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司將工程發(fā)包給自然人,是否在程序上違反了法律規(guī)定的程序和是否存在重大選任錯(cuò)誤,被告亦未提供任何證據(jù)佐證,法院亦不予支持。另外,就原告追加的訴訟請求部分已過舉證期,且被告方不同意質(zhì)證及就原告方追加部分未交納案件受理費(fèi),故本院也不予支持。就被告方提供的帳單流水帳,原告方也不認(rèn)可,故對此本院不予支持。再就,原告方主張被告方承擔(dān)違約責(zé)任賠償經(jīng)濟(jì)損失,本院認(rèn)為一是雙方約定不明,二是原告方當(dāng)時(shí)和被告方簽訂承包合同意向書時(shí)亦存在過錯(cuò),故對此主張本院也不予支持。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第五十八條,最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:一、被告劉某返還給原告胡迎雪、閆某某保證金118萬元。判決生效后七日內(nèi)付清。二、駁回原告方的其它訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)16050元,由原告閆某某、胡迎雪共同負(fù)擔(dān)268元,被告劉某負(fù)擔(dān)15782元。
二審查明事實(shí)與原審查明的一致。
本院認(rèn)為,上訴人與被上訴人簽訂的《勞務(wù)承包意向協(xié)議》因上訴人作為自然人并未取得,且不能取得實(shí)際承包權(quán),上訴人亦未將天鵝湖小區(qū)工程交由被上訴人施工,故雙方簽訂的應(yīng)屬無效協(xié)議,原判認(rèn)定上訴人應(yīng)將收取的120萬元保證金予以返還,并無不當(dāng)。至于上訴人與河北堯天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司之間的法律關(guān)系及上訴人是否將120萬元保證金用于所謂的建設(shè)工程,非本案審查范圍。上訴人以案外人河北堯天房地產(chǎn)開發(fā)有限公司與其未結(jié)算及該公司也應(yīng)承擔(dān)責(zé)任等理由,拒絕返還被上訴人的保證金,理據(jù)不足,本院不予支持。原判認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)16050元,由上訴人劉某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 劉克偉 審判員 宋慶田 審判員 王新生
書記員:董麗
成為第一個(gè)評論者