原告：信立冬，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住河北省淶水縣。
法定代理人：董金會，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住河北省淶水縣。
委托訴訟代理人楊順青，河北顏湘輝律師事務(wù)所，律師。
被告：邢某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住河北省淶水縣。

案由：健康權(quán)糾紛
2016年8月9日21時許，在淶水縣淶水鎮(zhèn)東南租村廣場附近，被告邢某與原告信立冬因瑣事發(fā)生口角并打斗，被告將原告打傷。原告為維護(hù)自身權(quán)益，特訴至法院。

本案審理過程中，經(jīng)本院主持調(diào)解，當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議：
一、被告邢某當(dāng)庭一次性給付原告信立冬醫(yī)療費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用共計11300元。
二、雙方就本案再無其他爭議。
案件受理費(fèi)608元，減半收取304元，由被告邢某自愿負(fù)擔(dān)。
上述協(xié)議，符合有關(guān)法律規(guī)定，本院予以確認(rèn)。
本調(diào)解書經(jīng)雙方當(dāng)事人簽收后，即具有法律效力。

審判員 郄寶宏

書記員： 白菊