原告:王某甲。
原告:王某乙。
原告:王某某。
三原告委托訴訟代理人:史曉毓,石家莊市鹿泉新光法律服務(wù)所法律工作者。
被告:任某某。
委托訴訟代理人:任某甲(系被告任某某母親)。
委托訴訟代理人:李世澤,河北冀港律師事務(wù)所律師。
原告王某甲、王某乙、王某某與被告任某某財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,本院于2017年9月4日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。本案當(dāng)事人原告王某甲、原告王某乙、原告王某某的委托訴訟代理人史曉毓,被告任某某的委托訴訟代理人任某甲、李世澤到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
王某甲、王某乙、王某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.1)請(qǐng)求法院判令被告賠償原告王某甲財(cái)產(chǎn)損失費(fèi),包括:電腦2927.18元、手機(jī)2698.00元、汽車修理4710元,房屋整修費(fèi)35194元;2)請(qǐng)求法院判令被告賠償原告王某乙補(bǔ)辦證件費(fèi)用3000元,包含車費(fèi)、誤工費(fèi)等費(fèi)用,精神損失費(fèi)50000元:3)請(qǐng)求法院判令被告賠償原告王某某精神損失費(fèi)30000元,以上共計(jì)128529.18元。2.請(qǐng)求法院判令被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:2016年6月13日下午被告任某某用刀捅傷原告王某甲,造成原告王某甲背上、身上、胳膊上十幾處傷,同時(shí)將勸架的被告的兩個(gè)女兒打傷,將家具、家電等摔向墻面、地面,摔壞1臺(tái)臺(tái)式電腦、1部手機(jī),摔壞房間椅子、茶幾等家具,把原告所居住的房屋破壞,房屋地板、門窗以及墻面多處受到破壞。當(dāng)天晚上被告將原告的汽車破壞,同時(shí)點(diǎn)燃燒毀原告王某乙、王某某的各種重要證件、衣物等物品。被告將原告王某乙的證件燒毀后,原告王某乙進(jìn)行積極補(bǔ)辦,其中河北某某大學(xué)臨床學(xué)院學(xué)士學(xué)位證書以及河北某某大學(xué)臨床學(xué)院畢業(yè)證己經(jīng)補(bǔ)辦成功,而全國(guó)英語(yǔ)等級(jí)考試四級(jí)證書、全國(guó)英語(yǔ)等級(jí)考試六級(jí)證書、全國(guó)計(jì)算機(jī)一級(jí)考試證書不予以補(bǔ)辦,只能開具成績(jī)證明,其他證書不予以補(bǔ)辦、不予開具成績(jī)證明。由于證件缺失,耽誤原告王某乙應(yīng)聘找工作,失去良好工作機(jī)會(huì)。被告將原告王某某的證件燒毀后,原告王某某進(jìn)行積極補(bǔ)辦,所燒毀證書原單位不予補(bǔ)辦、不予開具成績(jī)證明。原告認(rèn)為,被告致傷其身體并損害其財(cái)物,致傷其兩個(gè)女兒(王某乙及王某某)身體并燒毀其重要證件,其應(yīng)當(dāng)予以賠償。為維護(hù)自身合法權(quán)益,向人民法院提起訴訟,請(qǐng)求支持原告的訴訟請(qǐng)求。
任某某辯稱,原告所述不是事實(shí),本案的被告才是真正的受害人。2016年6月13日中午,原告王某甲打電話給被告說(shuō)房子要出租,讓被告過(guò)去談房屋出租的事情,并說(shuō)隨時(shí)可以過(guò)來(lái)。被告當(dāng)天下午1點(diǎn)30分左右?guī)ё约旱蔫€匙過(guò)去打開房門看見王某甲與一40多歲女子裸體在床上,當(dāng)時(shí)被告說(shuō)你們?cè)趺纯梢赃@樣,王某甲和那名女子穿上衣服將該女子送走這個(gè)時(shí)間段,被告將放置在房間的廢紙點(diǎn)燃,沒有燒毀任何的證件,是被告將沒用的東西處理掉,并非是故意燒毀雙方的物品,火是自然熄滅的。在王某甲返回反房屋后,王某甲對(duì)被告進(jìn)行辱罵,并說(shuō)被告不應(yīng)該這個(gè)時(shí)候過(guò)來(lái),進(jìn)而對(duì)被告進(jìn)行毆打,被告沒有毆打原告,僅有一些輕微的反抗行為,在反抗過(guò)程有可能將電腦的鍵盤碰到地上,沒有其他任何物品的損壞。之后,王某甲拿了被告的手機(jī)不讓被告打電話,對(duì)被告進(jìn)行人身控制,在此后的一個(gè)下午,被告才可以脫身返回自己的家中。原告在訴狀中所稱的財(cái)產(chǎn)損失均是不存在的,且被告也沒有用刀捅傷原告王某甲,也未損害過(guò)汽車也沒有破壞原告所陳述的椅子等家具。在事后的2016年6月22日原告為被告出具了證明,內(nèi)容為王某甲不再鬧事,因此,本案的訴求與事實(shí)不能成立,請(qǐng)法庭查清事實(shí)后駁回其訴求。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:原告王某甲與被告任某某于2009年12月17日登記結(jié)婚,二人均系再婚,婚后無(wú)子女。2016年4月25日,石家莊市鹿泉區(qū)人民法院作出(2016)冀0110民初字第1000號(hào)民事判決書,判決二人離婚。王某甲對(duì)上述判決不服,提起上訴,石家莊市中級(jí)人民法院于2016年6月27日作出(2016)冀01民終4528號(hào)民事判決書,判決駁回上訴,維持原判。原告王某乙、王某某系原告王某甲婚前的子女。
另查,原告王某甲、王某乙、王某某主張被告任某某于2016年6月13日到其住所地石家莊市新華區(qū)杜北鄉(xiāng)南高基小區(qū)16號(hào)樓4單元503室破壞房屋、砸壞屋內(nèi)家具、家電,并將原告王某乙、王某某的證件燒毀,提交石家莊市公安局新華分局杜北派出所于2017年6月28日出具的一份證明予以證明,該證明的主要內(nèi)容為:“我轄區(qū)居民王某甲,男、xxxx年xx月xx日出生,現(xiàn)住石家莊市新華區(qū)杜北鄉(xiāng)南高基16棟4-503號(hào),于2016年6月13日到所報(bào)稱:被妻子任某某用刀捅傷,并將汽車砸壞,把自家的房屋砸壞,點(diǎn)燃燒毀多種證件等物品,王某甲到所提供的物證及照片。情況屬實(shí)”。庭審中,任某某認(rèn)可其于2016年6月13日與王某甲發(fā)生沖突,但否認(rèn)捅傷王某甲及破壞房屋、燒毀證件,并提交石家莊市公安局新華分局杜北派出所于2017年10月14日出具的一份證明予以證明,該證明的主要內(nèi)容為:“我轄區(qū)王某甲2016年6月份向我所報(bào)警稱被妻子任某某用刀捅傷、將汽車破壞、點(diǎn)燃燒毀各種證件,不是發(fā)案當(dāng)天報(bào)的警。具體報(bào)警時(shí)間是2016年6月13日。情況屬實(shí)?!痹媪矸Q,上述事件發(fā)生后,雙方于2016年6月22日達(dá)成協(xié)議,王某甲為任某某出具一份證明,該證明的主要內(nèi)容為:“從今以后,王某甲保證不再鬧事,你和王某甲的事不再追究(打架的事私了)(其中包括損壞的東西)證明人:任某某(簽名捺?。┊?dāng)事人:王某甲(簽名捺?。?016年6月22日”。
又查,原告王某乙、王某某主張任某某將其證件燒毀,提交自書被燒毀證件的清單各一份,用以證明二人求學(xué)及求職所需重要證件均被任某某燒毀導(dǎo)致二人花費(fèi)大量的時(shí)間和精力補(bǔ)辦證件,但只有少數(shù)證件能夠補(bǔ)辦,導(dǎo)致原告王某乙失去找工作的良好機(jī)會(huì),故王某乙酌情主張因補(bǔ)辦證件造成的交通費(fèi)及誤工費(fèi)損失共計(jì)3000元、精神損失費(fèi)50000元,王某某主張精神損失費(fèi)30000元。任某某質(zhì)證稱對(duì)上述清單的真實(shí)性、合法性均不予認(rèn)可。原告沒有提交相關(guān)的證據(jù)證明是否損毀證件以及補(bǔ)辦證件的相關(guān)情況,即使原告補(bǔ)辦了相關(guān)的證件也與本案無(wú)關(guān)。王某甲主張任某某將其車輛砸壞、房屋破壞、電腦損毀、手機(jī)損毀,因此花費(fèi)車輛維修費(fèi)4710元、裝修費(fèi)35194元、購(gòu)置新電腦花費(fèi)2927.18元、購(gòu)置新手機(jī)花費(fèi)2698元,提供橋西區(qū)吉鴻汽車修理廠出具的維修明細(xì)一份、家庭裝修報(bào)價(jià)明細(xì)表一份、購(gòu)買電腦和手機(jī)的發(fā)票兩張。任某某對(duì)王某甲提供的上述證據(jù)的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性、合法性均不予認(rèn)可,認(rèn)為橋西區(qū)吉鴻汽車修理廠出具的維修明細(xì)單子上沒有注明車的情況,且修理的內(nèi)容是整車的裝修,而非砸壞的情況,且修理的時(shí)間為2017年2月16日,已經(jīng)超過(guò)了半年的時(shí)間再去修理,顯然不合理;認(rèn)為上述收據(jù)不是正式發(fā)票,且車主的信息與本案被告無(wú)關(guān)。即使原告的車輛受損也與被告無(wú)關(guān);認(rèn)為家庭裝修報(bào)價(jià)明細(xì)表針對(duì)的房屋不清楚,不能證明照片中的房屋為涉案房屋。且王某甲只提供裝修明細(xì)表,是否進(jìn)行過(guò)實(shí)質(zhì)性的裝修原告無(wú)證據(jù)證明,不足以證實(shí)存在裝修的事實(shí)。對(duì)于兩張發(fā)票的真實(shí)性無(wú)異議,但關(guān)聯(lián)性、合法性不予認(rèn)可。上述發(fā)票只能證明王某甲購(gòu)買一臺(tái)電腦和一部手機(jī),不能證明手機(jī)電腦損壞的事實(shí),與本案無(wú)關(guān)。
上述事實(shí)有(2016)冀0110民初字第1000號(hào)民事判決書、(2016)冀01民終4528號(hào)民事判決書、石家莊市公安局新華分局杜北派出所分別于2017年6月28日和2017年10月14日出具的證明、原告王某甲于2016年6月22日出具的證明、原告王某乙和王某某自書被燒毀證件的清單、橋西區(qū)吉鴻汽車修理廠出具的維修明細(xì)一份、家庭裝修報(bào)價(jià)明細(xì)表一份、購(gòu)買電腦和手機(jī)的發(fā)票兩張以及當(dāng)事人的陳述等證據(jù)予以證明。
本院認(rèn)為,依照法律規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案中,原告王某甲主張被告任某某將其房屋、汽車、家具、家電損壞,原告王某乙、王某某主張被告任某某將其證件燒毀,要求任某某賠償財(cái)產(chǎn)損失、精神損害撫慰金以及因補(bǔ)辦證件造成的交通費(fèi)和誤工費(fèi)損失。本院認(rèn)為,原告提供的石家莊市公安局新華分局杜北派出所于2017年6月28日出具的證明僅可證明原告報(bào)警的事實(shí),不能證明原告財(cái)產(chǎn)受損情況、不能證明任某某將原告王某乙、王某某證件燒毀。另原告王某乙、王某某提交的被燒毀證件的清單系其自書,不能證明任某某將其燒毀,故其二人要求任某某支付精神損害撫慰金無(wú)事實(shí)依據(jù),本院不予支持。關(guān)于原告王某乙主張的誤工費(fèi)和交通費(fèi)3000元,首先原告提供的證據(jù)不能證明任某某將其證件燒毀,其次原告未提供證據(jù)證明上述損失事實(shí)存在,故對(duì)于原告上述主張,本院不予支持。關(guān)于原告王某甲主張的財(cái)產(chǎn)損失,本院認(rèn)為,首先王某甲提供的證據(jù)不能證明任某某損壞其財(cái)產(chǎn);其次王某甲于2016年6月22日出具的證明中注明“二人的事不再追究,打架的事私了,其中包括損壞的東西”,王某甲在上述證明中簽名捺印,可以證明上述內(nèi)容系其真實(shí)意思表示,不違反法律和行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,本院予以確認(rèn),王某甲不得擅自變更或解除。最后,王某甲提交的橋西區(qū)吉鴻汽車修理廠出具的維修明細(xì)單上未注明維修的車輛且非正規(guī)發(fā)票,不能確定系對(duì)王某甲車輛的維修;王某甲提交的家庭裝修報(bào)價(jià)明細(xì)表系報(bào)價(jià)單,不能證明進(jìn)行了實(shí)際的裝修,不能證明損失已實(shí)際發(fā)生;王某甲提交的發(fā)票僅可證明王某甲購(gòu)買電腦和手機(jī)的行為,不能證明任某某損壞其電腦和手機(jī)。綜上,本院認(rèn)為王某甲提供的證據(jù)不能證明任某某將其財(cái)產(chǎn)損壞,給其造成實(shí)際損失;即使王某甲有財(cái)產(chǎn)損失,雙方也就該事件達(dá)成一致意見,王某甲放棄追究的權(quán)利,故對(duì)于王某甲要求任某某賠償財(cái)產(chǎn)損失的主張,本院不予支持。綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法法》第十三條、第六十四條,《最高人民法院關(guān)于適用
的解釋》第六十四條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告王某甲、原告王某乙、原告王某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)2,870.0元,減半收取計(jì)1,435.0元。由原告王某甲、原告王某乙、原告王某某共同負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。
審判員 侯建偉
書記員: 劉云靜
成為第一個(gè)評(píng)論者