原告:呂某某,男,生于1959年9月10日,漢族,農(nóng)民。
委托代理人:朱曉晶,湖北遇真律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
委托代理人:冀芳芳,湖北遇真律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
被告:呂正柱,男,生于1962年2月27日,漢族,農(nóng)民。
原告呂某某訴被告呂正柱義務(wù)幫工人受害責(zé)任糾紛一案,于2014年11月7日向本院提起訴訟。2014年12月26日,原告呂某某向本院提出鑒定申請(qǐng),要求對(duì)其傷殘等級(jí)、誤工時(shí)間、護(hù)理時(shí)間及后續(xù)治療費(fèi)進(jìn)行鑒定。鑒定結(jié)束后,原告呂某某向本院申請(qǐng)變更增加訴訟請(qǐng)求。本院依法組成由審判員姚守杰擔(dān)任審判長(zhǎng)并主審,審判員肖擁民、人民陪審員周獻(xiàn)力參加的合議庭,于2015年3月10日公開開庭進(jìn)行了審理。原告呂某某及其委托代理人朱曉晶、冀芳芳,被告呂正柱到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:原告呂某某與被告呂正柱系朋友關(guān)系。2014年7月4日,被告呂正柱邀請(qǐng)?jiān)鎱文衬车狡湮挥诘そ谑芯h鎮(zhèn)關(guān)門巖村4組的桔園里幫忙做農(nóng)活,并為桔樹噴灑農(nóng)藥。次日早上,原告呂某某到被告呂正柱桔園從事幫工活動(dòng)。約7時(shí)許,原、被告及被告兒子呂天洪3人在噴灑完一塊桔園后,被告呂正柱駕駛農(nóng)用三輪車帶著原告呂某某與呂天洪到被告呂正柱的另一塊桔園噴灑藥物。途中被告呂正柱駕駛的農(nóng)用三輪車行至關(guān)門巖村內(nèi)路段下坡時(shí),由于操作不當(dāng),導(dǎo)致原告呂某某從三輪車上摔落到地面受傷。后被告呂正柱將原告呂某某送到丹江口市均縣鎮(zhèn)衛(wèi)生院治療,因原告呂正柱傷情危重,隨即被送往十堰市太和醫(yī)院救治。原告呂正柱住院治療46天,診斷為:重型顱腦損傷;創(chuàng)傷性硬膜下血腫;創(chuàng)傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血;枕骨骨折。出院醫(yī)囑:1、院外注意休息,加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng),繼續(xù)行預(yù)防癲癇治療;2、定期復(fù)查,不適隨診;3、出院3月后行顱骨修補(bǔ)術(shù)。原告呂正柱住院期間共產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)87953.62元,經(jīng)醫(yī)保核銷15000元,被告呂正柱支付了25000元,原告呂某某自己墊付醫(yī)療費(fèi)47953.62元。因原告呂某某要求被告呂正柱賠償經(jīng)濟(jì)損失無果。為此,原告呂某某向本院提起訴訟,要求被告呂正柱賠償醫(yī)療費(fèi)47953.62元。2014年12月26日,原告呂某某向本院提出鑒定申請(qǐng),要求對(duì)其傷殘等級(jí)、誤工時(shí)間、護(hù)理時(shí)間及后續(xù)治療費(fèi)進(jìn)行鑒定。2015年1月16日,湖北醫(yī)藥學(xué)院法醫(yī)司法鑒定所作出湖法鑒(2015)臨鑒字第28號(hào)鑒定意見書,鑒定原告呂某某重型顱腦損傷評(píng)定為9級(jí)傷殘;后續(xù)治療費(fèi)(左額顳部顱骨缺損修補(bǔ)術(shù))約需人民幣40000元;本次交通事故損傷誤工損失共計(jì)210日;護(hù)理時(shí)間共計(jì)90日。本案在審理過程中,原告呂某某增加訴訟請(qǐng)求,除要求被告呂正柱賠償醫(yī)療費(fèi)47953.62元外,還要求被告呂正柱賠償殘疾賠償金91624元(22906元/年×20年×20%)、誤工費(fèi)13631.6元(23693元/年÷365天×210天)、護(hù)理費(fèi)6412.9元(26008元/年÷365天×90天)、交通費(fèi)560元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)690元(46天×15元)、后續(xù)治療費(fèi)40000元、鑒定費(fèi)2500元、精神撫慰金10000元,各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)213372.12元。
另查明:原告呂某某系丹江口市均縣鎮(zhèn)移民內(nèi)安居民,居住在均縣鎮(zhèn)集鎮(zhèn),原告呂某某住院期間由其妻子張國(guó)梅護(hù)理,張國(guó)梅無固定職業(yè)。
本院依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,依法審核確認(rèn)原告呂某某因交通事故而產(chǎn)生的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失為:醫(yī)療費(fèi)47953.62元、殘疾賠償金91624元(22906元/年×20年×20%)、誤工費(fèi)12333.34元(23693元/年÷365天×190天)、護(hù)理費(fèi)3277.72元(26008元/年÷365天×46天)、交通費(fèi)400元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)690元(46天×15元)、后續(xù)治療費(fèi)40000元、鑒定費(fèi)2500元、精神撫慰金4000元,各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)202778.68元。
本院認(rèn)為:幫工人因幫工活動(dòng)遭受人身?yè)p害的,被幫工人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。本案中,原告呂某某受邀給被告呂正柱義務(wù)幫工,在乘坐被告呂正柱的農(nóng)用三輪車為被告呂正柱的另外一處桔園噴灑農(nóng)藥的途中受傷,原告呂某某是在義務(wù)幫工的過程中受到傷害,屬義務(wù)幫工人受害責(zé)任糾紛,被告呂正柱未提出原告呂某某存在故意或者重大過失,故被告呂正柱應(yīng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。原告呂某某系丹江口市均縣鎮(zhèn)移民內(nèi)安居民,居住在均縣鎮(zhèn)集鎮(zhèn),其賠償標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按城鎮(zhèn)居民計(jì)算。原告呂某某要求被告呂正柱賠償醫(yī)療費(fèi)47953.62元、殘疾賠償金91624元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)690元、后續(xù)治療費(fèi)40000元、鑒定費(fèi)2500元,符合法律規(guī)定,本院據(jù)實(shí)予以支持;原告呂某某要求被告呂正柱按90天計(jì)算賠償護(hù)理費(fèi)6412.9元,不符合法律規(guī)定,因原告呂某某住院期間由其妻子張國(guó)梅護(hù)理,張國(guó)梅無固定收入,本院結(jié)合原告呂某某住院46天的事實(shí),參照2014年度湖北省居民服務(wù)、和其他服務(wù)業(yè)的收入標(biāo)準(zhǔn),核算護(hù)理費(fèi)為3277.72元(26008元/年÷365天×46天),原告呂某某的此項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院予以部分支持;原告呂某某要求按農(nóng)、林、牧、漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算210天賠償誤工費(fèi)13631.6元,其計(jì)算時(shí)間有誤,本院參照2014年度湖北省全社會(huì)分行業(yè)在崗職工人農(nóng)、林、牧、漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn),從原告呂某某受傷之日起計(jì)算至定殘前一日,核算誤工費(fèi)為12333.34元(23693元/年÷365天×190天),原告呂某某的此項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院予以部分支持;原告呂某某要求被告呂正柱賠償交通費(fèi)560元,雖未提供相關(guān)明細(xì),但原告呂某某受傷后因治療、維權(quán)等必然會(huì)發(fā)生相應(yīng)的費(fèi)用,本院綜合案情酌情支持交通費(fèi)400元;原告呂某某要求被告呂正柱賠償精神撫慰金10000元,因原告呂某某身體受傷致殘,對(duì)日后的生活、工作必然產(chǎn)生影響,本院酌情支持4000元,故對(duì)原告呂某某的此項(xiàng)訴訟請(qǐng)求,本院予以部分支持。被告呂正柱辯稱原告呂某某要求賠償?shù)臄?shù)額及賠償標(biāo)準(zhǔn)過高的辯解意見,本院予以采納。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第十五條第一款第(六)項(xiàng)、第十六條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條、第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條,《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告呂正柱于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告呂某某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)202778.68元。
二、駁回原告呂某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本判決發(fā)生法律效力后,當(dāng)事人必須履行。一方拒絕履行的,對(duì)方當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。申請(qǐng)執(zhí)行的期間為二年,該期間從法律文書規(guī)定的履行期間的最后一日起計(jì)算;法律文書規(guī)定分期履行的,從規(guī)定的每次履行期間的最后一日起計(jì)算;法律文書未規(guī)定履行期間的,從法律文書生效之日起計(jì)算。
案件受理費(fèi)4500元,由被告呂正柱負(fù)擔(dān)4342元,原告呂某某負(fù)擔(dān)158元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省十堰市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在遞交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決部分的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。十堰市中級(jí)人民法院訴訟費(fèi)收費(fèi)賬戶:十堰市財(cái)政局非稅收入?yún)R繳結(jié)算戶;開戶銀行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰五堰支行;賬號(hào):17×××33-1。通過郵局匯款的,匯款十堰市中級(jí)人民法院,郵編:442000;地址:十堰市郵電街12號(hào)。上訴人應(yīng)將注明一審案號(hào)的交費(fèi)憑證復(fù)印件同時(shí)交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預(yù)交,也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費(fèi)申請(qǐng)的,按自動(dòng)撤回上訴處理(本院不再另行送達(dá)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)通知)。
審 判 長(zhǎng) 姚守杰 審 判 員 肖擁民 人民陪審員 周獻(xiàn)力
書記員:談力偉
成為第一個(gè)評(píng)論者