河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司
耿玉海
吳某某
霍振芳(河北凱華律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告)河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地:任縣河頭工業(yè)園區(qū)。
法定代表人王鵬程,董事長。
委托代理人耿玉海,系該公司法律顧問。
被上訴人(原審原告)吳某某。
委托代理人霍振芳,河北凱華律師事務(wù)所律師。
上訴人河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司因房屋買賣合同糾紛一案,不服任縣人民法院(2015)任民初字第1002號民事判決,向本院提起上訴。
本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。
上訴人河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的委托代理人耿玉海,被上訴人吳某某的委托代理人霍振芳到庭參加了審理。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,2014年1月8日劉磊與被告簽訂榮御新天地25號樓認(rèn)購書一份,劉磊購買被告開發(fā)的榮御新天地25號樓2單元101室房屋一套,于2014年10月15日交首付款165512元、公維金10910元、契稅8638元,共計合款185060元。
劉磊至今未與被告簽訂房屋買賣合同。
2015年1月3日經(jīng)中間人劉彥朝、劉玉國調(diào)解劉磊與原告簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議,把購買榮御新天地25號樓2單元101室債權(quán)185060元轉(zhuǎn)讓給原告吳某某。
2015年8月26日劉磊與吳某某將債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知被告,被告既不給原告退還185060元,也不給原告辦理買房網(wǎng)簽手續(xù),原告于2015年8月份訴至我院。
上述事實(shí),有2015年1月3日轉(zhuǎn)讓協(xié)議、2015年8月26日轉(zhuǎn)讓通知、劉磊付給被告款單據(jù)三張、2014年1月8日劉磊與被告簽訂的榮御新天地25號樓認(rèn)購書一份、庭審筆錄在案佐證。
原審認(rèn)為,原告吳某某與劉磊2015年1月3日簽訂的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,是雙方真實(shí)意思表示,又不違反法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效,本院予以確認(rèn)。
且該債權(quán)轉(zhuǎn)讓已通知被告,被告應(yīng)依法將劉磊債權(quán)185060元退給原告。
被告辯稱的劉磊于2014年1月8日與被告簽訂的榮御新天地25號樓認(rèn)購書,該認(rèn)購書第3項(xiàng)明確約定客戶不得更名、轉(zhuǎn)讓,理據(jù)不足,本院不予認(rèn)定。
因該認(rèn)購書第一項(xiàng)明確約定,買受人所留資料必須真實(shí)有效,須在接到通知書7天內(nèi)選擇付款方式(一次性付款/按揭貸款/公積金貸款)并交納足額應(yīng)繳款項(xiàng),簽訂《商品房買賣合同》,同時此認(rèn)購書自行作廢。
劉磊于2014年10月15日繳首付款165512元、公維金10910元、契稅8638元,共計合款185060元。
證明劉磊按該認(rèn)購書已履行了義務(wù),該認(rèn)購書同時自行作廢。
且劉磊至今未與被告簽訂該房屋買賣合同,劉磊與吳某某之間債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,合法有效。
原告訴請被告辦理網(wǎng)簽手續(xù),于法無據(jù),本院不予支持。
據(jù)此,本院為了保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益,依照《中華人民共和國合同法》第七十九條 ?、第八十一條 ?之規(guī)定,原審判決:一、判決生效后五日內(nèi)由被告河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司退還劉磊轉(zhuǎn)讓給原告吳某某債權(quán)款185060元。
二、駁回原告吳某某其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)減半收取2001元,由被告負(fù)擔(dān)。
上訴人河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司主要上訴稱,一審判決認(rèn)定事實(shí)錯誤,適用法律錯誤。
一、被上訴人訴稱2013年、2014年借給劉磊30萬元,沒有資金轉(zhuǎn)移憑證,其債權(quán)是否真實(shí)存在,不能確定。
二、上訴人與劉磊簽訂的《榮御新天地25號樓認(rèn)購書》第四條第3項(xiàng)約定,客戶不得更名,轉(zhuǎn)讓。
一審依據(jù)認(rèn)購書第四條第一項(xiàng),認(rèn)為認(rèn)購書已經(jīng)自動作廢,理據(jù)不足。
三、在認(rèn)購書并未解除的情況下,劉磊與上訴人之間的商品房認(rèn)購關(guān)系,是雙務(wù)合同關(guān)系。
權(quán)利義務(wù)一并轉(zhuǎn)讓需經(jīng)上訴人同意。
上訴人不同意,被上訴人和劉磊簽訂的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議對上訴人沒有約束力。
四、劉磊交付的首付款中包含定金3萬元。
認(rèn)購書第四條第2項(xiàng)約定,買受人違約“所交定金不予退還。
”因此,即便合同解除,該部分款項(xiàng)也不應(yīng)退還。
綜上,請求二審法院改判駁回對方訴訟請求。
被上訴人吳某某辯稱,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,判決結(jié)果正確,請二審法院予以維持。
二審查明事實(shí)與一審查明事實(shí)一致。
除一審查明事實(shí)外,二審另查明,劉磊與上訴人簽訂的《榮御新天地25號樓認(rèn)購書》第二條約定:“買受人自愿交付定金30000元整認(rèn)購河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的榮御新天地項(xiàng)目,25號樓2單元101室。
”第四條第2項(xiàng)約定:“買受人如未能在規(guī)定時間內(nèi)足額交款,或未簽訂《商品房買賣合同》,則視為自動放棄所購買房屋,出賣人有權(quán)將該套房屋另行出售,且所交定金不予退還,本認(rèn)購書自行作廢。
”第四條第3項(xiàng)約定:“在此期間,客戶不得更名、轉(zhuǎn)讓、調(diào)房,否則房源不予保留,定金不退。
二審期間,上訴人提交證據(jù):1、2015年6月1日任縣商品房預(yù)售許可證,證明爭議房屋已經(jīng)取得預(yù)售許可證。
2、2014年1月8日河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司出具的收到劉磊定金30000元收據(jù)一份。
被上訴人質(zhì)證稱,對商品房預(yù)售許可證沒有異議,對上訴人出具的定金收據(jù)的真實(shí)性不予認(rèn)可。
本院認(rèn)為,吳某某與劉磊簽訂的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,是雙方真實(shí)意思表示,不違反法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效。
該債權(quán)轉(zhuǎn)讓已通知上訴人,上訴人應(yīng)當(dāng)將欠劉磊的債權(quán)退還給被上訴人。
因劉磊與上訴人所簽《榮御新天地25號樓認(rèn)購書》第四條第3項(xiàng)約定:“在此期間,客戶不得更名、轉(zhuǎn)讓、調(diào)房,否則房源不予保留,定金不退。
”對3萬元定金是否應(yīng)當(dāng)退還的問題,因雙方存在爭議,故本案不予處理,由劉磊與上訴人另行解決。
因此,上訴人應(yīng)當(dāng)退還被上訴人出去定金之外的155060元。
根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、維持河北省任縣人民法院(2015)任民初字第1002號民事判決第二項(xiàng)內(nèi)容;
二、變更河北省任縣人民法院(2015)任民初字第1002號民事判決第一項(xiàng)內(nèi)容為:“本判決生效后五日內(nèi)由河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司退還劉磊轉(zhuǎn)讓給吳某某債權(quán)款155060元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)2001元,由上訴人承擔(dān);二審案件受理費(fèi)4002元,由被上訴人承擔(dān)660元,由上訴人承擔(dān)3342元。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,吳某某與劉磊簽訂的債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,是雙方真實(shí)意思表示,不違反法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效。
該債權(quán)轉(zhuǎn)讓已通知上訴人,上訴人應(yīng)當(dāng)將欠劉磊的債權(quán)退還給被上訴人。
因劉磊與上訴人所簽《榮御新天地25號樓認(rèn)購書》第四條第3項(xiàng)約定:“在此期間,客戶不得更名、轉(zhuǎn)讓、調(diào)房,否則房源不予保留,定金不退。
”對3萬元定金是否應(yīng)當(dāng)退還的問題,因雙方存在爭議,故本案不予處理,由劉磊與上訴人另行解決。
因此,上訴人應(yīng)當(dāng)退還被上訴人出去定金之外的155060元。
根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
一、維持河北省任縣人民法院(2015)任民初字第1002號民事判決第二項(xiàng)內(nèi)容;
二、變更河北省任縣人民法院(2015)任民初字第1002號民事判決第一項(xiàng)內(nèi)容為:“本判決生效后五日內(nèi)由河北新樂某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司退還劉磊轉(zhuǎn)讓給吳某某債權(quán)款155060元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)2001元,由上訴人承擔(dān);二審案件受理費(fèi)4002元,由被上訴人承擔(dān)660元,由上訴人承擔(dān)3342元。
審判長:郝誠
審判員:袁景春
審判員:孫躍興
書記員:張雪
成為第一個評論者