宜昌恒大礦山工程有限公司
朱江(湖北真原律師事務(wù)所)
周前文
陳乒乓(湖北德豪律師事務(wù)所)
上訴人(原審被告)宜昌恒大礦山工程有限公司。住所地:宜昌市夷陵區(qū)夷興大道1-3-202號(hào)。
法定代表人王松,該公司執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托代理人朱江,湖北真原律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被上訴人(原審原告)周前文。
委托代理人陳乒乓,湖北德豪律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
上訴人宜昌恒大礦山工程有限公司(以下簡稱恒大礦山公司)因與被上訴人周前文合同糾紛一案,不服宜昌市夷陵區(qū)人民法院(2015)鄂夷陵民初字第00594號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年11月2日受理后,依法組成由審判員朱紅洲擔(dān)任審判長,審判員鄧愛民、代理審判員聶麗華參加的合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定,恒大礦山公司系以“礦山工程、房屋建筑工程、市政工程、土石方工程施工;礦產(chǎn)品銷售”為經(jīng)營范圍的公司法人。恒大礦山公司五峰項(xiàng)目部(未經(jīng)工商登記)2014年3月20日與五峰裕祥礦業(yè)有限公司簽訂工程承包合同,恒大礦山公司為五峰項(xiàng)目部的工人投保有商業(yè)保險(xiǎn)。周士會(huì)(男,歿年41周歲)為周元根、張秀蘭之子,系恒大礦山公司五峰項(xiàng)目部的工人,2014年10月14日因發(fā)生事故身亡。恒大礦山公司在中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司五峰縣支公司投保有保險(xiǎn)金額20萬元的意外傷害保險(xiǎn)和保險(xiǎn)金額40萬元的安全責(zé)任保險(xiǎn)。處理周士會(huì)死亡后賠償事宜時(shí),在兩地政府組織協(xié)調(diào)時(shí),周前文(系五峰裕祥礦業(yè)有限公司之財(cái)務(wù)工作人員)代為向周元根、張秀蘭支付了71.7萬元的賠償款。恒大礦山公司五峰項(xiàng)目部同時(shí)與周前文約定,由周前文代為支付死者家屬60萬元,所應(yīng)獲得的保險(xiǎn)金歸周前文領(lǐng)取、所有;恒大礦山公司也出具了委托周前文領(lǐng)款的授權(quán)委托及部分理賠資料。后期理賠時(shí)周前文與恒大礦山公司產(chǎn)生爭議,周前文遂訴至人民法院,請(qǐng)求判令恒大礦山公司支付周前文墊付的71.7萬元;以3‰的月利率標(biāo)準(zhǔn)支付2014年10月18日起至實(shí)際支付完畢止的利息;賠償周前文經(jīng)濟(jì)損失5萬元。
原審法院認(rèn)為:1、恒大礦山公司五峰項(xiàng)目部系恒大礦山公司設(shè)立、認(rèn)可的分支機(jī)構(gòu),恒大礦山公司應(yīng)對(duì)五峰項(xiàng)目部的民事行為承擔(dān)法律責(zé)任。周士會(huì)為恒大礦山公司五峰項(xiàng)目部的工人,其工作過程中意外死亡,恒大礦山公司應(yīng)承擔(dān)法定賠償責(zé)任。2、根據(jù)恒大礦山公司五峰項(xiàng)目部負(fù)責(zé)人袁名興2014年10月16日與周前文之間簽訂的協(xié)議書,雙方均認(rèn)可周前文代為墊付資金60萬元用以支付周士會(huì)工亡賠償金,對(duì)超額部分11.7萬元并未明確系周前文代恒大礦山公司墊付,故恒大礦山公司僅負(fù)有向周前文支付60萬元墊付款的責(zé)任。3、周前文所主張利息及其他損失,沒有提供雙方約定支付利息或者賠償損失的證據(jù),也未提交相關(guān)損失的證據(jù),證據(jù)不足,不應(yīng)予以支持?;谏鲜隼碛桑瓕彿ㄔ核煲勒铡吨腥A人民共和國合同法》第六十條 ?、《中華人民共和國公司法》第十四條 ?之規(guī)定,判決恒大礦山公司于本判決生效后十日內(nèi)償付周前文600000元,并駁回周前文的其他訴訟請(qǐng)求。原審并同時(shí)決定一審案件受理費(fèi)5736元(已減半),由恒大礦山公司負(fù)擔(dān)4000元,周前文負(fù)擔(dān)1736元。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,恒大礦山公司提交的兩組證據(jù)可作為新的證據(jù)使用,其證明力將結(jié)合本案的其他證據(jù)綜合認(rèn)定。
經(jīng)審理查明,原審認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí)。
同時(shí)查明,五峰裕祥礦業(yè)有限公司法定代表人彭化學(xué)于2014年10月18日向周前文的賬戶轉(zhuǎn)款15萬元,五峰裕祥礦業(yè)有限公司另一股東周前銀亦于同一時(shí)期向周前文轉(zhuǎn)款。2014年10月19日,周士會(huì)家屬出具領(lǐng)條,載明已收到周前文墊付的賠償款71.7萬元。
本院認(rèn)為,恒大礦山公司在二審中提交證人證言,擬證明周前文作為五峰裕祥礦業(yè)有限公司員工,系受五峰裕祥礦業(yè)有限公司法定代表人彭化學(xué)與另一股東周前銀指派處理向周士會(huì)家屬的賠償事宜,恒大礦山亦當(dāng)庭出示彭化學(xué)向周前文的銀行轉(zhuǎn)賬憑證予以佐證。周前文則辯稱其墊付賠償款并非公司指派,系其個(gè)人行為。本院認(rèn)為,周前文在其本人并不擔(dān)負(fù)向周士會(huì)家屬賠償責(zé)任的情況下,既不能對(duì)由其個(gè)人墊付賠償金的動(dòng)機(jī)進(jìn)行合理解釋,亦無法說明向周士會(huì)家屬支付賠償金的資金來源,其陳述與一般生活常識(shí)相悖,本院對(duì)周前文的該陳述不予采信。綜合本案在案證據(jù),本院認(rèn)定周前文墊付賠償金系受五峰裕祥礦業(yè)有限公司指派進(jìn)行的職務(wù)行為,因代恒大礦山公司向周士會(huì)家屬墊付賠償金后取得的追償權(quán)歸于五峰裕祥礦業(yè)有限公司,周前文訴請(qǐng)恒大礦山公司償還該債務(wù)主體不適格,其起訴不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?規(guī)定的起訴條件,應(yīng)予駁回。
綜上所述,因二審中出現(xiàn)了新的證據(jù)致使原審裁判所依據(jù)的事實(shí)認(rèn)定發(fā)生變化,本院依法予以改判。經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?、第一百五十四條 ?第一款 ?第(三)項(xiàng) ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?、《訴訟費(fèi)用交納辦法》第二十七條 ?之規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷宜昌市夷陵區(qū)人民法院(2015)鄂夷陵民初字第00594號(hào)民事判決;
二、駁回周前文的起訴。
一審案件受理費(fèi)5736元(已減半收?。稍瓕彿ㄔ河枰酝诉€。二審案件受理費(fèi)8000元(宜昌恒大礦山工程有限公司已預(yù)交),本院予以退還。
本裁定為終審裁定。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,恒大礦山公司提交的兩組證據(jù)可作為新的證據(jù)使用,其證明力將結(jié)合本案的其他證據(jù)綜合認(rèn)定。
經(jīng)審理查明,原審認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí)。
同時(shí)查明,五峰裕祥礦業(yè)有限公司法定代表人彭化學(xué)于2014年10月18日向周前文的賬戶轉(zhuǎn)款15萬元,五峰裕祥礦業(yè)有限公司另一股東周前銀亦于同一時(shí)期向周前文轉(zhuǎn)款。2014年10月19日,周士會(huì)家屬出具領(lǐng)條,載明已收到周前文墊付的賠償款71.7萬元。
本院認(rèn)為,恒大礦山公司在二審中提交證人證言,擬證明周前文作為五峰裕祥礦業(yè)有限公司員工,系受五峰裕祥礦業(yè)有限公司法定代表人彭化學(xué)與另一股東周前銀指派處理向周士會(huì)家屬的賠償事宜,恒大礦山亦當(dāng)庭出示彭化學(xué)向周前文的銀行轉(zhuǎn)賬憑證予以佐證。周前文則辯稱其墊付賠償款并非公司指派,系其個(gè)人行為。本院認(rèn)為,周前文在其本人并不擔(dān)負(fù)向周士會(huì)家屬賠償責(zé)任的情況下,既不能對(duì)由其個(gè)人墊付賠償金的動(dòng)機(jī)進(jìn)行合理解釋,亦無法說明向周士會(huì)家屬支付賠償金的資金來源,其陳述與一般生活常識(shí)相悖,本院對(duì)周前文的該陳述不予采信。綜合本案在案證據(jù),本院認(rèn)定周前文墊付賠償金系受五峰裕祥礦業(yè)有限公司指派進(jìn)行的職務(wù)行為,因代恒大礦山公司向周士會(huì)家屬墊付賠償金后取得的追償權(quán)歸于五峰裕祥礦業(yè)有限公司,周前文訴請(qǐng)恒大礦山公司償還該債務(wù)主體不適格,其起訴不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?規(guī)定的起訴條件,應(yīng)予駁回。
綜上所述,因二審中出現(xiàn)了新的證據(jù)致使原審裁判所依據(jù)的事實(shí)認(rèn)定發(fā)生變化,本院依法予以改判。經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?、第一百五十四條 ?第一款 ?第(三)項(xiàng) ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(二)項(xiàng) ?、《訴訟費(fèi)用交納辦法》第二十七條 ?之規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷宜昌市夷陵區(qū)人民法院(2015)鄂夷陵民初字第00594號(hào)民事判決;
二、駁回周前文的起訴。
一審案件受理費(fèi)5736元(已減半收?。?,由原審法院予以退還。二審案件受理費(fèi)8000元(宜昌恒大礦山工程有限公司已預(yù)交),本院予以退還。
審判長:朱紅洲
審判員:鄧愛民
審判員:聶麗華
書記員:冀琦芳
成為第一個(gè)評(píng)論者