唐某市開平區(qū)嘉泰環(huán)保建材商貿(mào)有限公司
賈培培（河北杰大律師事務(wù)所）
唐某雙某混凝土有限公司

原告:唐某市開平區(qū)嘉泰環(huán)保建材商貿(mào)有限公司。住所地唐某市開平區(qū)八里莊交電庫。
法定代表人:張志軍，經(jīng)理。
委托代理人:賈培培，河北杰大律師事務(wù)所律師。
被告:唐某雙某混凝土有限公司。住所地:唐某市路北區(qū)韓城鎮(zhèn)中門莊村。
法定代表人:劉晨光。
本院在審理原告唐某市開平區(qū)嘉泰環(huán)保建材商貿(mào)有限公司與被告唐某雙某混凝土有限公司買賣合同糾紛一案中，原告唐某市開平區(qū)嘉泰環(huán)保建材商貿(mào)有限公司于2015年1月15日向本院提出財產(chǎn)保全的申請，要求依法查封被告唐某雙某混凝土有限公司的攪拌設(shè)備及其相關(guān)附屬配套設(shè)施，并依法凍結(jié)被告唐某雙某混凝土有限公司在華潤電力唐某豐潤有限公司的拆遷補(bǔ)償款，并已提供擔(dān)保。

本院認(rèn)為，被告唐某雙某混凝土有限公司的財產(chǎn)不能滿足保全請求，但案外人華潤電力唐某豐潤有限公司對其有拆遷補(bǔ)償款，法院可以依原告的申請裁定案外人停止對被告補(bǔ)償。如案外人要求支付補(bǔ)償款，由法院提存財物或價款。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條 ?及最高人民法院《關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見》第一百零四條 ?之規(guī)定，裁定如下:
一、依法查封被告唐某雙某混凝土有限公司的攪拌設(shè)備及其相關(guān)附屬配套設(shè)施；
二、依法凍結(jié)被告唐某雙某混凝土有限公司在華潤電力唐某豐潤有限公司的拆遷補(bǔ)償款；
三、如案外人華潤電力唐某豐潤有限公司要求支付上述款項，需通知本院，由本院提存。
本裁定書送達(dá)后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。

本院認(rèn)為，被告唐某雙某混凝土有限公司的財產(chǎn)不能滿足保全請求，但案外人華潤電力唐某豐潤有限公司對其有拆遷補(bǔ)償款，法院可以依原告的申請裁定案外人停止對被告補(bǔ)償。如案外人要求支付補(bǔ)償款，由法院提存財物或價款。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條 ?及最高人民法院《關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見》第一百零四條 ?之規(guī)定，裁定如下:

一、依法查封被告唐某雙某混凝土有限公司的攪拌設(shè)備及其相關(guān)附屬配套設(shè)施；
二、依法凍結(jié)被告唐某雙某混凝土有限公司在華潤電力唐某豐潤有限公司的拆遷補(bǔ)償款；
三、如案外人華潤電力唐某豐潤有限公司要求支付上述款項，需通知本院，由本院提存。

審判長：徐慶海
審判員：郁華
審判員：姚鵬飛

書記員：付瑩瑩