原告唐山市曹妃甸區(qū)第五農(nóng)場，住所地：唐山市曹妃甸區(qū)大坨。
法定代表人孫樹林，該單位行政負(fù)責(zé)人。
委托代理人孫繼海。
委托代理人劉鳳陽，河北實同律師事務(wù)所律師。
被告王某某。

原告唐山市曹妃甸區(qū)第五農(nóng)場與被告王某某漁業(yè)承包合同糾紛一案，本院受理后，依法適用簡易程序，由代理審判員李文倩獨任審判，公開開庭進行了審理。原告唐山市曹妃甸區(qū)第五農(nóng)場委托代理人孫繼海、劉鳳陽及被告王某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年被告王某某承包杜林村生產(chǎn)隊4農(nóng)魚池40畝，承包期限自2015年1月1日起至2015年12月31日止，資源費35200元。因被告申請延期繳納資源費，原、被告于2015年8月14日簽訂《還款協(xié)議》一份，約定于2015年10月15日支付2015年全部資源費35200元。被告王某某未如約付款。
另查明，被告另拖欠原告2014年資源費13200元。
上述事實有原告提交的《還款協(xié)議》及原、被告當(dāng)庭陳述予以證實。

本院認(rèn)為，被告承辦原告的養(yǎng)魚池，負(fù)有向原告交納承包費的義務(wù)。原、被告簽訂的《還款協(xié)議》，系雙方真實的意思表示，且不違反法律規(guī)定，應(yīng)認(rèn)定該協(xié)議合法有效，被告王某某應(yīng)按協(xié)議約定及時履行付款義務(wù)。原告的訴訟請求理據(jù)充分，本院予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第十六條、第一百零九條之規(guī)定，判決如下：

被告王某某于本判決生效后五日內(nèi)支付原告唐山市曹妃甸區(qū)第五農(nóng)場資源費48400元。
本案案件受理費505元，由被告王某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級人民法院。并同時在七日內(nèi)交納上訴費1010元，逾期交納視為放棄上訴。

代理審判員　　李文倩

書記員：姜思宇