上訴人(原審被告):姚某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住河北省興隆縣。委托訴訟代理人:張懷林,河北逸先律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住河北省興隆縣。委托訴訟代理人:劉翠珍,女,xxxx年xx月xx日出生,住址同上。
上訴人姚某某上訴請求:撤銷河北省興隆縣人民法院(2018)冀0822民初564號民事判決書,改判駁回被上訴人的訴訟請求,一、二審訴訟費由被上訴人負擔。事實和理由:一、原判決認定事實錯誤。上訴人與被上訴人雖然同住興隆鎮(zhèn)××××樓,被上訴人住9層,上訴人住20層,但上訴人在樓頂建造的陽光棚安裝的鋼化玻璃從未掉落。上訴人安裝的是5毫米厚的鋼化玻璃,一審?fù)彆r被上訴人稱:“我們有當時的玻璃碎片”,既然持有玻璃碎片,物證在手,被上訴人為什么不向法庭提交物證?而是向法庭提交其自己編寫好的讓李某簽名并加物業(yè)公司印章的虛假證明?上訴人建設(shè)陽光棚使用的是5毫米厚的鋼化玻璃,被上訴人的被砸車上的鋼化玻璃碎片是8毫米厚的鋼化玻璃,上訴人建設(shè)陽光棚的玻璃一塊也沒有掉落,被上訴人車被砸與上訴人建設(shè)陽光棚沒有因果關(guān)系,上訴人依法不承擔賠償責任。二、原判嚴重違反法定程序。1、原判決認定事實的主要證據(jù)未經(jīng)質(zhì)證。原判決依據(jù)的是被上訴人提交的錄像光盤,原判決對該光盤未質(zhì)證。2、原判決沒有依法審核證據(jù),草率認定非法證據(jù)。被上訴人提交的物業(yè)公司證明是被上訴人將該證明事先編好讓李某簽名并加蓋公司印章。三、原判決適用法律錯誤,并導致判決結(jié)果錯誤。上訴人建設(shè)陽光棚使用的是5毫米厚的鋼化玻璃,被上訴人的被砸車上的鋼化玻璃碎片是8毫米厚的鋼化玻璃,上訴人有證據(jù)證明自己沒有過錯。綜上,原判決認定事實和適用法律錯誤,嚴重違反法定程序,請依法撤銷原判并改判。張某某答辯稱,一、一審法院認定事實清楚,證據(jù)充分,應(yīng)予維持。上訴人在樓頂搭建的玻璃房上的鋼化玻璃掉落,將答辯人停放在樓下車牌號HXXXXXX東風標致508轎車砸壞,因當時下雨導致車內(nèi)浸泡受損。事情發(fā)生后,上訴人認可將答辯人轎車砸壞的事實,只是賠償數(shù)額雙方?jīng)]有達成一致意見(答辯人提交的1號證證實)。另外,上訴人搭建的玻璃房是唯一的鋼化玻璃來源。二、一審判決程序合法。本案2018年7月19日一審開庭時,答辯人向法庭提交的是原始手機視頻,并當庭播放,上訴人認可,一審法院審理過程程序完全合法,上訴人的上訴理由根本不成立。三、一審判決證據(jù)充分,適用法律正確。1、一審法院依據(jù)答辯人提交的承德方興資產(chǎn)評估有限公司出具的評估報告、鑒定費發(fā)票、物業(yè)公司出具的證明及錄像資料等證據(jù)所作判決是正確的。上訴人將被上訴人轎車砸壞,小區(qū)人人共知,小區(qū)物業(yè)負責人李某通過核實才出具的證明,真實有效。2、無論是5毫米的鋼化玻璃還是8毫米的鋼化玻璃,都是上訴人的玻璃將答辯人轎車砸壞(在答辯人一審提交的錄像資料中上訴人已承認)。故此,上訴人應(yīng)賠償答辯人損失。綜上,一審判決認定事實清楚,證據(jù)充分,適用法律正確,請求維持原判。張某某向一審法院起訴請求:1、要求被告賠償原告車輛損失51,437.00元,車輛貶值損失60,000.00元,交通費9,471.60元,鑒定費3,000.00元,合計123,908.60元;2、訴訟費用由被告承擔。事實與理由:原、被告均系xxxxxx小區(qū)22號樓住戶。2017年7月8日晚22時左右,被告私自建筑在樓房頂層玻璃房的鋼化玻璃掉落,將原告停放在樓下停車位的轎車砸壞,因當時下雨導致車內(nèi)浸泡受損。原告找到被告要求被告賠償原告損失,被告認可將原告轎車砸壞的事實,但就賠償數(shù)額沒有達成協(xié)議。要求被告賠償原告車輛損失。一審法院認定事實:原、被告均系興隆鎮(zhèn)××××××樓住戶,原告住9層,被告住20層。2017年7月8日晚,被告在樓頂搭建的玻璃房上的鋼化玻璃掉落,將原告停放在樓下車牌號為冀H×××××的東風標致508轎車砸壞,并因當時下雨導致車內(nèi)浸泡受損。原告找到被告,要求賠償損失,雙方就賠償損失數(shù)額沒有達成一致意見。原告訴至本院,要求被告賠償損失,經(jīng)本院委托鑒定機構(gòu)評估,原告車輛損壞損失數(shù)額為51,437.00元。原審法院認為,被告雖然不認可其砸壞原告車輛的事實,但原告車輛是因鋼化玻璃掉落砸壞,被告搭建在原告停車位上方樓頂?shù)牟AХ渴俏ㄒ坏匿摶A碓矗冶桓嫫鸪跖c原告商議賠償事宜,也承認其砸壞原告車輛的事實,故應(yīng)認定被告為侵權(quán)人。原告要求被告支付交通費9,471.60元,但沒有提供充分證據(jù)予以證實,本院不予支持。原告要求被告賠償車輛貶值損失60,000.00元的訴訟請求沒有法律依據(jù),本院不予支持。原告車輛損壞損失51,437.00元,鑒定費用3,000.00元,合計損失54,437.00元,應(yīng)由被告予以賠償。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第八十五條之規(guī)定,判決如下:一、被告姚某某于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告張某某損失54,437.00元。二、駁回原告張某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本院二審期間,上訴人向本院提交如下證據(jù):第一組證據(jù)1、2018年8月8日,上訴人與李某談話內(nèi)容文字記錄;2、制作上訴人與李某談話錄音的收據(jù);3、興隆縣誠盛物業(yè)服務(wù)有限公司證明材料;4、李某出具的證明材料。上述證據(jù)擬證明被上訴人在一審提交的物業(yè)公司出具的證據(jù)不真實。第二組證據(jù)1、上訴人于2018年8月9日現(xiàn)場撿拾的鋼化玻璃碎片;2、現(xiàn)場撿拾玻璃碎片錄像光盤;3、制作撿拾玻璃碎片錄像光盤的收據(jù);4、證人張某書面證明材料。第二組證據(jù)擬證明砸車現(xiàn)場的鋼化玻璃碎片是8毫米,上訴人使用的是5毫米,不是同一型號。第三組證據(jù)是陽光棚建設(shè)負責人劉利出具的書面證言一份,擬證明目的是上訴人使用的是5毫米的鋼化玻璃,車輛被砸與陽光棚沒有任何關(guān)系。經(jīng)庭審質(zhì)證,被上訴人張某某認為,第一組證據(jù),全部不予認可,李某是上訴人逼迫下作的證,對收據(jù)內(nèi)容不發(fā)表意見。上訴人的妹妹和物業(yè)公司經(jīng)理是同事,所以才幫忙蓋章的,對上訴人提供的物業(yè)公司證據(jù)不予認可。第二組證據(jù)玻璃碎片我們不認可,不知道玻璃來源;錄像也不認可,過去一年時間,碎片不一定是當時案發(fā)時候的碎片;對張某的證言不予認可,張某和上訴人之間有親戚關(guān)系。第三組證據(jù)劉利給上訴人干活,他們之間存在雇傭關(guān)系,所以對劉利證言不認可。提交曹某的書面證明一份,擬證明在2017年砸車的時候曹某是物業(yè)經(jīng)理,他知道是上訴人的玻璃把車給砸了。上訴人姚某某質(zhì)證意見為,不能達到證明目的。一、證人沒有按手印,不符合法律程序;二、證人沒有出庭作證;三、與事實不符,當時物業(yè)經(jīng)理是曹某,被上訴人卻找李某作證明,這是被上訴人的自相矛盾。因上訴人與被上訴人提交上述證據(jù)均不屬二審新證據(jù),本院依法不予采信。一審判決認定的事實有相應(yīng)的證據(jù)予以佐證,本院依法予以確認。
上訴人姚某某因與被上訴人張某某財產(chǎn)損害賠償糾紛一案,不服河北省興隆縣人民法院(2018)冀0822民初564號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年9月19日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理。上訴人姚某某及委托訴訟代理人張懷林、被上訴人張某某及委托訴訟代理人劉翠珍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,公民的合法財產(chǎn)權(quán)受到法律保護,行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當承擔侵權(quán)責任。《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第八十五條規(guī)定:“建筑物、構(gòu)筑物或者其他設(shè)施及其擱置物、懸掛物發(fā)生脫落、墜落造成他人損害,所有人、管理人或者使用人不能證明自己沒有過錯的,應(yīng)當承擔侵權(quán)責任?!北景钢?,上訴人姚某某作為樓頂搭建的玻璃房所有人及管理人,有責任進行管理和維護,使之具備應(yīng)有的安全性,但該玻璃房的鋼化玻璃卻墜落而致被上訴人車輛受損,原判認定上訴人起訴前與被上訴人曾協(xié)商賠償事宜,也承認其砸壞被上訴人車輛的事實有經(jīng)過庭審質(zhì)證的視聽資料為證,認定上訴人為侵權(quán)人并無不妥。上訴人未能提供證據(jù)證明其對損害沒有過錯,因此上訴人對被上訴人的損害結(jié)果應(yīng)承擔民事賠償責任。綜上所述,姚某某的上訴請求不能成立,本院不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費1300.00元,由上訴人姚某某負擔。本判決為終審判決。
審判長 朱彥兵
審判員 燕金玲
審判員 王麗麗
書記員:楊允博
成為第一個評論者