原告姚某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住哈爾濱市香坊區(qū).
委托代理人于麗云,黑龍江義伸律師事務(wù)所律師。
被告姚某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住哈爾濱市香坊區(qū).
原告姚某與被告姚某某土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)包合同糾紛一案,原告于2015年6月29日向本院提起訴訟。本院于2015年6月29日受理后,依法由代理審判員趙英偉適用簡(jiǎn)易程序,于2015年8月3日公開開庭進(jìn)行了審理。原告姚某及其委托代理人于麗云,被告姚某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告姚某訴稱:原告在二輪土地承包時(shí),分得宏偉村土地二十五畝。2000年1月1日,為了償還外債,原告被迫與被告簽訂轉(zhuǎn)包土地合同,將承包地中的二十畝轉(zhuǎn)包給被告,約定轉(zhuǎn)包期限為26年,其中無償轉(zhuǎn)包15年,有償轉(zhuǎn)包11年。有償轉(zhuǎn)包11年的土地稅金,由被告一次性支付給原告,具體金額雙方當(dāng)時(shí)沒有達(dá)成一致意見。合同簽訂后,原告將土地?zé)o償給被告使用,至2015年1月1日無償轉(zhuǎn)包的年限屆滿,有償轉(zhuǎn)包的費(fèi)用雙方多次協(xié)商未果,因此,原告請(qǐng)求與被告解除土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)包合同,要求被告返還占用原告承包地二十畝。
被告姚某某辯稱:原、被簽訂的轉(zhuǎn)包合同系原告自愿,并非出于強(qiáng)迫。對(duì)于剩余11年有償轉(zhuǎn)包期的轉(zhuǎn)包費(fèi)用,應(yīng)按照簽訂合同時(shí)確定的費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn),即每畝土地每年110元來計(jì)算。且當(dāng)初被告能與原告達(dá)成協(xié)議,正是因?yàn)楹贤写_定了26年的轉(zhuǎn)包期,因此不同意解除合同,返還土地。
在本院開庭審理過程中,原告姚某為證明其訴訟主張的事實(shí)成立,舉示了證據(jù),被告姚某某發(fā)表了質(zhì)證意見。
原告姚某舉示證據(jù)情況如下:
證據(jù)1.土地承包合同書正本,擬證明:原告在1998年二輪土地承包時(shí)承包哈爾濱市香坊區(qū)幸福鎮(zhèn)宏偉村(以下簡(jiǎn)稱宏偉村)土地25畝。
證據(jù)2.土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)證書,擬證明:原告承包的25畝土地,已經(jīng)過當(dāng)?shù)卣拇_認(rèn)。
證據(jù)3.土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)包合同,擬證明:2000年1月1日,原、被告簽訂的土地轉(zhuǎn)包期限是26年,其中無償轉(zhuǎn)包15年,有償轉(zhuǎn)包11年,有償轉(zhuǎn)包的土地稅金雙方?jīng)]有達(dá)成一致意見,條款金額處為空白。
證據(jù)4.被告姚某某戶籍證明,擬證明:被告是哈爾濱市香坊區(qū)幸福鎮(zhèn)信義村村民,被告在信義村應(yīng)該有承包地。
證據(jù)5.哈爾濱市香坊區(qū)幸福鎮(zhèn)北柞村(以下簡(jiǎn)稱北柞村)村民委員會(huì)證明,擬證明:原告用土地給被告抵債的事實(shí),原告現(xiàn)家庭生活困難,妻子無勞動(dòng)能力,以承包地為生活來源,并且證實(shí)被告不是本村村民,被告另有承包地,本村的土地不允許轉(zhuǎn)包給外村人。
證據(jù)6.原告妻子的診斷書和病例,擬證明:證實(shí)原告妻子患病,沒有勞動(dòng)能力,家庭生活困難。
證據(jù)7.證言三份,擬證明:土地轉(zhuǎn)包的費(fèi)用已達(dá)到每畝地10000元。
被告對(duì)原告舉示的證據(jù)質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)于原告舉示的證據(jù)1、證據(jù)2、證據(jù)4無異議;對(duì)于原告舉示的證據(jù)3的真實(shí)性沒有異議,但認(rèn)為該證據(jù)可以證明雙方已經(jīng)約定,11年的有償轉(zhuǎn)包費(fèi)用為每畝土地每年110元;對(duì)于原告舉示的證據(jù)5、證據(jù)6、證據(jù)7的真實(shí)性沒有異議,但對(duì)上述證據(jù)與本案的關(guān)聯(lián)性存在異議,認(rèn)為上述證據(jù)與本案無關(guān)。
被告姚某某未舉示證據(jù)。
本院確認(rèn):原告舉示的證據(jù)1、證據(jù)2、證據(jù)4被告未提出異議,本院對(duì)上述證據(jù)予以采信;原告舉示的證據(jù)3、證據(jù)5、證據(jù)6、證據(jù)7,被告對(duì)真實(shí)性沒有異議,本院對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn),但對(duì)證據(jù)5中被告另有承包地的說法,由于北柞村村民委員會(huì)不具備證明條件,本院不予采信。
本院經(jīng)審理查明:1998年3月5日,原告在二輪土地承包時(shí),分得宏偉村(現(xiàn)北柞村)土地二十五畝,承包期限自1998年1月1日至2027年12月30日止。2000年1月1日,原告為償還被告的債務(wù),雙方簽訂土地轉(zhuǎn)包合同,將承包地中的二十畝轉(zhuǎn)包給被告,約定轉(zhuǎn)包期限自2000年1月至2026年1月,共26年,其中無償轉(zhuǎn)包15年,有償轉(zhuǎn)包11年。合同中第二條約定“有償轉(zhuǎn)包11年的土地稅金,由被告一次性支付給原告”,但具體金額雙方當(dāng)時(shí)并未在合同中寫明。合同中第三條約定“轉(zhuǎn)包期限內(nèi),原告轉(zhuǎn)包給被告土地的農(nóng)業(yè)稅、提留費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用,均由原告支付。(按村上的收費(fèi)在110元內(nèi),隨行就市)”。合同簽訂后,原告將土地?zé)o償給被告使用。至2015年1月1日,無償轉(zhuǎn)包的期限屆滿,原告要求被告支付剩余11年有償轉(zhuǎn)包土地的費(fèi)用,但在具體金額的確定上,原告主張隨市場(chǎng)行情確定土地轉(zhuǎn)包價(jià)格,而被告主張依據(jù)雙方簽訂的合同中第三條的約定,確定每畝土地每年的轉(zhuǎn)包價(jià)格為110元。雙方因此產(chǎn)生分歧,多次協(xié)商未果。
本院認(rèn)為:原、被告之間簽訂的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)包合同,已實(shí)際履行多年,合同行為應(yīng)屬雙方真實(shí)意思表示。對(duì)于原告被迫簽訂合同的訴稱,原告未能提供證據(jù)證明,本院不予采納。對(duì)于原告提供的證據(jù)證明了被告非宏偉村村民,根據(jù)《中華人民共和國(guó)農(nóng)村土地承包法》規(guī)定,土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)時(shí),在同等條件下,本集體成員只是享有優(yōu)先權(quán),而并無對(duì)本集體以外人員作為流轉(zhuǎn)對(duì)象的禁止性規(guī)定,因此,原、被告之間簽訂的土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)包合同應(yīng)認(rèn)定為有效。對(duì)于原告要求解除合同的請(qǐng)求,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》的規(guī)定,合同可以經(jīng)雙方協(xié)商解除或依據(jù)約定的解除合同的條件解除,同時(shí)規(guī)定了合同解除的其他法定情形。本案中,原、被告之間既不能達(dá)成解除合同的一致意見,也不具備合同解除的其他約定或法定情形,因此,原告要求解除合同的請(qǐng)求缺乏法律依據(jù),本院不予支持。對(duì)于原、被告之間字2015年1月至2026年1月件轉(zhuǎn)包費(fèi)的爭(zhēng)議,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》的規(guī)定,雙方可以協(xié)商解決,也可以依據(jù)市場(chǎng)價(jià)格確定轉(zhuǎn)包費(fèi)用。因此,關(guān)于轉(zhuǎn)包費(fèi)的爭(zhēng)議,原告可以向人民法院另行主張權(quán)利。綜上,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十一條、第六十二條第二款、九十三條、九十四條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告姚某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)100元,原告姚某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省哈爾濱市中級(jí)人民法院。
審++判++長(zhǎng)++趙+英+偉
代理審判員 劉鑫
人民陪審員 張生濱
書記員: 張鈺涵
成為第一個(gè)評(píng)論者