原告宋長江，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住任丘市。
原告郝某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住址同上。
原告ＸＸ，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住址同上。
原告王嘯，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住址同上。
四原告委托代理人馬強(qiáng)，河北憲澤律師事務(wù)所律師。
被告任丘市龍某旅行社有限公司。地址：任丘市燕山道西建設(shè)路北。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91130982673240455J。
法定代表人寧書兵，該公司總經(jīng)理。
被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊市分公司。地址：石家莊市橋西區(qū)自強(qiáng)路*號(hào)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91130100804433442P。
負(fù)責(zé)人王翔，該公司經(jīng)理。
委托代理人ＸＸ明，河北冀督律師事務(wù)所律師。

原告宋長江、郝某某、ＸＸ、王嘯與被告任丘市龍某旅行社有限公司（以下簡稱“旅行社”）、被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊市分公司（以下簡稱“保險(xiǎn)公司”）旅游合同糾紛一案，本院于2018年1月4日立案后，依法適用普通程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告宋長江、原告郝某某、原告ＸＸ、原告王嘯的委托代理人馬強(qiáng)，被告旅行社的法定代表人寧書兵、被告保險(xiǎn)公司的委托代理人ＸＸ明到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告宋長江、郝某某、ＸＸ、王嘯訴稱，2016年7月29日原告方親宋某芬參加了被告旅行社組織的“豐寧壩上草原三日游”活動(dòng)，7月29日下宋某芬隨旅行團(tuán)到達(dá)了被告旅行社安排的豐寧縣大灘鎮(zhèn)大營子村云雨度假村（以下簡稱云雨度假村），17時(shí)宋某芬等游客在云雨度假村院內(nèi)等待旅行社安排烤全羊就餐期間，被陳玉德駕駛冀Ｈ×××××2小型轎車撞倒，造成肖惠卿、王紅得二人受傷宋某芬死亡的事故。此事故造成原告的損失：死亡賠償金、喪葬費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)、交通費(fèi)、親屬辦理喪事期間的誤工費(fèi)等損失共計(jì)693736.5元。被告旅行社在被告保險(xiǎn)公司投有旅行社責(zé)任險(xiǎn)，故請求判令保險(xiǎn)公司在承保范圍內(nèi)給付保險(xiǎn)金，不足部分由被告旅行社承擔(dān)。案件受理費(fèi)由被告負(fù)擔(dān)。
被告旅行社辯稱宋某芬非旅行社人員，屬于司乘人員，原告未提供交費(fèi)票據(jù)及旅游合同，被告不認(rèn)可原告的訴訟請求。
被告保險(xiǎn)公司辯稱，被告旅行社在保險(xiǎn)公司投保有旅行社責(zé)任險(xiǎn)，每次事故每人人身傷害責(zé)任限額為30萬元，約定財(cái)產(chǎn)免陪每次100元。死宋某芬不屬于被告旅行社游客，又不屬于旅行社的工作人員，不屬于旅行社責(zé)任保險(xiǎn)的保險(xiǎn)責(zé)任，故旅行社和保險(xiǎn)公司不承擔(dān)責(zé)任。
經(jīng)審理查明，2016年7月29日，被告旅行社作為組團(tuán)社組織“豐寧壩上草原三日游”活動(dòng)。四原告親宋某芬隨旅游團(tuán)一同乘冀Ｊ×××××9車輛到達(dá)被告旅行社安排的云雨度假村。2016年7月29日17時(shí)許宋某芬與其他部分游客在云雨度假村院內(nèi)等待烤全羊就餐期間，被陳玉德駕駛冀Ｈ×××××2小型轎車撞倒，造宋某芬死亡,游客肖惠卿、王紅得受傷的事故。
另查明，原告宋長江宋某芬之父，原告郝某某宋某芬之母，原告ＸＸ宋某芬之女，原告王嘯宋某芬之子宋某芬經(jīng)常居住地為任丘市渤海路針織小區(qū)2棟2單元502室。事故發(fā)生時(shí)宋長江72周歲、郝某某67周歲、ＸＸ22周歲、王嘯16周歲。2011年4月16日本院作出的（2011）任民初字第540號(hào)調(diào)解書載明，原告ＸＸ、王嘯由其父撫養(yǎng)并承擔(dān)撫養(yǎng)費(fèi)。
再查明，2016年11月30日豐寧滿族自治縣人民法院作出（2016）冀0826刑初160號(hào)刑事附帶民事判決書，判決陳玉德犯過失致人死亡罪，判處有期徒刑三年，緩刑五年；判決英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司承德中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償四原告死亡賠償金110000元，該保險(xiǎn)公司已履行完畢。陳玉德已一次性給付四原告精神損失費(fèi)145000元。
還查明，被告旅行社在保險(xiǎn)公司投有旅行社責(zé)任險(xiǎn)，每次事故每人人身傷亡責(zé)任限額為30萬元；保險(xiǎn)期間2016年1月1日至2016年12月31日止，宋某死亡發(fā)生在保險(xiǎn)期間。
上述事實(shí)有原、被告陳述，身份證、戶口本、親屬關(guān)系證明、營業(yè)執(zhí)照、道路交通事故認(rèn)定書、河北省豐寧滿族自治縣人民法院作出（2016）冀0826刑初160號(hào)刑事附帶民事判決書、2011任民初字第540號(hào)調(diào)解書、旅行社責(zé)任保險(xiǎn)單、證人證言等證據(jù)證實(shí)。

本院認(rèn)為，原告宋長江、郝某某、ＸＸ、王嘯親屬宋某隨被告旅行社組織的旅游團(tuán)一同乘坐冀Ｊ×××××汽車前往豐寧壩上草原旅游，有原、被告陳述及證人證言證實(shí)，本院予以確認(rèn)。被告旅行社疏于管理未盡安全保障義務(wù)，致使宋某在度假村院內(nèi)等待晚餐期間被第三人陳玉德駕駛的冀Ｈ×××××小型轎車撞倒死亡，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任?！蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理旅游糾紛案件適用法律若干問題的規(guī)定》第七條規(guī)定“旅游經(jīng)營者、旅游輔助服務(wù)者未盡到安全保障義務(wù)，造成旅游者人身傷害、財(cái)產(chǎn)損失，旅游者請求旅游經(jīng)營者、旅游輔助服務(wù)者承擔(dān)責(zé)任的，人民法院應(yīng)予支持。因第三人的行為造成旅游者人身傷害、財(cái)產(chǎn)損失，由第三人承擔(dān)責(zé)任；旅游經(jīng)營者、旅游輔助服務(wù)者未盡安全保障義務(wù)，旅游者請求其承擔(dān)相應(yīng)補(bǔ)充責(zé)任的，人民法院應(yīng)予支持?！本C合案情，酌定被告旅行社承擔(dān)20%責(zé)任。由于被告旅行社在保險(xiǎn)公司投保有旅行社責(zé)任險(xiǎn)，故被告旅行社承擔(dān)的賠償責(zé)任，應(yīng)由保險(xiǎn)公司在保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)。四原告主張按河北省2016年度城鎮(zhèn)居民人均年可支配收入計(jì)算死亡賠償金564980元（28249元*20年=564980元）、喪葬費(fèi)28493.5元,主張按照2016年度河北省城鎮(zhèn)居民人均年消費(fèi)性支出19106元計(jì)算被扶養(yǎng)人生活費(fèi)200613元，符合法律規(guī)定，予以支持。原告主張親屬處理喪事期間的誤工費(fèi)7650元，未提供證據(jù)證實(shí)，結(jié)合案件實(shí)際情況屬于必然發(fā)生的費(fèi)用，但其請求數(shù)額較高，酌定支持誤工費(fèi)5000元。原告主張交通費(fèi)2000元，雖未提供證據(jù)，但考慮原告親屬在外地意外死亡，必然發(fā)生處理善后事宜及遺體托運(yùn)等相關(guān)費(fèi)用，且主張較為合理，酌情予以支持。綜上原告各項(xiàng)損共計(jì)801086.5元。扣除英大泰和財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司承德中心支公司已賠償四原告的110000元，四原告損失共計(jì)691086.5元，該損失由被告保險(xiǎn)公司按20%責(zé)任在旅行社責(zé)任險(xiǎn)人身傷亡責(zé)任限額內(nèi)賠付原告138217.3元。被告旅行社不再承擔(dān)賠償責(zé)任。綜上所述，依照《中華人民共和國合同法》第三十六條，《最高人民法院關(guān)于審理旅游糾紛案件適用法律若干問題的規(guī)定》第七條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第二十二條、第二十七條、第二十八條、第二十九條之規(guī)定，判決如下：

一、被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊市分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告宋長江、郝某某、ＸＸ、王嘯138217.3元。
二、被告任丘市龍某旅行社有限公司不承擔(dān)賠償責(zé)任。
如果未按判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10736元，由原告宋長江、郝某某、ＸＸ、王嘯承擔(dān)8597元，由被告中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊市分公司承擔(dān)2139元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省滄州市中級(jí)人民法院。

審判長 張建民
人民陪審員 劉占輝
人民陪審員 邊俊孚

書記員： 關(guān)云芝