上訴人(原審被告)宜昌鑫宇荊沙酒業(yè)有限公司。
法定代表人鄭剛,該公司總經(jīng)理。
委托代理人熊哲峰,湖北前鋒律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
委托代理人葛隆恩,湖北前鋒律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被上訴人(原審原告)宜昌市龍人印務(wù)有限公司。
法定代表人楊愛國,該公司總經(jīng)理。
委托代理人焦華蓉,湖北民基律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
委托代理人傅強(qiáng),湖北民基律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
上訴人宜昌鑫宇荊沙酒業(yè)有限公司(以下簡稱鑫宇公司)與被上訴人宜昌市龍人印務(wù)有限公司(以下簡稱龍人公司)定作合同糾紛一案,不服宜昌市伍家崗區(qū)人民法院(2012)鄂伍家崗民初字第01514號(hào)民事判決,向本院提出上訴。本院于2014年2月25日受理后,依法組成由審判員李淑一擔(dān)任審判長,審判員胡建華、代理審判員關(guān)俊峰參加的合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定,鑫宇公司和龍人公司于2011年9月26日簽訂一份采購合同,合同約定龍人公司為鑫宇公司加工生產(chǎn)酒包裝長江一號(hào)8000個(gè),單價(jià)13.5元,合同總金額108000元。2011年10月12日,雙方再次簽訂采購合同,合同約定龍人公司為鑫宇公司加工生產(chǎn)酒包裝長江一號(hào)藍(lán)色經(jīng)典42度內(nèi)盒4000個(gè)、長江一號(hào)藍(lán)色經(jīng)典52度內(nèi)盒4000個(gè)、三峽泉長江一號(hào)內(nèi)盒8000個(gè),單價(jià)13.5元;三峽泉長江二號(hào)內(nèi)盒12000個(gè),單價(jià)10.5元,合同總金額共計(jì)342000元。兩份合同均約定:龍人公司保證產(chǎn)品質(zhì)量平整無脫膠、套色準(zhǔn)確;龍人公司按鑫宇公司要求準(zhǔn)時(shí)送貨;鑫宇公司在貨物送抵后3天內(nèi)進(jìn)行驗(yàn)收,驗(yàn)收中如發(fā)現(xiàn)貨物的品種、數(shù)量、型號(hào)、規(guī)格或者質(zhì)量等不符合規(guī)定或約定,應(yīng)及時(shí)向龍人公司提出書面異議;鑫宇公司在合同簽訂后兩日內(nèi)付給龍人公司40%預(yù)付款,貨物生產(chǎn)完畢后,龍人公司通知鑫宇公司到龍人公司廠區(qū)辦理提貨手續(xù),結(jié)清余款后方可提貨;逾期支付加工費(fèi),鑫宇公司應(yīng)向龍人公司支付未付款項(xiàng)千分之五的日逾期付款違約金;如發(fā)生爭議不能協(xié)商解決,由龍人公司所在地人民法院管轄。合同簽訂后,龍人公司為鑫宇公司加工生產(chǎn)長江一號(hào)紅色經(jīng)典42度酒包裝盒8084個(gè),于2011年10月31日至2011年12月28日分11次送至鑫宇公司處,總金額109134元;龍人公司為鑫宇公司加工生產(chǎn)長江一號(hào)藍(lán)色經(jīng)典42度酒包裝盒4260個(gè)、長江一號(hào)藍(lán)色經(jīng)典52度酒包裝盒7656個(gè),總金額160866元。龍人公司按照上述兩合同共為鑫宇公司加工生產(chǎn),且鑫宇公司已收到的貨物總金額為270000元,鑫宇公司僅支付預(yù)付款40000元,余款230000元至今沒有支付,龍人公司向鑫宇公司發(fā)送催收函。2012年10月23日,龍人公司向法院提起訴訟,請(qǐng)求判令鑫宇公司支付貨款230000元及逾期履行違約金356040.52元,共計(jì)586040.52元及承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)。
原審法院據(jù)以認(rèn)定上述事實(shí)的主要證據(jù)有:采購合同、送貨單、發(fā)票、催收函、照片、短信、銷售合同書及雙方當(dāng)事人在原審?fù)徶械年愂龅取?br/>原審法院認(rèn)為,本案為定作合同糾紛,定作合同是承攬人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人給付報(bào)酬的合同。根據(jù)查明的事實(shí),龍人公司和鑫宇公司簽訂的合同是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思的表示,并不違反法律、行政法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定合同合法有效。本案當(dāng)事人爭議的焦點(diǎn):一、關(guān)于違約責(zé)任主體確認(rèn);二、關(guān)于產(chǎn)品質(zhì)量問題;三、關(guān)于違約金問題。關(guān)于違約責(zé)任主體確認(rèn)。龍人公司和鑫宇公司簽訂兩份采購合同,合同總價(jià)款450000元,龍人公司已提交證據(jù)證明鑫宇公司收到270000元貨物,龍人公司自認(rèn)鑫宇公司支付了40000元預(yù)付款,余款23000元沒有支付;鑫宇公司稱其已付清加工費(fèi),但未提供相應(yīng)證據(jù)予以證明,因此,鑫宇公司已付清貨款的抗辯意見,缺乏事實(shí)依據(jù),不予采納?;谏鲜鍪聦?shí),龍人公司按照合同約定為鑫宇公司加工生產(chǎn)酒包裝盒并已送至鑫宇公司處,鑫宇公司應(yīng)當(dāng)依照合同約定支付貨款?,F(xiàn)鑫宇公司收到定作物而未按合同約定支付全額貨款,其行為已構(gòu)成違約,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任。因此,龍人公司要求鑫宇公司支付貨款230000元的訴訟請(qǐng)求,合法有據(jù),予以支持。關(guān)于產(chǎn)品質(zhì)量問題。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百五十八條“當(dāng)事人約定檢驗(yàn)期間的,買受人應(yīng)當(dāng)在檢驗(yàn)期間內(nèi)將標(biāo)的物的數(shù)量或者質(zhì)量不符合約定的情形通知出賣人。買受人怠于通知的,視為標(biāo)的物的數(shù)量或者質(zhì)量符合約定”。采購合同約定,鑫宇公司如果發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品質(zhì)量問題,應(yīng)在收到貨物3天期間內(nèi)向龍人公司提出產(chǎn)品質(zhì)量問題的書面異議。本案中,龍人公司最早送貨時(shí)間為2011年10月31日,最后送貨時(shí)間是2012年5月21日,而鑫宇公司并未在有效期間內(nèi)向龍人公司書面提出產(chǎn)品質(zhì)量問題,只是在審理過程中才提出產(chǎn)品質(zhì)量異議,并申請(qǐng)產(chǎn)品質(zhì)量鑒定。針對(duì)鑫宇公司在訴訟期間提出產(chǎn)品質(zhì)量異議并申請(qǐng)鑒定,原審法院已組織雙方當(dāng)事人對(duì)檢材進(jìn)行確認(rèn),但因鑫宇公司不只是在龍人公司一家定作同類產(chǎn)品,致使檢材已無法確定,產(chǎn)品質(zhì)量的鑒定程序無法啟動(dòng),鑒定無法進(jìn)行。應(yīng)當(dāng)認(rèn)為,鑫宇公司沒有在合同約定的期限內(nèi)提出質(zhì)量問題的書面異議,應(yīng)當(dāng)視為產(chǎn)品質(zhì)量符合約定,或是鑫宇公司即使發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品缺陷而未在有效期間內(nèi)提出書面異議,鑫宇公司喪失了抗辯權(quán)。另外,鑫宇公司雖然提供短信以證明龍人公司制作的定作物有產(chǎn)品缺陷,且與龍人公司進(jìn)行溝通,但龍人公司不予認(rèn)可,鑒此,對(duì)這一事實(shí)不予認(rèn)定。因此,鑫宇公司關(guān)于龍人公司交付的酒包裝盒存在質(zhì)量問題的抗辯意見,缺乏有效證據(jù),不予采納。關(guān)于違約金問題。雙方約定的逾期支付貨款,鑫宇公司應(yīng)向龍人公司支付未付款項(xiàng)千分之五的日逾期付款違約金,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百一十四條“當(dāng)事人可以約定一方違約時(shí)應(yīng)當(dāng)根據(jù)違約情況向?qū)Ψ街Ц兑欢〝?shù)額的違約金,也可以約定因違約產(chǎn)生的損失賠償額的計(jì)算方法。約定的違約金低于造成的損失的,當(dāng)事人可以請(qǐng)求人民法院或者仲裁機(jī)構(gòu)予以增加;約定的違約金過分高于造成的損失的,當(dāng)事人可以請(qǐng)求人民法院或者仲裁機(jī)構(gòu)予以適當(dāng)減少”的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)認(rèn)為,雙方約定的違約金比例過高,應(yīng)當(dāng)予調(diào)整,根據(jù)公平原則,結(jié)合合同的履行情況,酌定由鑫宇公司以貨款230000元為基數(shù),按銀行同期貸款利率上浮30%的標(biāo)準(zhǔn)向龍人公司支付自2012年5月24日起至貨款全部付清之日止的違約金比較適宜?;谇笆隼碛桑瓕彿ㄔ核煲勒铡吨腥A人民共和國合同法》第二百六十三條、第一百一十四條之規(guī)定,判決:一、宜昌鑫宇荊沙酒業(yè)有限公司于判決生效之日起十五日內(nèi)支付宜昌市龍人印務(wù)有限公司加工費(fèi)230000元,并以貨款230000元為基數(shù),按銀行同期貸款利率上浮30%的標(biāo)準(zhǔn)向宜昌市龍人印務(wù)有限公司支付自2012年5月24日起至貨款全部付清之日止的違約金;二、駁回宜昌市龍人印務(wù)有限公司其他訴訟請(qǐng)求。一審案件受理費(fèi)9660元,財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)3520元,以上合計(jì)13180元,由宜昌鑫宇荊沙酒業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)8000元,宜昌市龍人印務(wù)有限公司負(fù)擔(dān)5180元。
本院經(jīng)審理查明,原審認(rèn)定事實(shí)屬實(shí)。
本院認(rèn)為:1、根據(jù)庭審筆錄,鑫宇公司對(duì)實(shí)際交付的包裝盒的數(shù)量和價(jià)款并無異議。一審關(guān)于貨物價(jià)值部分裁斷準(zhǔn)確,并無不當(dāng)。2、《中華人民共和國合同法》第一百五十八條“當(dāng)事人約定檢驗(yàn)期間的,買受人應(yīng)當(dāng)在檢驗(yàn)期間內(nèi)將標(biāo)的物的數(shù)量或者質(zhì)量不符合約定的情形通知出賣人。買受人怠于通知的,視為標(biāo)的物的數(shù)量或者質(zhì)量符合約定”之規(guī)定中的“視為標(biāo)的物的數(shù)量或者質(zhì)量符合約定”是法律擬制,而非法律推定。與法律推定不同,法律擬制不容反駁或反證,定作人超過檢驗(yàn)期間未提出質(zhì)量異議將產(chǎn)生法律擬制標(biāo)的物無瑕疵的后果,而不論標(biāo)的物是否確實(shí)存在瑕疵,即使定作人舉出充分證據(jù)證明瑕疵的存在,或者有權(quán)威的瑕疵鑒定報(bào)告,均不能阻卻該法律上的擬制。本案所涉采購合同約定,鑫宇公司如果發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品質(zhì)量問題,應(yīng)在收到貨物3天期間內(nèi)向龍人公司提出產(chǎn)品質(zhì)量問題的書面異議,而龍人公司于2011年10月31日至2012年5月21日分11次向鑫宇公司送貨。鑫宇公司在2011年10月31日至2012年5月21日整個(gè)送貨期間及合同約定的檢驗(yàn)期間內(nèi)均未向龍人公司提出過產(chǎn)品質(zhì)量問題,且鑫宇公司主張的質(zhì)量瑕疵系外觀瑕疵而非隱蔽瑕疵,因而也不存在約定的檢驗(yàn)期間過短而需要司法干預(yù)的情形。因此,鑫宇公司作為定作人超過質(zhì)量異議期主張定作物外觀質(zhì)量瑕疵并申請(qǐng)質(zhì)量鑒定對(duì)本案的實(shí)體處理無實(shí)際意義,本院不予準(zhǔn)許。綜上,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。經(jīng)合議庭評(píng)議決定,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條、第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件訴訟費(fèi)9660元(宜昌鑫宇荊沙酒業(yè)有限公司已預(yù)交),由宜昌鑫宇荊沙酒業(yè)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 李淑一 審 判 員 胡建華 代理審判員 關(guān)俊峰
書記員:冀琦芳
成為第一個(gè)評(píng)論者