上訴人（一審被告）：莊某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省黃石市。
委托訴訟代理人：顧海明，黃石市來訊法律服務所法律工作者。
被上訴人（一審原告）：沈某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住湖北省宜昌市西陵區(qū)。
委托訴訟代理人：張恩喜，湖北夷陵律師事務所律師。

上訴人莊某因與被上訴人沈某某民間借貸糾紛一案，不服黃石市下陸區(qū)人民法院（2017）鄂0204民初298號民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對本案進行了審理。

本院認為，本案中的40萬元款項，沈某某自認系翁紅久作為山西省中部引黃工程19標段6號洞工程的實際施工人，與莊某一起找其催要民工工資時所借，因莊某系湖北人方便要債所以要求莊某出具借條。翁紅久陳述該款是其所借，也被其所用，而莊某是按沈某某的要求出具借條。莊某亦對上述事實予以承認。故一審法院未對本案借款發(fā)生時的實際情況和借款的實際用途進行審查，僅憑莊某于2015年2月15日向沈某某出具的40萬元借條徑行裁判，導致本案遺漏當事人翁紅久。故依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（四）項的規(guī)定，裁定如下：

審判長 江建
審判員 汪飛林
審判員 聶瀟

書記員： 黃潔