原告張某某。
委托代理人李曉野,河北道申律師事務(wù)所律師。
被告邯鄲開發(fā)區(qū)科某電氣自動(dòng)化有限公司。住所地:邯鄲市開發(fā)區(qū)豐收路東區(qū)1號(hào)。
法定代表人郝亞麗,該公司經(jīng)理。
委托代理人張廷選,河北廷軒律師事務(wù)所律師。
原告張某某訴被告邯鄲開發(fā)區(qū)科某電氣自動(dòng)化有限公司為委托合同糾紛一案,本院受理后依法組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某某及其委托代理人李曉野,被告邯鄲開發(fā)區(qū)科某電氣自動(dòng)化有限公司的委托代理人張廷選到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,原、被告之間曾存在合作關(guān)系,原告使用被告的賬戶對(duì)外進(jìn)行交易。2011年3月16日,原告張某某以被告邯鄲開發(fā)區(qū)科某電氣自動(dòng)化有限公司的名義與邯鄲市科正化工有限公司簽訂了一份設(shè)備定做合同,合同中約定由邯鄲市科正化工有限公司預(yù)付設(shè)備款70000元。后在該合作過(guò)程中,原、被告因賬目數(shù)額產(chǎn)生分歧。2011年11月12日,被告的業(yè)務(wù)員孫平(與被告公司的法定代表人系夫妻關(guān)系)給原告發(fā)送了一份科某電氣項(xiàng)目費(fèi)用明細(xì)的電子郵件,該郵件內(nèi)容顯示科某電氣項(xiàng)目款項(xiàng)剩余50000元,請(qǐng)?jiān)嬗枰詫徍?。原告?duì)此不持異議,要求被告給付該剩余款項(xiàng)未果,爭(zhēng)議成訟。
另查明,原告向法院提交了由邯鄲市寶光電氣設(shè)備有限公司于2014年12月25日出具的證明一份,內(nèi)容為:“邯鄲開發(fā)區(qū)科某電氣自動(dòng)化有限公司欠我公司的低壓配電柜制作費(fèi)共計(jì)10900元,由張某某與2011年11月份代付。原告認(rèn)為被告應(yīng)當(dāng)償還該筆代付的費(fèi)用。
本院認(rèn)為,被告邯鄲開發(fā)區(qū)科某電氣自動(dòng)化有限公司向法院提交的該公司在邯鄲銀行開發(fā)區(qū)支行的銀行流水以證明未收到邯鄲市科正化工有限公司的設(shè)備款70000元,對(duì)此原告不予認(rèn)可,并向法院提交了由邯鄲市科正化工有限公司的轉(zhuǎn)賬支票存根,及被告的業(yè)務(wù)員孫平的電子郵件。經(jīng)庭審查明,被告對(duì)該電子郵件的真實(shí)性予以認(rèn)可。故本院采信原告所舉證據(jù)。被告應(yīng)當(dāng)向原告支付剩余的50000元。關(guān)于原告主張的代替被告向邯鄲市寶光電氣設(shè)備有限公司支付的10900元,該行為構(gòu)成債務(wù)的替代履行,由于原、被告之間對(duì)此沒(méi)有約定,故原告主張由被告償還該筆款項(xiàng)缺乏依據(jù),本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零八條、《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條之規(guī)定,判決如下:
一、被告邯鄲開發(fā)區(qū)科某電氣自動(dòng)化有限公司于本判決生效之日起五日內(nèi)支付原告張某某50000元。
二、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1323元,由被告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 王 輝 人民陪審員 馮風(fēng)軍 人民陪審員 張 慧
書記員:及少偉 適用法律條文: 《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零八條:債務(wù)應(yīng)當(dāng)清償。暫時(shí)無(wú)力償還的,經(jīng)債權(quán)人同意或者人民法院裁決,可以由債務(wù)人分期償還。有能力償還據(jù)不償還的,由人民法院判決強(qiáng)制償還。 《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條:當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)遵循誠(chéng)實(shí)信用原則,根據(jù)合同的性質(zhì)、目的和交易習(xí)慣履行通知、協(xié)助、保密等義務(wù)。
成為第一個(gè)評(píng)論者