上訴人(原審被告)河北信達汽車貿(mào)易有限公司,住所地:石家莊市長安區(qū)北二環(huán)東路86號。
法定代表人王珂,該公司董事長。
委托代理人李培林,河北和融興律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)張應(yīng)彬。
委托代理人史妍妍,河北凌眾律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)黃某某。
被上訴人(原審被告)中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司,住所地:石家莊市自強路6號。
負責人丁萍,該公司總經(jīng)理。
委托代理人張景波,該公司職員。
上訴人河北信達汽車貿(mào)易有限公司(以下簡稱“信達公司”)因機動車交通事故責任糾紛一案,不服石家莊市長安區(qū)人民法院作出的(2014)長民初字第695號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,2011年11月13日,被告黃某某駕駛冀A×××××號小轎車沿建華大街由南向北行駛至北二環(huán)北側(cè)時,遇情況采取措施不當,與由東向西騎自行車的張應(yīng)彬相撞,造成張應(yīng)彬受傷,車輛不同程度損壞的交通事故。經(jīng)交管部門認定,黃某某負此次事故全部責任,張應(yīng)彬不負此事故責任,肇事車為被告信達公司所有。肇事車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司(以下簡稱“人保石市分公司”)投有交強險及商業(yè)三責險10萬元。事故發(fā)生后,原告于2011年11月13日至2011年12月19日在河北省胸科醫(yī)院住院治療,以上事實,本院(2012)長民初字第399號民事判決書已確認,并判決人保石市分公司賠償原告醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、交通費、營養(yǎng)費共計92168.11元,該款已賠付。冀A×××××號小轎車系被告信達公司的試駕車,所有人為信達公司,事故發(fā)生時,被告黃某某系信達公司的銷售顧問,在試駕時發(fā)生的交通事故。2012年11月15日至2014年3月3日原告分別在河北省胸科醫(yī)院和河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院住院治療,共計住院473天,共計花費醫(yī)療費68673.56元,其中被告信達公司墊付59000元,因原告提交的門診收據(jù)中有病歷取證費票據(jù)3張共計52.6元,應(yīng)從原告支付的醫(yī)療費中扣除,故原告花醫(yī)療費9673.56元。原告住院伙食補助按每天50元計算473天共計23650元;營養(yǎng)費按原告主張每天20元計算473天共計9460元。根據(jù)2014年度交通事故人身損害賠償標準有關(guān)參考數(shù)據(jù),建筑行業(yè)35498元,誤工時間自事故發(fā)生之日2011年11月13日至評殘前一日2014年7月7日,并扣除第一次住院治療的誤工時間126天,誤工時間共計839天,誤工費共計81596元。北京盛唐司法鑒定所京盛唐司鑒所(2014)臨鑒字第1674號法醫(yī)臨床學(xué)鑒定意見書鑒定,張應(yīng)彬的脊髓損傷致四肢癱瘓構(gòu)成四級傷殘,張應(yīng)彬的目前狀況屬完全護理依賴,不存在護理期限,其護理人數(shù)建議為一人。根據(jù)鑒定原告屬于完全護理依賴,根據(jù)原告的年齡、健康狀況××,本院暫確定原告的護理期限為自交通事故發(fā)生之日起十年。十年期滿后仍需護理,可另行主張。原告主張護理人員為張菊仙,提交勞動合同證實張菊仙系成都市德鑫泉酒業(yè)有限公司職工,月工資2900元為照顧原告自2012年2月請假至今,期間停發(fā)其工資及一切福利待遇。因此護理費用為2900元×12個月×10年并扣除原告第一次起訴已支持的66天,護理費用共計341707元。原告經(jīng)鑒定為四級傷殘,原告的常住人口登記卡顯示為農(nóng)村居民家庭戶,原告提交房屋租賃協(xié)議書顯示原告自2010年3月租住在劉秀芳的白佛社區(qū)897號二樓一側(cè),租賃期共3年。白佛社區(qū)居委會出具證明證實原告在上述住址居住。被告反駁原告住院登記的地址與原告主張的住址不符,鑒于以上原告證據(jù)的矛盾,對原告應(yīng)按農(nóng)村居民人均年純收入9102元×20年×0.7,傷殘賠償金為127428元。原告交通費5000元的主張過高,考慮到本案的實際情況,交通費以600元為宜。原告的傷情對其有一定的精神損害,精神損害撫慰金以5000元為宜。原告支付傷殘鑒定費4050元。以上費用共計662164.56元,其中包括被告信達公司墊付的醫(yī)藥費59000元。
原審法院認為,被告黃某某為肇事司機負事故全部責任,黃某某案發(fā)時系被告信達公司的銷售顧問,事故發(fā)生在被告黃某某工作期間,故被告信達公司應(yīng)承擔賠償責任。被告保險公司應(yīng)在交強險第一次賠付后的余額內(nèi)先行賠付原告,超出部分由商業(yè)三責險責任限額10萬元扣除20%免賠后予以賠付,不足部分由被告信達公司負擔。原告主張××扶助器具費,因該費用沒有發(fā)生,本院不予支持。原告主張復(fù)印費,其提交的證據(jù)不能證實與本案的關(guān)聯(lián)性,本院亦不予支持。原審法院判決:一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司石家莊市分公司于本判決生效之日起15日內(nèi)在交強險的余額內(nèi)賠償原告張應(yīng)彬27831.89元,在商業(yè)三責險限額內(nèi)扣除20%賠償原告8萬元。二、被告河北信達汽車貿(mào)易有限公司于本判決生效之日起15日內(nèi)賠付原告各項損失共計495332.67元(已扣除被告河北信達汽車貿(mào)易有限公司支付的59000元)。
經(jīng)審理查明,原審判決認定事實屬實,有當事人的陳述與辯解及一審卷宗等予以證實。
本院認為,黃某某駕駛信達公司所有的冀A×××××小型轎車與張應(yīng)彬發(fā)生交通事故,造成張應(yīng)彬受傷,車輛受損的交通事故。經(jīng)交警部門作出責任認定,黃某某負事故的主要責任,張應(yīng)彬不負事故責任。由此給上訴人造成的各項損失依法應(yīng)予賠償。上訴人雖對北京盛唐司法鑒定所對張應(yīng)彬做出的傷殘鑒定存在異議,但因該鑒定結(jié)論系原審法院按照法定程序委托有鑒定資質(zhì)的鑒定機構(gòu)依法作出的,上訴人在原審法院審理期間也未對該鑒定結(jié)論提出異議,應(yīng)視為對該鑒定結(jié)論的認可。在二審期間,上訴人雖提交了重新鑒定申請書,但其提供的新證據(jù)不足以證實自己的訴訟主張,故對上訴人的上訴請求,本院不予支持。綜上,原審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。上訴人上訴理由理據(jù)不足,對上訴人的上訴請求,本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費7681.5元,由上訴人河北信達汽車貿(mào)易有限公司負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 李秀云 代理審判員 尋 亞 代理審判員 李 曼
書記員:王超
成為第一個評論者