原告:張某某,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住井陘縣。
委托訴訟代理人:霍宏廣,河北雄鷹律師事務(wù)所律師。
被告:鉉亮,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住山東省泰安市岱岳區(qū)。
被告:泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司,住所地:泰安市東岳大街36號(hào),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:xxxx。
法定代表人:談濤,該公司經(jīng)理。
被告:中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司泰安中心支公司,住所地:泰安市東岳大街西段泰安市生資公司沿街綜合樓,統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91370900866435494-H。
法定代表人:劉軍,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:商賀莉,河北融保律師事務(wù)所律師。
原告張某某與被告鉉亮等為機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2018年2月7日立案后,依法適用簡易程序,于2018年3月14日公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某某的委托訴訟代理人霍宏廣、被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司泰安中心支公司的委托訴訟代理人商賀莉到庭參加訴訟,被告鉉亮、泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司經(jīng)本院依法傳喚,無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、要求被告賠償原告損失15000元。2、判令被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)與保全費(fèi)。事實(shí)和理由:2018年1月16日15時(shí)40分,被告鉉亮駕駛泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司的魯J×××××、魯J××××ד圣達(dá)因”重型罐式半掛車沿歧銀線由東向西行使至井陘縣秀林鎮(zhèn)橫口三岔口(歧銀線354公里+700米)路段時(shí),與原告騎自行車斜穿公路時(shí)相刮擦,造成兩車損壞,張某某受傷的交通事故。井陘縣交警大隊(duì)作出第1301213201800029號(hào)事故認(rèn)定書,認(rèn)定鉉亮負(fù)事故主要責(zé)任,張某某負(fù)事故次要責(zé)任。事故發(fā)生后,原告張某某被送至井陘縣中醫(yī)院住院治療,造成原告的損失15000元,要求被告賠付。被告鉉亮駕駛順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司的魯J×××××、魯J××××ד圣達(dá)因”重型罐式半掛車,在中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司泰安中心支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn),原告根據(jù)法律規(guī)定,要求以上被告共同賠償原告的損失。
被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司泰安中心支公司辯稱,事故車輛魯J×××××、魯J××××ד圣達(dá)因”重型罐式半掛車在我公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)50萬元附加不計(jì)免賠,事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間,在依法核實(shí)保險(xiǎn)車輛及駕駛?cè)说男旭傋C、駕駛證、營運(yùn)證、從業(yè)資格證等資質(zhì)合法有效的前提下,對(duì)原告合理合法損失進(jìn)行賠償,我公司不承擔(dān)訴訟費(fèi)和保全費(fèi)。
被告鉉亮未答辯。
被告泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司未答辯。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:2018年1月16日15時(shí)40分許,被告鉉亮駕駛泰安順馳燃?xì)庥邢薰舅械聂敚省痢痢痢痢?、魯J××××ד圣達(dá)因”重型罐式半掛車沿歧銀線由東向西行使至井陘縣秀林鎮(zhèn)橫口三岔口(歧銀線354公里+700米)路段時(shí),與原告騎自行車斜穿公路時(shí)相刮擦,造成自行車損壞,張某某受傷的交通事故。魯J×××××、魯J××××ד圣達(dá)因”重型罐式半掛車在中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司泰安中心支公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)50萬元附加不計(jì)免賠,保險(xiǎn)期限分別為2017年5月12日至2018年5月11日;2017年6月13日至2018年6月12日。2018年1月23日,井陘縣公安局交通警察大隊(duì)作出第1301213201800029號(hào)道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定在此事故中,鉉亮駕駛機(jī)動(dòng)車上路行駛觀察不夠,未確保安全,負(fù)事故的主要責(zé)任;張某某騎自行車斜穿公路時(shí),未下車推行,負(fù)事故的次要責(zé)任。
事故發(fā)生后,原告張某某當(dāng)即被送往井陘縣中醫(yī)院住院治療,診斷為:1、腦震蕩;2、頭皮挫傷;3、高血壓病3級(jí)很高危;4、胸部軟組織挫傷;5、右上臂、右髖骨軟組織挫傷;6、雙基底節(jié)腦梗死;7、頸椎骨質(zhì)增生;8、左側(cè)部分肋骨陳舊性骨折;9、胸椎、腰椎骨質(zhì)增生。住院14天后于2018年1月30日好轉(zhuǎn)出院,出院醫(yī)囑:注意休息,飲食,繼續(xù)口服消腫止痛藥物治療,一周后門診復(fù)查,有情況隨診。
原告現(xiàn)主張各項(xiàng)損失并提供證據(jù)如下:1、醫(yī)療費(fèi)4444.7元,提供井陘縣中醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)票據(jù)1張4444.7元、住院病案、住院費(fèi)用清單等。2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1400元,2018年1月16日至2018年1月30日住院共計(jì)14天,按當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每日100元計(jì)算。3、營養(yǎng)費(fèi)280元,2018年1月16日至2018年1月30日住院共計(jì)14天,每天按20元計(jì)算。4、誤工費(fèi)1740元,2018年1月16日至2018年1月30日住院共計(jì)14天,提供井陘縣中醫(yī)院診斷證明書,建議出院后休息半月,誤工天數(shù)共計(jì)為14天+15天=29天,按照河北省2017年度道路交通事故人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)中的農(nóng)、林、牧、漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)60元/天計(jì)算,60元/天×29天=1740元。5、護(hù)理費(fèi)1576元,提供井陘縣中醫(yī)院診斷證明書,載明住院期間前2日由兩人護(hù)理,其余時(shí)間為1人護(hù)理,前2日由原告侄女張運(yùn)平護(hù)理,據(jù)2017年河北省交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)中農(nóng)、林、牧、漁業(yè)行業(yè)工資標(biāo)準(zhǔn)21987元/年,張運(yùn)平每日工資為60元,60元/天×2天=120元,原告的侄女婿許永軍護(hù)理14天,許永軍每天工資104元,護(hù)理費(fèi)為104元/天×14天=1456元,護(hù)理費(fèi)共計(jì)120元+1456元=1576元。提供石家莊市金焰陶瓷有限公司營業(yè)執(zhí)照、誤工證明、2017金焰陶瓷有限公司工資開發(fā)表等。6、交通費(fèi)400元,原告因住院、出院、復(fù)查、護(hù)理人員往返需一定的交通費(fèi)。7、自行車損失160元,事故認(rèn)定書認(rèn)定自行車受損,可酌定為160元。8、精神損害撫慰金5000元,此事故給原告造成受傷住院的結(jié)果,并因此受到驚嚇,影響原告工作、生活,請(qǐng)求支持。
被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司泰安中心支公司發(fā)表質(zhì)證意見:對(duì)醫(yī)療費(fèi)發(fā)票及病歷清單的真實(shí)性無異議。對(duì)誤工費(fèi)不認(rèn)可,雖然原告的賠償標(biāo)準(zhǔn)按農(nóng)、林、牧、漁業(yè)計(jì)算,但是原告沒有提供誤工證明,是否產(chǎn)生誤工,應(yīng)當(dāng)提供誤工證明。診斷證明書上出院后建議休息半月后的診斷與出院記錄中的出院醫(yī)囑相沖突,應(yīng)以病歷中的出院醫(yī)囑為準(zhǔn)。對(duì)護(hù)理費(fèi),在病歷長期醫(yī)囑記錄單中顯示陪床一人,開始時(shí)間為2018年1月16日,停止時(shí)間為2018年1月30日,原告住院期間護(hù)理人員為一人,診斷證明與該醫(yī)囑沖突,應(yīng)當(dāng)以醫(yī)囑為準(zhǔn)。原告提供了兩個(gè)護(hù)理人,同意以許永軍護(hù)理為準(zhǔn)。許永軍公司所出具的誤工證明,該證明顯示請(qǐng)假期間扣發(fā)本人工資,但是對(duì)請(qǐng)假時(shí)間有多長沒有說明,如果當(dāng)月扣發(fā)十四天工資,應(yīng)提供其當(dāng)月扣發(fā)工資的工資表。原告提供的護(hù)理人許永軍在前三個(gè)月的工資表均沒有相關(guān)人員的簽字,是否真實(shí)發(fā)放,無法確認(rèn)。我方同意按照農(nóng)、林、牧、漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。對(duì)住院伙食補(bǔ)助費(fèi)無異議,對(duì)于營養(yǎng)費(fèi)不認(rèn)可,沒有加強(qiáng)營養(yǎng)的醫(yī)囑。對(duì)交通費(fèi),原告沒有提供相應(yīng)的票據(jù)不認(rèn)可。對(duì)自行車的損失,原告沒有提供任何證據(jù)證明自行車的狀況,對(duì)其價(jià)值無法確認(rèn)。對(duì)精神損失費(fèi),本次事故沒有對(duì)原告造成傷殘,根據(jù)法律規(guī)定以及中院的會(huì)議紀(jì)要精神對(duì)精神損失不應(yīng)支持。
另查明,經(jīng)原告申請(qǐng),本院于2018年1月18日作出(2018)冀0121財(cái)保12號(hào)民事裁定書,被告泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司向本院繳納事故押金30000元。事故發(fā)生后,被告鉉亮為原告張某某墊付1000元用于住院治療。
本院認(rèn)為,井陘縣公安局交通警察大隊(duì)作出的事故認(rèn)定書,認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,對(duì)該事故認(rèn)定書,本院予以采信。按此認(rèn)定書的認(rèn)定,鉉亮負(fù)事故的主要責(zé)任,張某某負(fù)事故的次要責(zé)任。被告泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司作為魯J×××××、魯J××××ד圣達(dá)因”重型罐式半掛車的實(shí)際車主應(yīng)對(duì)此事故給原告造成的損失承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。根據(jù)本案實(shí)際情況,確定被告泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司承擔(dān)70%的責(zé)任,原告張某某承擔(dān)30%的責(zé)任。
根據(jù)原告提供的證據(jù)確定其損失如下:1、醫(yī)療費(fèi)4444.7元。2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1400元,100元/天×14天=1400元。3、營養(yǎng)費(fèi)280元,根據(jù)原告提供的出院醫(yī)囑顯示注意休息、飲食,結(jié)合原告?zhèn)?,可確定每日加強(qiáng)營養(yǎng)20元,即14天×20元=280元。4、誤工費(fèi)1740元,2018年1月16日至2018年1月30日住院共計(jì)14天,井陘縣中醫(yī)院診斷證明書載明出院后休息半月,誤工天數(shù)共計(jì)為14天+15天=29天,按照河北省2017年度道路交通事故人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)中的農(nóng)、林、牧、漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)60元/天計(jì)算,60元/天×29天=1740元。5、護(hù)理費(fèi)1576元,根據(jù)原告提交的井陘縣中醫(yī)院診斷證明書確定其住院期間前2日兩人護(hù)理,其余時(shí)間為1人護(hù)理,前2日由侄女張運(yùn)平護(hù)理,據(jù)2017年河北省交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)中農(nóng)、林、牧、漁業(yè)行業(yè)工資標(biāo)準(zhǔn)21987元/年,每天為60元/天,60元/天×2天=120元,原告的侄女婿許永軍護(hù)理14天,許永軍每天工資104元,護(hù)理費(fèi)為104元/天×14天=1456元,護(hù)理費(fèi)共計(jì)120元+1456元=1576元。6、交通費(fèi)200元,原告因住院、出院、復(fù)查等確需支付一定的交通費(fèi)用,結(jié)合本案實(shí)際,酌定200元。7、關(guān)于自行車損失,原告未提供相關(guān)證據(jù)予以證實(shí),不予支持。8、關(guān)于精神損害撫慰金,因原告的傷情未達(dá)到嚴(yán)重后果的程度,故不予支持。綜上,原告損失為醫(yī)療費(fèi)4444.7元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1400元、營養(yǎng)費(fèi)280元、誤工費(fèi)1740元、護(hù)理費(fèi)1576元、交通費(fèi)200元,共計(jì)9640.7元。
根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定,被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司泰安中心支公司在機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額內(nèi),賠付給原告6124.7元(包括醫(yī)療費(fèi)4444.7元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1400元、營養(yǎng)費(fèi)280元);在死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償給原告3516元(包括誤工費(fèi)1740元、護(hù)理費(fèi)1576元、交通費(fèi)200元)。被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司泰安中心支公司共計(jì)賠償原告9640.7元。被告鉉亮為原告墊付現(xiàn)金1000元及被告泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司交納事故押金30000元,在本案中一并處理,由原告張某某返還被告鉉亮墊付款1000元,由被告泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司支取事故押金30000元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司泰安中心支公司在本判決生效后十日內(nèi)賠付原告張某某9640.7元。
二、原告張某某在本判決生效后十日內(nèi)返還被告鉉亮墊付款1000元。
三、駁回原告張某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)175元,減半收取87.5元,保全費(fèi)320元,共計(jì)407.5元,由原告張某某負(fù)擔(dān)107.5元,被告泰安順馳燃?xì)膺\(yùn)輸有限公司負(fù)擔(dān)300元。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提出副本,上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。
審判員 仇春燕
書記員: 孫國偉
成為第一個(gè)評(píng)論者