上訴人(原審被告)徐某,哈爾濱市道里區(qū)靜生浴池經(jīng)營(yíng)者,住哈爾濱市道外區(qū)。
委托代理人張金生,黑龍江張金生律師事務(wù)所律師。
委托代理人楊彥江,黑龍江張金生律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)鞏某某,住哈爾濱市道外區(qū)。
委托代理人譚永世,黑龍江鼎凡律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)李某,哈爾濱市道里區(qū)靜生浴池業(yè)主,住哈爾濱市道里區(qū)。
上訴人徐某因與被上訴人鞏某某、李某健康權(quán)糾紛一案,不服哈爾濱市道里區(qū)人民法院(2014)里民三初字第375號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人徐某及其委托代理人張金生、楊彥江,被上訴人鞏某某的委托代理人譚永世,到庭參加了訴訟。被上訴人李某經(jīng)合法傳喚,未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定:2013年10月30日中午12時(shí)左右,鞏某某自行一人在李某開辦徐某承包經(jīng)營(yíng)的靜生浴池洗澡,在洗浴室內(nèi)淋浴結(jié)束后未將身體上附著的水擦干,行走過程中摔倒。當(dāng)日,徐某的配偶等人將鞏某某送入哈爾濱市第五醫(yī)院住院治療,經(jīng)診斷:右橈骨遠(yuǎn)端粉碎性骨折、右腕舟骨骨折。經(jīng)治療,鞏某某于2013年11月14日出院,住院15天。鞏某某住院支付醫(yī)療費(fèi)用31,589.52元、門診支付醫(yī)療費(fèi)217.60元,合計(jì)31,807.12元。鞏某某住院期間,鞏某某配偶一人護(hù)理,無(wú)固定職業(yè)。徐某為鞏某某支付醫(yī)療費(fèi)3000元。在本案審理中,鞏某某于2014年2月11日向本院提出申請(qǐng),要求對(duì)鞏某某是否構(gòu)成傷殘、傷殘等級(jí);二次手術(shù)費(fèi)用;護(hù)理期限、人數(shù);醫(yī)療終結(jié)期限進(jìn)行鑒定。本院依法委托黑龍江威龍司法鑒定中心進(jìn)行鑒定,2014年5月13日黑龍江省醫(yī)院司法鑒定中心作出了黑威龍法鑒字(2014)第0166號(hào)鑒定意見書,鑒定意見為:鞏某某右橈骨遠(yuǎn)端粉碎性骨折內(nèi)固定術(shù)后,右腕骨骨折內(nèi)固定術(shù)后,綜合評(píng)定為八級(jí)殘;傷后四個(gè)月醫(yī)療終結(jié),二次手術(shù)醫(yī)療終結(jié)時(shí)間增加一個(gè)月;傷后二個(gè)月內(nèi)支持一人護(hù)理,二次手術(shù)支持一人護(hù)理一個(gè)月;二次手術(shù)取出骨折內(nèi)固定物費(fèi)用匡計(jì)8000元,或按實(shí)際發(fā)生的合理支出費(fèi)用計(jì)算。另查明,靜生浴池洗浴區(qū)內(nèi)鋪設(shè)的地面磚為防滑地磚,靜生浴池休息區(qū)及浴區(qū)門上均設(shè)有警示標(biāo)語(yǔ)。鞏某某洗浴時(shí)穿著靜生浴池提供的拖鞋。
鞏某某訴稱:2013年10月30日中午12時(shí)左右,鞏某某在徐某經(jīng)營(yíng)的哈爾濱市道里區(qū)靜生浴池(簡(jiǎn)稱靜生浴池)洗澡,幾十分鐘后,鞏某某從浴室內(nèi)向外出走時(shí),由于浴室內(nèi)的地面太滑導(dǎo)致鞏某某滑倒摔傷,當(dāng)即鞏某某被徐某及其配偶及鞏某某單位的領(lǐng)導(dǎo)送至哈爾濱市第五醫(yī)院住院治療,經(jīng)診斷:鞏某某右橈骨遠(yuǎn)端粉碎性骨折、右腕舟骨骨折。鞏某某在靜生浴池洗澡,靜生浴池對(duì)鞏某某負(fù)有安全保障義務(wù),浴室內(nèi)的地面沒有鋪設(shè)防滑墊,未采取防滑措施,防護(hù)措施不到位,徐某作為經(jīng)營(yíng)者,未能完善其安全措施致使鞏某某身體受傷,雖然徐某協(xié)助鞏某某辦理了住院手續(xù),但僅支付費(fèi)用3000元。經(jīng)與徐某協(xié)商賠償,未果。要求判令李某、徐某賠償鞏某某醫(yī)療費(fèi)23,226.5元(29,033.12元×80%)、住院伙食補(bǔ)助600元(750元×80%)、交通費(fèi)36元(45元×80%)、共計(jì)23,862.5元;傷殘賠償金85,248元(106,560元×80%)、誤工費(fèi)12,866元(16,082.5元×80%)、二次手術(shù)費(fèi)6400元(8000元×80%)、護(hù)理費(fèi)8739元(10,923.75元×80%),精神損害撫慰金12,000元(15,000元×80%),合計(jì)125,253元;以上兩項(xiàng)共計(jì)149,115.5元。
李某辯稱:鞏某某家在道外區(qū)住,卻到靜生浴池洗澡,鞏某某是否有眩暈癥等其他病癥不清楚,靜生浴池開了十多年了沒有出現(xiàn)過這種情況,地面都有防滑磚,不同意鞏某某的請(qǐng)求。
徐某辯稱:靜生浴池盡到了保障義務(wù),浴室內(nèi)采用均為防滑地磚,在浴區(qū)、更衣區(qū)也有防滑墊,浴池規(guī)定服務(wù)員每15分鐘巡視浴區(qū)。鞏某某當(dāng)時(shí)洗澡只有一人,進(jìn)去不到15分鐘左右就摔倒了,鞏某某摔傷徐某將鞏某某送到了醫(yī)院并繳納了3000元押金,盡到了相應(yīng)的義務(wù)。根據(jù)《民法通則》第106條規(guī)定,靜生浴池不存在任何過錯(cuò),徐某基于人道主義墊付了費(fèi)用,徐某不應(yīng)承擔(dān)任何責(zé)任。浴池共經(jīng)營(yíng)了十幾年從沒有人摔傷過,鞏某某是否健康是否有眩暈癥有異議。
原審判決認(rèn)為:公共場(chǎng)所的管理人未盡到安全保障義務(wù),造成他人損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。靜生浴池屬于公共場(chǎng)所,應(yīng)當(dāng)具備相應(yīng)的安全設(shè)施和安全條件,確保顧客的人身安全。徐某提供的證據(jù)僅能證實(shí)靜生浴池內(nèi)鋪設(shè)的地磚、提供的拖鞋具有防滑功能及張貼了警示標(biāo)志,但并未提供證據(jù)證明其提供的設(shè)施與服務(wù)符合上述標(biāo)準(zhǔn)與要求,故徐某作為實(shí)際經(jīng)營(yíng)管理者,對(duì)鞏某某損害結(jié)果的發(fā)生應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。李某將靜生浴池承包給徐某后,不參與經(jīng)營(yíng),不屬于浴池的管理者,鞏某某要求李某承擔(dān)賠償責(zé)任無(wú)法律依據(jù),本院不予支持。鞏某某根據(jù)其住院實(shí)際支出的費(fèi)用、住院天數(shù),依照2013年黑龍江省分行業(yè)職工平均工資、城鎮(zhèn)居民人均可支配收入標(biāo)準(zhǔn),并參照鑒定意見,按80%的比例向徐某主張醫(yī)療費(fèi)23,226.5元、住院伙食補(bǔ)助600元、殘疾賠償金85,248元、誤工費(fèi)12,866元、二次手術(shù)費(fèi)6400元、護(hù)理費(fèi)8739元、精神損害撫慰金12,000元,合計(jì)149,079.50元,均符合法律規(guī)定,本院予以支持。鞏某某主張的交通費(fèi)36元,未提交相應(yīng)的證據(jù),本院不予支持。徐某的抗辯理由,證據(jù)不足,本院不予采信。判決:一、徐某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告鞏某某醫(yī)療費(fèi)23,226.5元、住院伙食補(bǔ)助600元、殘疾賠償金85,248元、誤工費(fèi)12,866元、二次手術(shù)費(fèi)6400元、護(hù)理費(fèi)8739元、精神損害撫慰金12,000元,合計(jì)149,079.50元;二、駁回鞏某某的其他訴訟請(qǐng)求。訴訟費(fèi)5990元(案件受理費(fèi)3280元,鑒定費(fèi)2710元),鞏某某負(fù)擔(dān)542元、被告徐某負(fù)擔(dān)5448元(此款鞏某某已預(yù)交,徐某于本判決生效之日起十日內(nèi)給付鞏某某)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定的事實(shí)與原審法院認(rèn)定的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為:《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十七條規(guī)定:“賓館、商場(chǎng)、銀行、車站、娛樂場(chǎng)所等公共場(chǎng)的管理人或者群眾性活動(dòng)的組織者,未盡到安全保障義務(wù),造成他人損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任”。本案中,徐某作為專門經(jīng)營(yíng)浴池服務(wù)場(chǎng)所的經(jīng)營(yíng)者,在其管理范圍內(nèi),應(yīng)當(dāng)預(yù)見有可能危及消費(fèi)者權(quán)益的問題,應(yīng)當(dāng)設(shè)置符合安全標(biāo)準(zhǔn)的防范設(shè)施、措施,并盡到警示、告知、預(yù)防以及相關(guān)的保護(hù)義務(wù)。鞏某某在該浴池洗浴時(shí)摔傷,徐某雖主張為保障浴客安全,提供了防滑拖鞋,采用的是防滑地磚,安裝了防滑腳墊,以及張貼了提醒標(biāo)志,但并未舉證證明其提供的安全防范設(shè)施與服務(wù)符合安全標(biāo)準(zhǔn),徐某存在上述法律規(guī)定未盡安全保障義務(wù)的過錯(cuò),因此,原審判決徐某承擔(dān)鞏某某主要賠償責(zé)任,并無(wú)不當(dāng),本院予以維持。關(guān)于徐某主張黑龍江威龍司法鑒定中心出具的鑒定意見書確認(rèn)鞏某某傷殘等級(jí)有誤問題。因徐某在原審期間僅對(duì)鑒定意見書提出異議,但并未要求重新鑒定,因此,原審判決采信該鑒定意見作出的判決結(jié)果,并無(wú)不當(dāng)。徐某二審要求重新鑒定不符合法律規(guī)定,本院不予支持。
綜上,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)3280元,由上訴人徐某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 劉松濤 審 判 員 王秀麗 代理審判員 董茂建
書記員:馬立娜
你的郵件地址不會(huì)公開. *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者