恒泰保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司唐某營業(yè)部
馬軍戍（河北承唐律師事務(wù)所）
河北承唐律師事務(wù)所（河北承唐律師事務(wù)所）
中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津市和平支公司
中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津分公司
徐國穎（天津昭遠(yuǎn)律師事務(wù)所）
趙文聘（天津昭遠(yuǎn)律師事務(wù)所）

原告:恒泰保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司唐某營業(yè)部，住所地河北省遵化市。
法定代表人:張慧娜，該營業(yè)部經(jīng)理。
委托代理人:馬軍戍，河北承唐律師事務(wù)所律師。
委托代理人:劉玉蓮，河北承唐律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
被告:中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津市和平支公司，公司住所地天津市。
代表人:李立強(qiáng)，該公司經(jīng)理。
被告:中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津分公司，公司住所地天津市。
代表人:王勇，該公司經(jīng)理。
委托代理人:徐國穎，天津市昭遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
委托代理人:趙文聘，天津市昭遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
本院在審理原告恒泰保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司唐某營業(yè)部與被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津市和平支公司、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津分公司保險(xiǎn)代理合同糾紛一案，原告恒泰保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司唐某營業(yè)部于2015年7月10日以被告所欠費(fèi)用為退保保費(fèi)為由，向本院提出申請，要求撤回對被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津市和平支公司、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津分公司的起訴。

本院認(rèn)為:原告恒泰保險(xiǎn)經(jīng)濟(jì)有限公司唐某營業(yè)部申請撤回對被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津市和平支公司、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津分公司的起訴，不違反法律規(guī)定，且不損害國家、集體和他人的合法權(quán)益，應(yīng)予準(zhǔn)許。故依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?之規(guī)定，裁定如下:
準(zhǔn)予原告恒泰保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司唐某營業(yè)部撤回對被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津市和平支公司、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津分公司的起訴。
本案案件受理費(fèi)2010元，減半收取1005元，由原告恒泰保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司唐某營業(yè)部負(fù)擔(dān)。

本院認(rèn)為:原告恒泰保險(xiǎn)經(jīng)濟(jì)有限公司唐某營業(yè)部申請撤回對被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津市和平支公司、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津分公司的起訴，不違反法律規(guī)定，且不損害國家、集體和他人的合法權(quán)益，應(yīng)予準(zhǔn)許。故依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?之規(guī)定，裁定如下:

準(zhǔn)予原告恒泰保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司唐某營業(yè)部撤回對被告中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津市和平支公司、中國太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司天津分公司的起訴。
本案案件受理費(fèi)2010元，減半收取1005元，由原告恒泰保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司唐某營業(yè)部負(fù)擔(dān)。

審判長：韓國棟

書記員：孫麗嬌