上訴人(原審被告)陽某財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾中心支公司,住齊齊哈爾龍沙區(qū)卜奎南大街230號。
負(fù)責(zé)人楊守軍,該公司總經(jīng)理。
委托代理人吳兆軍,黑龍江弘信律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)房某某,住黑龍江齊齊哈爾市龍江縣。
委托代理人劉陽,黑龍江龍韻律師事務(wù)所律師。
上訴人陽某財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾中心支公司(以下簡稱陽某財保齊支公司)與房某某保險糾紛一案,不服黑龍江省齊齊哈爾市龍沙區(qū)人民法院(2015)龍商初字第557號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明,2013年12月4日,房某某投保了陽某財保齊支公司的“燦爛陽某”個人意外傷害綜合保險。該保險是房某某在陽某財保齊支公司購買激活卡后,在網(wǎng)絡(luò)上輸入卡面賬號和密碼、按陽某財保齊支公司設(shè)定的照操作流程開展激活業(yè)務(wù)。在賬號激活的操作過程中,投保范圍、保險金額、適用條款等事項在閱讀投保須知中都有列明,并要在“已閱讀此產(chǎn)品所有條款”處打“對號”,才能點擊“下一步”,繼續(xù)進(jìn)行操作。該保險合同約定,意外傷害身故、殘疾保險金額人民幣80,000.00元,意外傷害醫(yī)療保險金額人民幣5,000.00元。該激活卡投保須知部分載明被保險人在保險合同期限內(nèi),遭受意外傷害事故發(fā)生之日起180日內(nèi),以該次意外傷害事故為直接且獨(dú)立原因?qū)е隆度松肀kU殘疾程度與保險金給付比例表》中所列殘疾之一的,保險人按保險單所載的保險金額乘以表中對應(yīng)的給付比例,給付意外傷害殘疾保險金。合同約定保險期間為2013年12月4日零時至2014年12月4日24時。2014年11月10日,房某某在幫工過程被砸傷,在齊齊哈爾醫(yī)學(xué)院第一附屬醫(yī)院、齊齊哈爾第一醫(yī)院進(jìn)行治療。經(jīng)齊齊哈爾市安通司法鑒定中心鑒定,原告的傷情為:膀胱腹膜外破裂、骨盆骨折、失血性休克、創(chuàng)傷性濕肺、肺炎、肋骨骨折、乙狀結(jié)腸損傷、血?dú)庑?、腰椎橫突骨折、骶骨骨折、髂骨骨折、雙側(cè)髖臼骨折,遺有左髖骨關(guān)節(jié)功能輕度喪失,右髖關(guān)節(jié)功能輕度喪失,依據(jù)《職工工傷與職業(yè)病致殘等級評定》標(biāo)準(zhǔn),房某某被評定為七級傷殘。房某某住院共花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)123,982.00元。房某某起訴被幫工人趙廣春、趙廣富進(jìn)行賠償,經(jīng)黑龍江省龍江縣人民法院〔2015〕龍江民初字第1381號判決,認(rèn)定房某某各項損失合計268,197.00元,其中房某某本人的殘疾賠償金金額為77,072.00元,醫(yī)療費(fèi)123,982.00元,房某某自己承擔(dān)40%,被幫工人承擔(dān)60%。房某某向陽某財保齊支公司申請理賠未果后訴至本院,要求陽某財保齊支公司支付意外傷害殘疾保險金80,000.00元、意外傷害醫(yī)療保險金5,000.00元,并由陽某財保齊支公司承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。
原審法院認(rèn)為,房某某作為被保險人在陽某財保齊支公司出投保了《“燦爛陽某”個人意外傷害綜合保險》,房某某支付了保費(fèi),陽某財保齊支公司交付了保險卡,保險合同是雙方當(dāng)事人的真實意思表示,且不違反法律、法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)屬合法有效,本院予以確認(rèn)。該合同屬于格式條款,合同所附的《人身保險殘疾程度與保險金給付比例表》在房某某投保前,已于2013年6月4日,被保監(jiān)會下發(fā)的保監(jiān)發(fā)(2013)46號《關(guān)于人身保險傷殘程度與保險金給付比例有關(guān)事項的通知》廢止繼續(xù)使用。房某某仍以該比例表為賠付標(biāo)準(zhǔn)向房某某銷售保險,且沒有向房某某明確說明,該條款不產(chǎn)生法律效力。房某某傷情經(jīng)鑒定已構(gòu)成傷殘,且實際未得到賠償?shù)尼t(yī)療費(fèi)用已超過意外傷害醫(yī)療保險金5,000.00元,故陽某財保齊支公司應(yīng)在保險金限額內(nèi)向房某某賠付意外傷害殘疾保險金80,000.00元、意外傷害醫(yī)療保險金5,000.00元。依照《中華人民共和國保險法》第十七條、第十九條之規(guī)定,判決:陽某財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾中心支公司自本判決生效之日起十日內(nèi)一次性給付房某某意外傷害殘疾保險金80,000.00元、意外傷害醫(yī)療保險金5,000.00元,共計85,000.00元。案件受理費(fèi)1,925.00元,由陽某財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾中心支公司承擔(dān)。
本院認(rèn)為,本案中房某某在陽某財保齊支公司投保了“燦爛陽某”個人意外傷害綜合保險,其中意外傷害身故、殘疾保險金額80,000.00元、意外傷害醫(yī)療保險金額5,000.00元,并已足額繳納保費(fèi),因此,陽某財保齊支公司應(yīng)根據(jù)保險合同的約定全面履行理賠義務(wù)。關(guān)于陽某財保齊支公司上訴主張應(yīng)依據(jù)《人身保險殘疾程度與保險金給付比例表》進(jìn)行賠付的上訴理由,因《給付表》屬于免責(zé)條款,陽某財保齊支公司應(yīng)證明在投保時對《給付表》已經(jīng)履行了明確說明義務(wù),房某某投保的“燦爛陽某”個人意外傷害綜合保險是由其本人在保險公司購買保險卡,再通過保險卡上的用戶名、密碼自行在網(wǎng)絡(luò)上激活的一種險種,通過陽某財保齊支公司提供的網(wǎng)上激活流程紙質(zhì)版,《給付表》在整個激活流程主頁面中并不能直接主動的體現(xiàn),而是需要激活人被動點擊激活流程第四頁中“個人意外傷害保險條款(2014版)”部分,在進(jìn)入新的鏈接頁面后方能顯現(xiàn),根據(jù)《中華人民共和國保險法》第十七條二款規(guī)定,對保險合同中免除保險人責(zé)任的條款,保險人在訂立合同時應(yīng)當(dāng)在投保單、保險單或者其他保險憑證上作出足以引起投保人注意的提示,并對該條款的內(nèi)容以書面或者口頭形式向投保人作出明確說明;未作提示或者明確說明的,該條款不產(chǎn)生效力。該法條中保險人對免責(zé)條款的明確說明義務(wù),應(yīng)是保險人主動履行明確說明義務(wù),而不是基于投保人請求才被動的履行明確說明義務(wù)。并且,通過網(wǎng)上激活流程紙質(zhì)版第5頁的內(nèi)容,能夠體現(xiàn)即使投保人未閱讀《人身保險殘疾程度與保險金給付比例表》,只要通過標(biāo)注網(wǎng)上激活流程紙質(zhì)版第5頁中“我已閱讀此產(chǎn)品所有條款”即可以進(jìn)入下一步,完成整個激活流程,因此,對于陽某財保齊支公司主張的依據(jù)《給付表》認(rèn)定比例進(jìn)行賠付的上訴理由,不應(yīng)予以支持。綜上,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條一款一項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1,800.00元,由陽某財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾中心支公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 梁 英 審判員 嚴(yán)鳳蘭 審判員 孫憲軍
書記員:王雷
成為第一個評論者