上訴人(原審被告):曾某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市硚口區(qū),委托訴訟代理人:蘆大為、馮晨,湖北法輝律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):孫某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市江岸區(qū),委托訴訟代理人:何靜,湖北關(guān)山律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):陶柏霏(曾用名陶佳瑩),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市硚口區(qū),法定代理人:孫某(系陶柏霏之母),身份情況同前。委托訴訟代理人:何靜,湖北關(guān)山律師事務(wù)所律師。原審第三人:陶祥明,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市江岸區(qū),委托訴訟代理人:蘆大為、馮晨,湖北法輝律師事務(wù)所律師。原審第三人:龔玉瓊,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市江岸區(qū),委托訴訟代理人:蘆大為、馮晨,湖北法輝律師事務(wù)所律師。原審第三人:陶祥順,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市硚口區(qū),原審第三人:馬琍,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市硚口區(qū),
曾某某的上訴請求:一、撤銷一審判決;二、改判孫某對武漢市硚口區(qū)寶豐街建設(shè)大道384號20棟2單元5樓1號房屋享有十二分之一的份額,陶柏霏享有四十八分之一的份額,曾某某對訴爭房屋享有四十八分之三十一的份額;三、本案一、二審訴訟費用由孫某和陶柏霏承擔(dān)。事實與理由:一審判決認定事實錯誤、適用法律錯誤。1、本案中的分房協(xié)議實質(zhì)為附義務(wù)的贈與合同,當(dāng)受贈人陶祥躍不履行贈與合同約定的義務(wù)時,贈與人曾某某可以撤銷贈與。2、在一審過程中,陶祥明明確提出撤銷將訴爭房屋所占份額贈與給陶祥躍的行為,然而一審判決并未作出審理和釋明。3、即使法院認定分房協(xié)議中的贈與行為不能撤銷,曾某某的贈與行為也應(yīng)視為對陶祥躍個人的贈與,訴爭房屋不能認定為陶祥躍和孫某的夫妻共同財產(chǎn)。孫某、陶柏霏答辯稱:一審判決認定事實清楚,適用法律正確,請求駁回曾某某的上訴請求,維持一審判決。陶祥明、龔玉瓊、陶祥順、馬琍述稱:在簽訂《家庭分房協(xié)議》時就知道存在欺騙,但為了顧及親情,還是簽訂了該協(xié)議,該協(xié)議未得到實際履行,一審判決認定事實不清,適用法律錯誤,應(yīng)予以改判。孫某、陶柏霏向一審法院提出訴訟請求:1、確認位于武漢市硚口區(qū)寶豐街建設(shè)大道384號20棟2單元5樓1號房屋所有權(quán)由孫某占有2/3份額、陶柏霏占有1/6份額、曾某某占有1/6份額。2、本案訴訟費由曾某某承擔(dān)。一審法院經(jīng)審理查明如下事實:曾某某與陶榮鑫系夫妻,兩人育有陶祥明、陶祥順、陶祥躍三子。陶祥明與龔玉瓊系夫妻。陶祥順與馬琍系夫妻。陶祥躍與孫某系夫妻,兩人生育一女即陶柏霏。2005年3月,陶榮鑫去世。2008年9月17日,曾某某、陶祥明、龔玉瓊、陶祥順、馬琍、陶祥躍、孫某簽訂《家庭分房協(xié)議》,內(nèi)容為:現(xiàn)有已故父親名下房產(chǎn)二處:A、硚口區(qū)寶豐街建設(shè)大道384號20棟2單元501號;B、江岸區(qū)車站街漢景村7號,私有房65.17平方米;經(jīng)母親曾某某主持,長子陶祥明、次子陶祥順、三子陶祥躍共同協(xié)商達成協(xié)議如下:一、母親主動放棄A、B兩處房產(chǎn)產(chǎn)權(quán),分于三個兒子,保留A處房產(chǎn)獨立居住權(quán);二、長子陶祥明、次子陶祥順共同享有B處房產(chǎn)一切權(quán)利,并放棄A處房產(chǎn)一切權(quán)利;三、三子陶祥躍獨自享有A處房產(chǎn)一切權(quán)利,放棄B處房產(chǎn)一切權(quán)利,無條件保障母親生前在A處房產(chǎn)獨立居住權(quán)及日常生活費用;四、母親曾某某生前如遇重大疾病及生活不能自理情況,所需費用由長子陶祥明、次子陶祥順共同承擔(dān)60%,三子陶祥躍承擔(dān)40%;五、由長子陶祥明、次子陶祥順、三子陶祥躍各自出資壹萬元存入母親曾某某個人賬戶以作母親急需,存折由子女共同保存管理。同日,上述人員簽訂三份《申明》,意為陶祥躍放棄江岸區(qū)車站街漢景村7號還建百步亭經(jīng)濟適用房一切房產(chǎn)產(chǎn)權(quán),并在五年后協(xié)助陶祥順和陶靜(陶祥明之女)辦理兩證過戶手續(xù);陶祥明、陶祥順放棄訴爭房屋的繼承權(quán),協(xié)助陶祥躍辦理房屋過戶手續(xù)。2016年9月,陶祥躍去世。現(xiàn)訴爭房屋仍然登記在陶榮鑫名下,曾某某在該房屋居住。一審法院認為:贈與合同是贈與人將自己的財產(chǎn)無償給予受贈人,受贈人表示接受贈與的合同。本案中,訴爭房屋原登記在陶榮鑫名下,實為陶榮鑫和曾某某的夫妻共同財產(chǎn)。陶榮鑫去世后,曾某某、陶祥順夫婦、陶祥明夫婦、陶祥躍夫婦簽訂了《家庭分房協(xié)議》及三份《申明》,該協(xié)議和《申明》系各方當(dāng)事人的真實意思表示,內(nèi)容未違反法律法規(guī)的強制性規(guī)定,上述協(xié)議合法有效。上述協(xié)議的內(nèi)容表明了曾某某放棄訴爭房屋的權(quán)利,實際是將其對訴爭房屋的權(quán)利贈與給了陶祥躍。關(guān)于本案曾某某能否撤銷將訴爭房屋贈與給陶祥躍的問題。一審法院認為,曾某某將本案爭議房屋贈與給陶祥躍后,尚未辦理權(quán)利轉(zhuǎn)移登記,其在本案中主張撤銷贈與,系行使《中華人民共和國合同法》第一百八十六條第一款規(guī)定的贈與合同的任意撤銷權(quán)?!吨腥A人民共和國合同法》雖然規(guī)定了贈與人可以行使贈與的任意撤銷權(quán),但這種任意撤銷是相對的,有條件的。贈與人撤銷贈與應(yīng)受到《中華人民共和國合同法》第一百八十六條第二款規(guī)定的限制,即具有救災(zāi)、扶貧等社會公益、道德義務(wù)性質(zhì)的贈與合同或者經(jīng)過公證的贈與合同,不適用前款規(guī)定。本案中陶祥躍已經(jīng)去世,而曾某某自述在陶祥躍去世前與其居住過八、九年的時間,而曾某某未證明陶祥躍在此期間存在法定撤銷贈與的情形,《家庭分房協(xié)議》約定了陶祥躍保證曾某某在訴爭房屋的獨立居住權(quán)和日常生活費用,因此該協(xié)議實屬于“具有道德義務(wù)性質(zhì)”的贈與合同,曾某某在財產(chǎn)權(quán)利轉(zhuǎn)移之前不得任意撤銷。曾某某和陶祥明、龔玉瓊、陶祥順、馬琍辯稱上述協(xié)議未實際履行,應(yīng)屬于無效或者解除,但均未提供證據(jù)予以支持,因此,曾某某和陶祥明、龔玉瓊、陶祥順、馬琍的答辯主張無事實和法律依據(jù),不予支持。至于陶祥順和陶祥明在其簽訂的《申明》和《家庭分房協(xié)議》中明確表示放棄對訴爭房屋的繼承,而曾某某和陶祥明承認陶祥明和陶祥順分得另一套房屋拆遷補償款,陶祥明和陶祥順現(xiàn)表示反悔,無正當(dāng)理由和事實及法律依據(jù),一審法院不予認可?!都彝シ址繀f(xié)議》是曾某某與三個兒子和兒媳共同簽訂,表明該協(xié)議是以各家庭為單位對協(xié)議中的兩套房產(chǎn)進行分配,因此訴爭房屋應(yīng)由陶祥躍繼承享有全部的所有權(quán),其對繼承和贈與而來的訴爭房屋應(yīng)為其與孫某的夫妻共同財產(chǎn)?,F(xiàn)陶祥躍已經(jīng)去世,曾某某、孫某、陶柏霏作為其法定繼承人繼承上述遺產(chǎn)。孫某即對訴爭房屋享有三分之二的產(chǎn)權(quán)份額,曾某某和陶柏霏各繼承享有六分之一的產(chǎn)權(quán)份額。綜上,依照《中華人民共和國繼承法》第五條、第十條、第十三條、《中華人民共和國合同法》第一百八十六條、《中華人民共和國婚姻法》第十八條之規(guī)定,判決:孫某對武漢市硚口區(qū)寶豐街建設(shè)大道384號20棟2單元5樓1號房屋享有三分之二的產(chǎn)權(quán)份額,陶柏霏、曾某某對武漢市硚口區(qū)寶豐街建設(shè)大道384號20棟2單元5樓1號房屋各繼承享有六分之一的產(chǎn)權(quán)份額。案件受理費9172元,由孫某負擔(dān)6115元、陶柏霏和曾某某各負擔(dān)1528.5元。二審中,曾某某向本院提交如下證據(jù):一、為訴爭房屋繳納水費的發(fā)票一張(清單附后),擬證明孫某未按約定履行義務(wù);孫某、陶柏霏對此質(zhì)證認為不屬于新證據(jù),不予質(zhì)證。二、中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司武漢金穗支行對陶祥躍發(fā)出的《公安報案通知函》,擬證明陶祥躍個人有不良的征信記錄,其根本沒有能力贍養(yǎng)老人;孫某、陶柏霏對此質(zhì)證認為對其真實性、合法性無異議,但與本案無關(guān)。三、鄰居的證人證言兩份,擬證明陶祥躍生前并未履行義務(wù);孫某、陶柏霏對此質(zhì)證認為對其真實性、合法性、關(guān)聯(lián)性均持異議,且證人應(yīng)當(dāng)出庭作證。本院認為,曾某某提交的前述證據(jù)不能達到其證明目的,且與本案無實質(zhì)性關(guān)聯(lián),本院不予采信。一審認定的事實屬實,本院予以確認。在二審訴訟過程中,陶祥順向本院提交了曾某某、陶祥躍就江岸區(qū)漢景村7號房屋(即前述的B房產(chǎn))與武漢市振發(fā)置業(yè)有限公司于2008年9月12日簽訂的《房屋拆遷貨幣補償協(xié)議書》兩份,分別領(lǐng)取補償款338887.19元和60012元。曾某某將330000元通過銀行轉(zhuǎn)賬的方式支付給陶祥明、陶祥順,對此,陶祥明、陶祥順表示認可。陶祥躍向陶祥順支付60000元,但陶祥順認為該款系陶祥躍償還之前的借款。本院認為,陶榮鑫名下房產(chǎn)兩處:A、硚口區(qū)寶豐街建設(shè)大道384號20棟2單元501號;B、江岸區(qū)車站街漢景村7號,系陶榮鑫與曾某某的夫妻共同財產(chǎn),陶榮鑫去世后即發(fā)生繼承,由于陶榮鑫生前未留有遺囑,前述兩處房產(chǎn)中,陶榮鑫享有的一半產(chǎn)權(quán)份額,由曾某某和陶祥明、陶祥順、陶祥躍按法定繼承的方式繼承享有。后曾某某、陶祥明、龔玉瓊、陶祥順、馬琍、陶祥躍、孫某于2008年9月17日簽訂《家庭分房協(xié)議》及三份《申明》,實際上是曾某某和陶祥明、陶祥順、陶祥躍分別對其繼承享有前述兩處房產(chǎn)中各自應(yīng)得產(chǎn)權(quán)份額再次進行分割,且是以家庭為單位進行分配,訴爭房屋應(yīng)為陶祥躍與孫某的夫妻共同財產(chǎn)。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百九十二條第二款“贈與人的撤銷權(quán),自知道或者應(yīng)當(dāng)知道撤銷原因之日起一年內(nèi)行使”的規(guī)定,現(xiàn)已喪失了撤銷涉案《家庭分房協(xié)議》的合理期限。曾某某目前仍在訴爭房屋居住,且根據(jù)涉案《家庭分房協(xié)議》的約定,曾某某在其生前對訴爭房屋享有永久居住權(quán)。曾某某的上訴理由不能成立,本院不予支持。但一審對涉案當(dāng)事人能否撤銷涉案《家庭分房協(xié)議》所適用的法律不當(dāng),應(yīng)予以糾正。綜上,曾某某的上訴請求不能成立,本院不予支持;一審判決認定事實清楚,實體判決并無不當(dāng),應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項的規(guī)定,判決如下:
上訴人曾某某因與被上訴人孫某、陶柏霏及原審第三人陶祥明、龔玉瓊、陶祥順、馬琍房屋確認所有權(quán)糾紛一案,不服湖北省武漢市硚口區(qū)人民法院(2017)鄂0104民初2055號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年1月17日立案后,依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費9172元,由曾某某承擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 張立新
審判員 王 陽
審判員 陳繼紅
書記員:何瑛
成為第一個評論者