上訴人（原審被告）：李某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，武安市。委托訴訟代理人：武寬茹，河北崇州律師事務(wù)所律師。被上訴人（原審原告）：河北天煜煤化電力有限公司。法定代表人：郭剛的，該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人：韓學(xué)謙，河北精劍律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人：張曉亮，河北精劍律師事務(wù)所律師。

李某某上訴請(qǐng)求：1、請(qǐng)求法院判令天煜公司向李某某支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金13860元；2、判令天煜公司承擔(dān)本案一、二審訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由：1、天煜公司應(yīng)當(dāng)依法支付賠償金。根據(jù)《勞動(dòng)合同法》第41條規(guī)定了經(jīng)濟(jì)性裁員的規(guī)定，經(jīng)濟(jì)性裁員作為用人單位單方解除勞動(dòng)合同的一種方式，必須滿足法定條件，這些法定條件包括實(shí)體性條件和程序性條件，只有同時(shí)具備了實(shí)體性條件之一和全部的程序性條件，才是合法有效的經(jīng)濟(jì)性裁員。一審法院認(rèn)定天煜公司2016年3月的裁員行為符合《勞動(dòng)合同法》第41條第1款規(guī)定的第（四）的情形，具備了進(jìn)行經(jīng)濟(jì)性裁員的實(shí)體條件。但是，沒有證據(jù)證明，天煜公司2016年3月的裁員行為符合第41條規(guī)定的程序性條件，所以，天煜公司2016年3月的裁減行為違法，應(yīng)根據(jù)《勞動(dòng)合同法》第87條的規(guī)定支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金。2016年4月天煜公司根據(jù)河北省鋼鐵產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室制定的《河北省化解過剩產(chǎn)能集中行動(dòng)方案》將該公司3.2米焦?fàn)t2座拆除，壓減產(chǎn)能，進(jìn)行裁員，沒有錯(cuò)誤。但是，天煜公司不能因?yàn)閳?zhí)行《河北省化解過剩產(chǎn)能集中行動(dòng)方案》，就可以違背《勞動(dòng)合同法》第41條的規(guī)定，《河北省化解過乘產(chǎn)能集中行動(dòng)方案》是在嚴(yán)格遵照法律、法規(guī)規(guī)定的前提下指定的，天煜公司在執(zhí)行方案過程時(shí)，應(yīng)當(dāng)按照《勞動(dòng)合同法》第41條的規(guī)定的程序進(jìn)行裁員，否則，就是其裁員行為是違法行為。2、在一審中，李某某沒有請(qǐng)求天煜公司繳納社會(huì)保險(xiǎn)。根據(jù)勞動(dòng)仲裁裁決，天煜公司應(yīng)為李某某繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)，在一審中，天煜公司向法院請(qǐng)求判決不應(yīng)支持繳納社會(huì)保險(xiǎn)，李某某沒有向一審法院請(qǐng)求天煜公司繳納社會(huì)保險(xiǎn)，所以，一審判決李某某請(qǐng)求繳納社會(huì)保險(xiǎn)是錯(cuò)誤的。天煜公司上訴請(qǐng)求：1、請(qǐng)求撤銷一審判決發(fā)回重審或依法改判不支付李某某經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金；2、本案訴訟費(fèi)由李某某承擔(dān)。事實(shí)和理由：李某某的押金已經(jīng)退還，一審人民法院依法不應(yīng)再判決天煜公司返還押金，請(qǐng)求二審人民法院予以糾正。天煜公司辯稱，解除雙方勞動(dòng)合同是因?yàn)檎脑?，一審已提交了相關(guān)的證據(jù)，已接照相關(guān)的政策進(jìn)行了處理，不存在解除勞動(dòng)合同程序違法的問題。對(duì)于補(bǔ)繳社會(huì)保險(xiǎn)，屬于個(gè)人在勞動(dòng)仲裁時(shí)的請(qǐng)求。綜上，一審認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，請(qǐng)求維持原判。李某某辯稱，認(rèn)可天煜公司的上訴理由，已經(jīng)退回了押金。天煜公司向一審法院起訴請(qǐng)求：1、請(qǐng)求判決天煜公司不支付李某某違法解除勞動(dòng)合同賠償金共計(jì)人民幣13860元；2、社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)不屬于勞動(dòng)仲裁的受案范圍，請(qǐng)人民法院判決不予支持；3、本案訴訟費(fèi)用由李某某承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí)：2011年9月李某某到河北天煜煤化電力有限公司處工作至2016年3月，月平均工資1386元，工作期限為4年7個(gè)月，2016年4月因河北天煜煤化電力有限公司根據(jù)河北省鋼鐵產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室《河北省化解過剩產(chǎn)能集中行動(dòng)方案》將該公司3.2米焦?fàn)t2座拆除，壓減產(chǎn)能，該公司進(jìn)行了裁員，對(duì)該公司200余人進(jìn)行了辭退。其中包括李某某。一審法院認(rèn)為，天煜公司優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)淘汰落后產(chǎn)能，停止焦?fàn)t生產(chǎn)，屬于客觀經(jīng)濟(jì)情況發(fā)生重大變化的情形，根據(jù)法律規(guī)定，因勞動(dòng)合同訂立時(shí)所依據(jù)的客觀經(jīng)濟(jì)情況發(fā)生重大變化致使合同無法繼續(xù)履行的，公司可以進(jìn)行裁員。故天煜公司因企業(yè)減員與李某某解除勞動(dòng)關(guān)系，符合法律規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》規(guī)定，用人單位因裁減人員解除勞動(dòng)合同的應(yīng)當(dāng)支付勞動(dòng)者經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。李某某工作期限為4年7個(gè)月，月平均工資為1386元，李某某的解除勞動(dòng)合同補(bǔ)償金應(yīng)按照平均工資1386元支付5個(gè)月。天煜公司應(yīng)退還李某某押金1000元。李某某請(qǐng)求繳納社會(huì)保險(xiǎn)，因社會(huì)保險(xiǎn)的繳納依法不屬于人民法院審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件受案范圍，故對(duì)此項(xiàng)請(qǐng)求不予處理。判決:1、河北天煜煤化電力有限公司于本判決生效十日之日起10日內(nèi)一次性支付李某某解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金6930元。2、河北天煜煤化電力有限公司退還李某某押金1000元；案件受理費(fèi)10元，由河北天煜煤化電力有限公司承擔(dān)。本院二審期間，當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。依據(jù)原審卷宗材料、當(dāng)事人陳述，二審認(rèn)定事實(shí)與一審認(rèn)定事實(shí)一致。
上訴人李某某與被上訴人河北天煜煤化電力有限公司（以下簡稱天煜公司）勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案，不服河北省武安市人民法院（2017）冀0481民初1518號(hào)民事判決，向本院提起上訴，本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，關(guān)于是否應(yīng)向勞動(dòng)者支付二倍經(jīng)濟(jì)賠償?shù)膯栴}。天煜公司優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)淘汰落后產(chǎn)能，根據(jù)國家政策停止焦?fàn)t生產(chǎn)，屬于客觀經(jīng)濟(jì)情況發(fā)生重大變化的情形，根據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)合同》的規(guī)定，因勞動(dòng)合同訂立時(shí)所依據(jù)的客觀經(jīng)濟(jì)情況發(fā)生重大變化致使合同無法繼續(xù)履行的，用人單位可以進(jìn)行裁員。故天煜公司因企業(yè)減員與李某某解除勞動(dòng)關(guān)系，符合法律規(guī)定，同時(shí)應(yīng)當(dāng)支付勞動(dòng)者解除勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。但是李某某上訴提出裁員程序不合法應(yīng)支付二倍經(jīng)濟(jì)賠償沒有事實(shí)和法律依據(jù)，本院不予采信。關(guān)于勞動(dòng)爭(zhēng)議案件審理內(nèi)容的問題。勞動(dòng)仲裁系勞動(dòng)爭(zhēng)議案件的前置程序，爭(zhēng)議雙方如對(duì)勞動(dòng)仲裁裁決不服均可以向人民法院提起訴訟，該勞動(dòng)仲裁裁決不發(fā)生法律效力，人民法院應(yīng)對(duì)勞動(dòng)仲裁申請(qǐng)人的全部請(qǐng)求進(jìn)行審理。李某某上訴提出一審法院超請(qǐng)求審理沒有法律依據(jù)。關(guān)于是否應(yīng)返還押金的問題。李某某認(rèn)可單位已返還了押金，一審再判決返還押金錯(cuò)誤，應(yīng)予糾正。綜上所述，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一、二項(xiàng)規(guī)定，判決如下：

一、維持河北省武安市人民法院（2017）冀0481民初1518號(hào)民事判決一項(xiàng)；二、撤銷河北省武安市人民法院（2017）冀0481民初1518號(hào)民事判決二項(xiàng)。如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。二審案件受理費(fèi)20元，由李某某負(fù)擔(dān)20元。本判決為終審判決。

審判長　　段子勇
審判員　　王一民
審判員　　劉　勇

書記員：高晨陽