李某
張俊武（湖北巴源律師事務所）
湖北尚某農產品有限公司
雷某軍
中國人民財產保險股份有限公司羅某支公司

原告李某
委托代理人張俊武，湖北巴源律師事務所律師。
被告湖北尚某農產品有限公司。
法定代表人汝卉，該公司經理。
被告雷某軍
被告中國人民財產保險股份有限公司羅某支公司。
法定代表人何翅輝，該公司經理。
本院在審理原告李某與被告湖北尚某農產品有限公司、雷某軍、中國人民財產保險股份有限公司羅某支公司機動車交通事故責任糾紛一案中，原告李某于2014年9月18日向本院提出先予執(zhí)行的申請，要求采取先予執(zhí)行措施，責令被告中國人民財產保險股份有限公司羅某支公司支付部分醫(yī)療費用250000元，以用于原告的救治，并已提供擔保。

經審查，本院認為，原告李某因被告湖北尚某農產品有限公司所有的、被告雷某軍駕駛的牌號為鄂JA7357“東風”牌DFL3250B1重型自卸貨車側翻，發(fā)生交通事故受傷后住院治療，有河南省固始縣公安局黎集鎮(zhèn)派出所出具的證明及醫(yī)院的病情診斷證明書予以證實，故申請人李某提出的先予執(zhí)行申請有事實依據并符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零六條 ?、第一百零七條 ?、第一百零八條 ?之規(guī)定，裁定如下:
責令被告中國人民財產保險股份有限公司羅某支公司先行支付原告李某部分醫(yī)療費用250000元，以用于原告李某的救治。
本裁定送達后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以向本院申請復議一次。復議期間不停止裁定的執(zhí)行。

經審查，本院認為，原告李某因被告湖北尚某農產品有限公司所有的、被告雷某軍駕駛的牌號為鄂JA7357“東風”牌DFL3250B1重型自卸貨車側翻，發(fā)生交通事故受傷后住院治療，有河南省固始縣公安局黎集鎮(zhèn)派出所出具的證明及醫(yī)院的病情診斷證明書予以證實，故申請人李某提出的先予執(zhí)行申請有事實依據并符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零六條 ?、第一百零七條 ?、第一百零八條 ?之規(guī)定，裁定如下:

責令被告中國人民財產保險股份有限公司羅某支公司先行支付原告李某部分醫(yī)療費用250000元，以用于原告李某的救治。

審判長：王泉
審判員：丁傳兵
審判員：王國劍

書記員：管海林