原告：李某某，男，生于1955年3月9日，漢族，農(nóng)民。
委托代理人：朱曉晶，湖北遇真律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：一般代理。
被告：習(xí)家店鎮(zhèn)農(nóng)副產(chǎn)品購銷中心臥龍崗柑桔專業(yè)合作社。住所地：丹江口市習(xí)家店鎮(zhèn)臥龍崗果園場。
被告：程某某，男，生于1980年5月17日，漢族，個體工商戶，；。
原告李某某與被告習(xí)家店鎮(zhèn)農(nóng)副產(chǎn)品購銷中心臥龍崗柑桔專業(yè)合作社（以下簡稱“習(xí)家店柑桔合作社”）、程某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案，本院于2016年6月29日立案后，依法進(jìn)行審理。

原告李某某向本院提出訴訟請求：1、要求二被告賠償原告?zhèn)麣堎r償金23688元、誤工費18000元、護(hù)理費7677.9元、交通費120元、住院伙食補(bǔ)助費1440元、營養(yǎng)費720元、門診檢查費160元、二期手術(shù)費9000元、鑒定費2600元、精神損害撫慰金3000元，共計66405.90元；2、訴訟費用為由二被告承擔(dān)。事實與理由：2015年12月5日，被告程某某雇請原告到其承包的習(xí)家店柑桔合作社臥龍崗打蠟廠擔(dān)任裝卸工人，按100元每天結(jié)算工資。當(dāng)天上午9點左右，原告在打蠟廠工作時車上裝橘子的簍子從車上掉落將原告砸倒在地致使原告右腿受傷。事故發(fā)生當(dāng)天原告就被被告送往丹江口市三官殿衛(wèi)生院住院治療，共住院治療36天，住院所花的醫(yī)療費，均由被告支付。但出院回家后，被告就不再管原告，原告多次找被告協(xié)商，被告均以各種理由拖延不予支付。后經(jīng)湖北省醫(yī)學(xué)學(xué)院法醫(yī)鑒定所鑒定，原告李某某右脛腓骨骨折并右腓總神經(jīng)損傷評定為十級傷殘、后續(xù)醫(yī)療費9000元；誤工損失為180日；護(hù)理時間為90日；原告為此損失巨大，不僅以后不能再從事搬運工作了，而且現(xiàn)在連基本的生活保障都沒有，更別提后續(xù)治療問題了，而被告對此事至今仍予以推諉。因此，為了依法維護(hù)自己的合法權(quán)益，原告特起訴到法院，請求依法查清事實后，判如所請。
本院經(jīng)審查認(rèn)為：原告李房山起訴被告習(xí)家店柑桔合作社、被告程某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案，被告習(xí)家店柑桔合作社、被告程某某的主體不適格。被告習(xí)家店柑桔合作社實際應(yīng)為丹江口市習(xí)家店鎮(zhèn)臥龍崗柑桔銷售中心（以下簡稱“習(xí)家店柑桔銷售中心”），習(xí)家店柑桔合作社只是在習(xí)家店柑桔銷售中心掛了牌子，但并未在工商部門登記，亦未辦理相關(guān)的營業(yè)執(zhí)照、公章等手續(xù)；被告程某某實際是習(xí)家店柑桔銷售中心的個體經(jīng)營戶，依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第五十九條第一款的規(guī)定：在訴訟中，個體工商戶以營業(yè)執(zhí)照上登記的經(jīng)營者為當(dāng)事人。有字號的，以營業(yè)執(zhí)照上登記的字號為當(dāng)事人，但應(yīng)同時注明該字號經(jīng)營者的基本信息；原告李某某對被告程某某的起訴應(yīng)當(dāng)以習(xí)家店柑桔銷售中心為被告，而不應(yīng)以程某某為被告。本案中，原告李某某起訴的二被告，均為不適格被告，故對原告的其起訴應(yīng)予駁回。

依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條、第一百五十四條第一款第三項、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第五十九條第一款、第二百零八條第三款之規(guī)定，裁定如下：

駁回原告李某某的起訴。
如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省十堰市中級人民法院。

審　判　員　　李尚肇 代理審判員　　白云飛 人民陪審員　　王義堂

書記員：袁文靜 本案引用的法律條文 《中華人民共和國民事訴訟法》 第一百一十九條起訴必須符合下列條件： （一）原告是與本案有直接利害關(guān)系的公民、法人和其他組織； （二）有明確的被告； （三）有具體的訴訟請求和事實、理由； （四）屬于人民法院受理民事訴訟的范圍和受訴人民法院管轄。 第一百五十四條第一款第（三）項（三）駁回起訴； 《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》 第五十九條第一款在訴訟中，個體工商戶以營業(yè)執(zhí)照上登記的經(jīng)營者為當(dāng)事人。有字號的，以營業(yè)執(zhí)照上登記的字號為當(dāng)事人，但應(yīng)同時注明該字號經(jīng)營者的基本信息。 第二百零八條第三款立案后發(fā)現(xiàn)不符合起訴條件或者屬于民事訴訟法第一百二十四條規(guī)定情形的，裁定駁回起訴。