原告:李某某,住依安縣。委托訴訟代理人:周洪春,依安縣太東鄉(xiāng)法律工作者。被告:依安縣紅星鄉(xiāng)建榮村民委員會,住所地黑龍江省齊齊哈爾市依安縣紅星鄉(xiāng)北六公里處。負(fù)責(zé)人:周志偉,該村委會主任。委托訴訟代理人:崔顯廷,黑龍江鴻瑞律師事務(wù)所律師。被告:依安縣紅星鄉(xiāng)人民政府,住所地依安縣紅星鄉(xiāng)直。法定代表人:周宏偉,該鄉(xiāng)鄉(xiāng)長。
原告李某某向本院提出訴訟請求:要求被告紅星鄉(xiāng)建榮村、紅星鄉(xiāng)政府履行以500畝機(jī)動地抵債協(xié)議,并承擔(dān)連帶給付義務(wù)。事實(shí)與理由:2007年原告掛靠齊建工集團(tuán)騰翔建筑工程有限公司依安分公司為被告紅星鄉(xiāng)建榮村修通村公路,原告與被告紅星鄉(xiāng)政府及紅星鄉(xiāng)建榮村簽訂《公路工程承包合同》,約定:“包工包料,工程結(jié)束后,村里有資金則用資金結(jié)算,沒有資金則用村級機(jī)動地500畝抵工程款,每畝60元,直至工程款結(jié)清?!痹摵贤醇s定具體的給付工程款的時(shí)間。工程完工后,經(jīng)雙方結(jié)算,工程款共計(jì)974430元。2007年10月15日,原告與被告紅星鄉(xiāng)政府簽訂《補(bǔ)充協(xié)議書》,約定:500畝機(jī)動地在2007年到2010年三年內(nèi)抵押給原告,若三年內(nèi)給不了工程款,則這500畝機(jī)動地由原告經(jīng)營直到2040年。2011年3月份開始原告找當(dāng)時(shí)紅星鄉(xiāng)建榮村的支部書記劉金明,他說土地已經(jīng)發(fā)包了三年,三年后把地給原告,三年后他說村里欠他錢,又把地包出去了,后來2015年7月份劉金明辭職不管了。因被告紅星鄉(xiāng)政府和紅星鄉(xiāng)建榮村是公路的發(fā)包主體,為此,原告要求二被告履行以地抵債協(xié)議。被告紅星鄉(xiāng)建榮村辯稱,原告李某某為紅星鄉(xiāng)建榮村修公路的事實(shí)予以認(rèn)可,承認(rèn)工程款為974430元,在2008年通過劉金明已給付原告353633.80元,下欠666296.20元,不同意履行以地頂工程款的協(xié)議。理由:一、合同工程承包方不是原告人,合同的主體應(yīng)為齊建工集團(tuán)騰翔建筑工程有限公司依安分公司,如果是原告自己出資掛靠到此單位進(jìn)行施工,則他應(yīng)以另外的一個身份參加訴訟,不能成為獨(dú)立的訴訟主體;二、因?yàn)榈缆钒l(fā)生嚴(yán)重的質(zhì)量問題,在所修的7.2公里中間,有4公里的道路損壞嚴(yán)重,履行協(xié)議的條件和基礎(chǔ)發(fā)生變化,這是建榮村不履行交付土地的直接原因;三、工程質(zhì)量現(xiàn)狀客觀存在,可以現(xiàn)場勘察,也可以通過司法鑒定,確定此道路是由何原因造成的,在道路部分損壞的問題解決之前,紅星鄉(xiāng)建榮村不能履行以地頂工程款的協(xié)議。被告紅星鄉(xiāng)政府辯稱,承認(rèn)原告李某某為紅星鄉(xiāng)建榮村修路,工程款為974430元。但紅星鄉(xiāng)政府不是合同的責(zé)任主體,不應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。按政策規(guī)定,通村公路國家撥付部分每公里17萬元,村自籌部分每公里13.5萬元。當(dāng)時(shí)涉及到立項(xiàng)問題,所以鄉(xiāng)政府才進(jìn)行了參與,負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)。村里未給工程款是因?yàn)榈缆焚|(zhì)量不合格,若有鑒定標(biāo)準(zhǔn)則不會出現(xiàn)此情況。因?yàn)猷l(xiāng)政府與幾個村簽署的合同,紅星鄉(xiāng)東升村的道路與紅星鄉(xiāng)建榮村的道路是一并修的,質(zhì)量的差異可以事實(shí)比照。當(dāng)事人圍繞爭議的事實(shí)向本院提交了證據(jù),本院組織雙方當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證,對有爭議的證據(jù)和事實(shí),本院分析與認(rèn)證如下。1.原告舉示的齊翔建工集團(tuán)騰翔建筑工程有限公司依安分公司的證明材料,用以證明原告的主體資格,原告是掛靠該公司,實(shí)際施工人是原告。被告紅星鄉(xiāng)建榮村與紅星鄉(xiāng)政府對實(shí)際施工人是李某某予以認(rèn)可,該證據(jù)本院予以確認(rèn)。2.原告舉示的公路工程承包合同、補(bǔ)充協(xié)議復(fù)印件、建榮村與騰翔公司簽署的以地償還工程款協(xié)議復(fù)印件、建榮村委會會議記錄、村民代表會議記錄復(fù)印件,用以證明建榮村用土地抵頂修路工程款,工程的發(fā)包主體為紅星鄉(xiāng)政府和建榮村委會。被告紅星鄉(xiāng)建榮村對原告證實(shí)的內(nèi)容沒有異議,主張?jiān)摻M證據(jù)足以證明原、被告之間不是土地承包行為,是道路工程拖欠工程款以地抵債的約定,而且補(bǔ)充協(xié)議中明確規(guī)定前三年以地抵押,抵押權(quán)人無權(quán)處分土地,后來又約定可以處分,補(bǔ)充協(xié)議與合同是矛盾的。被告紅星鄉(xiāng)政府主張此協(xié)議沒有履行,如果正常情況,村里以地抵債,應(yīng)有一個正式的以地抵債的合同。因二被告對證據(jù)的真實(shí)性沒有異議,本院予以確認(rèn)。3.原告舉示的紅星鄉(xiāng)建榮村和紅星鄉(xiāng)政府共同出具的證明,依安縣農(nóng)村公路建設(shè)指揮部為建榮村撥款明細(xì),用以證明公路已驗(yàn)收合格,讓交通局給付國家給付的工程款,國家分三年給付的工程款已經(jīng)全部給齊。被告對證據(jù)的真實(shí)性沒有異議,主張從紅建村到建榮村村部共4.15公里的公路破損嚴(yán)重,破損后村里找鄉(xiāng)里和交通局要求補(bǔ)修。4.原告舉示的欠據(jù)復(fù)印件一份,用以證明被告欠工程款974430元。被告紅星鄉(xiāng)建榮村有異議,主張經(jīng)管站賬面上體現(xiàn)還欠工程款666296.20元,并舉示紅星鄉(xiāng)建榮村明細(xì)賬以及具體借款明細(xì)復(fù)印件,用以證明2008年9月份,紅星鄉(xiāng)建榮村發(fā)包機(jī)動地時(shí),劉金明拿著李某某的借據(jù)及農(nóng)戶銀行貸款等手續(xù),把村機(jī)動地承包費(fèi)353633.80元拿走,用來償還李某某的借款,村里尚欠原告工程款為666.296.20元。原告對該組證據(jù)不予認(rèn)可,主張其從沒用農(nóng)戶名貸款,對被告主張抹賬的事不認(rèn)可。5.被告舉示的2012年6月21日紅星鄉(xiāng)建榮村水泥路面情況報(bào)告及會議記錄復(fù)印件,用以證明因路面損毀,不能正常通行,問題不能解決,村里要填求終止與李某某的合同。原告有異議,主張根據(jù)《農(nóng)村公路建設(shè)管理辦法的規(guī)定》第33條的規(guī)定,公路質(zhì)量的責(zé)任期為一年,村里的報(bào)告早已過了質(zhì)量保證期,所以原告無義務(wù)再次修復(fù)路面。鄉(xiāng)黨委會議記錄是在返修之前,而且原告已經(jīng)進(jìn)行了保證期內(nèi)的維修,并且合格,由二被告向交通局呈報(bào)了道路合格的報(bào)告,所以原告已經(jīng)履行了義務(wù)。本院認(rèn)為,因本案原告訴訟請求是要求被告繼續(xù)履行以地抵債協(xié)議,交付500畝土地。故本案在審理中應(yīng)審查原、被告之間簽訂的協(xié)議是否合法、有效,是否可以繼續(xù)履行。對于欠工程款的數(shù)額及公路質(zhì)量問題本院不予審理,故對于證據(jù)3、4、5本院不予確認(rèn)。6.本院依職權(quán)調(diào)取李某某的筆錄,被告紅星鄉(xiāng)建榮村有異議,主張不同意給土地。因該筆錄系本院依職權(quán)調(diào)取,本院予以確認(rèn)。通過原、被告陳述及證據(jù)的分析與認(rèn)證,認(rèn)定如下事實(shí):原告李某某于2007年掛靠齊翔建工集團(tuán)騰翔建筑工程有限公司依安分公司為被告紅星鄉(xiāng)建榮村通村公路,原告與被告紅星鄉(xiāng)政府及紅星鄉(xiāng)建榮村共同簽訂了《公路工程承包合同》,約定:“工程結(jié)束后,村里有資金則用資金結(jié)算,沒有資金則用村級機(jī)動地500畝抵工程款,每畝60元,抵頂年限以國家土地政策為準(zhǔn),抵抵到工程款結(jié)清為止”。10月15日,原告與被告紅星鄉(xiāng)政府簽訂了《補(bǔ)充協(xié)議書》,約定:“500畝機(jī)動地在2007年到2010年三年內(nèi)抵押給原告,若三年內(nèi)給不了工程款,500畝機(jī)動地由原告經(jīng)營直到2040年?!惫こ掏旯ず螅?jīng)雙方結(jié)算,2007年12月30日,被告紅星鄉(xiāng)建榮村為原告李某某出具了欠據(jù),欠修路款974430元。后被告未按合同約定給付工程款,也未按合同約定將500畝機(jī)動地交付給原告,為此,原告要求被告紅星鄉(xiāng)建榮村、紅星鄉(xiāng)政府履行以500畝機(jī)動地抵債協(xié)議,并承擔(dān)連帶給付義務(wù),二被告拒絕履行。
原告李某某與被告依安縣紅星鄉(xiāng)建榮村民委員會(以下簡稱紅星鄉(xiāng)建榮村)、依安縣紅星鄉(xiāng)人民政府(以下簡稱紅星鄉(xiāng)政府)確認(rèn)合同效力糾紛一案,本院受理后,依法適用普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理,原告李某某及委托訴訟代理人周洪春,被告紅星鄉(xiāng)建榮村的負(fù)責(zé)人周志偉及委托訴訟代理人崔顯廷,被告紅星鄉(xiāng)政府的法定代表人周洪偉到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原告李某某作為實(shí)際施工人與被告紅星鄉(xiāng)建榮村、紅星鄉(xiāng)政府簽訂了《公路工程承包合同》及《補(bǔ)充協(xié)議》,約定用村級機(jī)動地500畝抵工程款,期限至2040年。該協(xié)議簽訂時(shí)的目的是用村機(jī)動地作抵押三年,是為了保證所欠工程款的實(shí)現(xiàn),作為債權(quán)的擔(dān)保關(guān)系,但其實(shí)質(zhì)是為了用土地抵債。故協(xié)議的性質(zhì)應(yīng)為流抵契約,該約定違反了《中華人民共和國擔(dān)保法》和《中華人民共和國物權(quán)法》關(guān)于抵押權(quán)流質(zhì)契約禁止的規(guī)定,即“抵押權(quán)人在債務(wù)履行期屆滿前,不得與抵押人約定債務(wù)人不履行到期債務(wù)時(shí)抵押財(cái)產(chǎn)歸債權(quán)人所有”,故原、被告所簽訂的以地抵頂工程款的協(xié)議,應(yīng)認(rèn)定無效。對于被告紅星鄉(xiāng)建榮村委會欠原告的工程款,原告可以另行向被告主張債權(quán),要求被告給付工程款。經(jīng)本院向原告釋明,原告拒絕變更訴訟請求,仍堅(jiān)持要求二被告履行以地抵債合同。綜上所述,依照《中華人民共和國擔(dān)保法》第四十條、《中華人民共和國物權(quán)法》第一百八十六條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告李某某的訴訟請求。案件受理費(fèi)100元,由原告李某某負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省齊齊哈爾市中級人民法院。
成為第一個評論者