上訴人（一審原告）李某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無(wú)職業(yè)，現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)阿爾山市。
委托代理人王娟，內(nèi)蒙古矩成律師事務(wù)所律師。
被上訴人（一審被告）李長(zhǎng)生，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，牧民，現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)科右前旗。
被上訴人（一審被告）馬某某，女，xxxx年xx月xx日出生，蒙古族，無(wú)職業(yè)，現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)科右前旗。
一審第三人馬宏宇，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無(wú)職業(yè)，現(xiàn)住內(nèi)蒙古自治區(qū)阿爾山市。

上訴人李某因民間借貸糾紛一案，不服科右前旗人民法院（2015）科民初字第983號(hào)民事判決，向本院提起上訴。本院于2015年10月26日受理后，依法組成合議庭公于同年11月16日公開開庭審理了本案。上訴人李某及其委托代理人王娟，被上訴人李長(zhǎng)生、馬某某，一審第三人馬宏宇到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
二審經(jīng)審理查明的事實(shí)與一審法院認(rèn)定的事實(shí)一致，本院應(yīng)予確認(rèn)。
另查明，李某與馬宏宇正在離婚訴訟中。

本院認(rèn)為，李長(zhǎng)生、馬某某與李某之間系民間借貸關(guān)系，有其二人為李某出具的借據(jù)在卷為證。李長(zhǎng)生、馬某某應(yīng)按照約定履行還款義務(wù)。李長(zhǎng)生、馬某某主張?jiān)摻杩钜呀?jīng)償還，提供了馬宏宇收到條一枚，而李某并無(wú)異議。結(jié)合馬宏宇自認(rèn)收到該款且當(dāng)時(shí)其與李某處于法律意義上的婚姻存續(xù)期間的事實(shí)，原審法院認(rèn)定馬宏宇的代理權(quán)及確認(rèn)李長(zhǎng)生、馬某某已經(jīng)償還30000.00元的事實(shí)并無(wú)不當(dāng)。因此，李某要求李長(zhǎng)生、馬某某二人重復(fù)給付借款本金30000.00元的訴訟請(qǐng)求本院不予支持。綜上，上訴人李某的上訴請(qǐng)求本院不予維護(hù)。原審法院判決正確，應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

審判長(zhǎng) 陳長(zhǎng)虹
審判員 云峰
代理審判員 崔玲玲

書記員： 宋曉慧