上訴人(原審原告):楊某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住保定市清苑縣。
委托訴訟代理人:龐保全,河北興冀律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:樊合圍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住保定市清苑縣。
被上訴人(原審被告):保定市乾某氣動(dòng)液壓設(shè)備有限公司,住所地保定市蓮池區(qū)五堯鄉(xiāng)北辛莊村北。
法定代表人:郭彥生,經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李兵,河北理彬律師事務(wù)所律師。
上訴人楊某某因與被上訴人保定市乾某氣動(dòng)液壓設(shè)備有限公司勞動(dòng)爭(zhēng)議一案,不服河北省保定市蓮池區(qū)人民法院(2017)冀0606號(hào)民初359號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年6月16日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人楊某某上訴請(qǐng)求:一、撤銷一審判決,改判上訴人與被上訴人之間存在勞動(dòng)關(guān)系。二、判令被上訴人給與上訴人工傷待遇。事實(shí)和理由:一、上訴人是在被上訴人處工作時(shí)受傷,這時(shí)被上訴人已經(jīng)認(rèn)可的基本事實(shí)。首先,上訴人是在被上訴人的工廠操作鉆床時(shí)胳膊被絞進(jìn)鉆床,將胳膊硬生生絞斷(完全斷離),被上訴人對(duì)此完全認(rèn)可。由此也能證明雙方為勞動(dòng)關(guān)系。其次,保定市蓮池區(qū)仲裁委的裁決書明確認(rèn)定“2016年9月13日上午申請(qǐng)人在被申請(qǐng)人處工作時(shí)受傷”。一審法院對(duì)這一認(rèn)定完全認(rèn)可,由一審時(shí)的質(zhì)證意見可以佐證。一審判決有意回避“工作時(shí)受傷”這一基本事實(shí)。二、上訴人自2015年6月份就已經(jīng)到被上訴人處工作(有上訴人的打入工資的銀行卡為證),早已形成勞動(dòng)關(guān)系。根據(jù)我國《勞動(dòng)關(guān)系法》的規(guī)定,解除勞動(dòng)合同時(shí)由法定條件和程序的,還要給勞動(dòng)者一定的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。但本案雙方?jīng)]有解除勞動(dòng)合同,一直存在法律關(guān)系,一審判決與事實(shí)不符。三、被上訴人拒不承認(rèn)是他們召回并安排上訴人從事生產(chǎn)作業(yè),謊稱是“在幫助丈夫樊松松完成任務(wù)是受的傷”此非事實(shí)。首先,樊松松是工廠里的電焊工,和鉆床加工是各自獨(dú)立截然不同的兩道程序。其次,上訴人操作鉆床進(jìn)行產(chǎn)品部件的加工,是該廠產(chǎn)品不可缺少的環(huán)節(jié),必須有工人在此崗位上工作。上訴人楊某某在鉆床崗位上已連續(xù)工作四天,并無其他人一起。故從生產(chǎn)工藝流程上說:楊某某在此崗位上操作鉆床進(jìn)行生產(chǎn)是廠房安排的。再次,上訴人操作的機(jī)床是臺(tái)較大型的機(jī)床,這是許多員工包括車間負(fù)責(zé)人,包括工廠負(fù)責(zé)人都明知的。如不是被上訴人安排,上訴人是不會(huì)擅自開動(dòng)機(jī)器的。
本院經(jīng)審理查明的事實(shí)與原審查明的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)是上訴人楊某某與被上訴人保定市乾某氣動(dòng)液壓設(shè)備有限公司之間是否存在勞動(dòng)關(guān)系。上訴人楊某某是通過被上訴人車間主任郭某召回安排工作,還是由被上訴人法定代表人郭彥生找到樊松松叫其回去上班,上訴人一審中陳述前后矛盾。上訴人提交的其丈夫樊松松的銀行卡交易明細(xì)單,不能證明被上訴人打給樊松松的工資中包括上訴人的工資。被上訴人提交的考勤表及出勤員工簽到表均無上訴人的相關(guān)記錄。一審綜合上述情況,認(rèn)定上訴人楊某某提交的證據(jù)不足以證實(shí)其系被上訴人召回并安排工作,雙方之間存在管理與被管理的勞動(dòng)關(guān)系,未予支持上訴人的訴請(qǐng),并無不當(dāng)。
綜上所述,上訴人楊某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由上訴人楊某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 陳道忠 代理審判員 黃俊學(xué) 代理審判員 周超楠
書記員:王路瑤
成為第一個(gè)評(píng)論者