原告:楊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住獻(xiàn)縣。
委托訴訟代理人:徐娜,河北中旺律師事務(wù)所律師。
被告:楊某防,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住獻(xiàn)縣。
被告:閆紅粉,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住獻(xiàn)縣。
原告楊某某與被告楊某仿、閆紅粉排除妨害糾紛一案,本院于2017年5月8日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。本案當(dāng)事人原告楊某某及其委托訴訟代理人徐娜、被告楊某防、閆紅粉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
楊某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、依法判令被告停止對(duì)原告宅基地的侵害、排除妨礙、賠禮道歉并賠償原告損失10000元;2、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:原、被告系同村村民,原告在本村有宅基地一處,于1991年經(jīng)獻(xiàn)縣人民政府批準(zhǔn)并核發(fā)集體土地建設(shè)用地使用證《證書(shū)號(hào):獻(xiàn)宅集建(1022)字第003號(hào)》,原告于2017年3月份欲將老房翻建成新房,在原告拆除老房動(dòng)工挖地基時(shí),二被告無(wú)故阻工,致使原告建房至今不能施工,經(jīng)族人及村委會(huì)出面予以勸說(shuō)未果。二被告的行為嚴(yán)重侵犯了原告的合法權(quán)益,故訴至貴院,望依法判令被告停止對(duì)原告宅基地的侵害、排除妨礙、賠禮道歉并賠償原告損失10000元。
楊某防、閆紅粉辯稱,原告所述不是事實(shí),我二人沒(méi)有侵害妨礙原告,原告在原宅基地上向東擴(kuò)建,欲將被告的豬圈設(shè)在原告的門(mén)前,我們不同意,原告挖宅基動(dòng)了我們的豬圈,望法庭判令原告返還被告豬圈,并賠償損失20000元。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:原告楊某某有舊房一處,于1991年經(jīng)獻(xiàn)縣人民政府批準(zhǔn)并核發(fā)集體土地建設(shè)用地使用證《證書(shū)號(hào):獻(xiàn)宅集建(1022)字第003號(hào)》。2017年3月,原告欲將該舊房翻建,在其將舊房拆除開(kāi)挖地基時(shí),被告楊某防、閆紅粉(該二被告系夫妻關(guān)系)以原告開(kāi)挖地基侵占了其豬圈為由阻止原告施工,致使原告至今不能建房,為此,原告訴至本院,請(qǐng)求判令被告停止侵害、排除妨礙、賠禮道歉并賠償原告損失10000元。
本院認(rèn)為,根據(jù)原、被告的訴訟請(qǐng)求、抗辯意見(jiàn)及雙方各自提供的證據(jù),本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為,一、原告對(duì)房屋拆舊建新是否侵犯了二被告的土地使用權(quán);二、原告的訴訟請(qǐng)求是否成立,應(yīng)否支持。
一、關(guān)于原告房屋拆舊建新是否侵占了二被告擁有使用權(quán)的土地問(wèn)題。根據(jù)二被告提供的《宅基地轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,1998年5月22日,被告楊某防從本村村民楊培樹(shù)處受讓房屋三間及相應(yīng)的宅基地一處,該宅基地面積133㎡,并從轉(zhuǎn)讓方楊培樹(shù)處取得宅基證《獻(xiàn)宅集建(1022)自第171號(hào)》,另根據(jù)二被告提供的《租契協(xié)議協(xié)議》、《證明》,1998年6月5日,在二被告受讓宅基地南、原告住房東有轉(zhuǎn)讓方楊培樹(shù)的豬圈一個(gè),該豬圈連同宅基地一并轉(zhuǎn)讓被告楊某防。本院認(rèn)為,該豬圈所占土地二被告并不擁有合法使用權(quán)。其一,原告在1990年7月25日《楊家洼村第壹隊(duì)宅基地有償使用丈量登記表》及其于1991年辦理的《獻(xiàn)宅集建(1022)字第003號(hào)》宅基證中的四至,均顯示東為大道,并未有被告土地及豬圈等記載;其二,事實(shí)上該豬圈早已不存在,并由村委會(huì)統(tǒng)一規(guī)劃為大道;其三,農(nóng)村村民住房擁有合法使用權(quán)的土地系其所持有政府頒發(fā)的宅基證所載的宅基地,而豬圈所占土地并非宅基地。綜上,1998年間的豬圈所占的土地,被告不擁有合法使用權(quán)。根據(jù)原告提供的宅基證、宅基地有償使用丈量登記表、原告舊房、現(xiàn)開(kāi)挖地基及其原拆原建等證據(jù)和事實(shí),原告對(duì)原有住房進(jìn)行拆舊建新行為并未侵害二被告的土地使用權(quán)。
二、原告楊某某的訴訟請(qǐng)求是否成立,應(yīng)否支持。排除妨害糾紛系侵權(quán)之訴,并非土地使用權(quán)糾紛。本案原告的行為是對(duì)原告住房進(jìn)行原拆原建,并持有合法的宅基證,該行為并未侵犯二被告的土地使用權(quán),而二被告以原告侵占了其豬圈為由,對(duì)原告的建房行為予以阻止,導(dǎo)致原告長(zhǎng)時(shí)間不能施工,影響了施工進(jìn)度,對(duì)原告的建房造成妨礙,是對(duì)原告民事權(quán)益的侵害,因此,原告停止侵害、排除妨礙的訴訟請(qǐng)求應(yīng)依法予以支持;根據(jù)我國(guó)的《侵權(quán)責(zé)任法》、《民法通則》及最高人民法院關(guān)于承擔(dān)民事責(zé)任的方式之一賠禮道歉的規(guī)定,承擔(dān)賠禮道歉的責(zé)任方式主要適用于對(duì)人格權(quán)、身份權(quán)和知識(shí)產(chǎn)權(quán)的侵犯,并不適用于本案二被告的侵權(quán)行為,因此,原告賠禮道歉的訴訟請(qǐng)求不成立,本案不予支持。關(guān)于原告賠償損失10000元的訴訟請(qǐng)求,因其未能向本院提交相關(guān)證據(jù),故該請(qǐng)求本院不予支持。
綜上所述,原告楊某某向本院提出的依法判令二被告楊某防、閆紅粉停止侵害、排除妨礙的訴訟請(qǐng)求,應(yīng)予支持,因此,應(yīng)當(dāng)排除二被告對(duì)原告在原宅基范圍內(nèi)建房造成的妨害;另外,原告賠禮道歉、賠償損失10000元的訴訟請(qǐng)求,因無(wú)法律依據(jù)和證據(jù),故不予支持,二被告的抗辯意見(jiàn)不成立,本院不予采信。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十五條第一款第(一)、(二)項(xiàng)、最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定,判決如下:
一、原告楊某某在原宅基地范圍內(nèi)建房,在不侵害二被告土地使用權(quán)的前提下,被告楊某防、閆紅粉不得阻攔;
二、駁回原告楊某某的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)25元,由被告楊某防、閆紅粉負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省滄州市中級(jí)人民法院。
審判員 崔建增
書(shū)記員:譚俊熹
成為第一個(gè)評(píng)論者