原審原告：柯姣容。
原審被告：李某，居民，現(xiàn)羈押于湖北省咸寧市咸安區(qū)看守所。
原審被告：海南靜某投資咨詢有限公司，住所地海南省海口市龍昆北路國貿(mào)大廈a座1603室。
法定代表人：李曉薇，總經(jīng)理。
破產(chǎn)管理人：海南澤田律師事務所。

原審原告柯姣容與原審被告李某、海南靜某投資咨詢有限公司（以下簡稱靜某公司）民間借貸糾紛一案，本院于2016年2月1日作出（2016）鄂0202民初99號民事調(diào)解書，已經(jīng)發(fā)生法律效力。經(jīng)本院審判委員會討論決定，于2018年5月16日作出（2018）鄂0202民監(jiān)2號民事裁定，再審本案。本院依法另行組成合議庭，開庭審理了本案，原審原告柯姣容、原審被告李某、靜某公司的破產(chǎn)管理人海南澤田律師事務所（海南省高級人民法院于2016年11月29日指定該管理人）委托錢朝偉、韓春柳律師到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院再審認定案件事實如下：2012年以來，柯姣容與李某發(fā)生民間借貸關(guān)系，至2015年11月30日，雙方經(jīng)對賬確認李某尚欠柯姣容620萬元，李某向柯姣容出具借據(jù)，明確上述債務，并同意按月利率2%的標準向柯姣容支付利息，同時承諾于2015年12月1日前歸還上述本息。靜某公司在該借據(jù)上加蓋了公章。借款期限屆滿后，李某未能按時還款，柯姣容為維護自身合法權(quán)益，起訴至法院。原審審理過程中，靜某公司對蓋章行為進行確認，明確為系對上述借款進行保證。

本院再審認為，原審原告柯姣容與原審被告李某的債權(quán)債務關(guān)系基本事實清楚，有借條、交易憑證、詢問筆錄等證據(jù)予以證實。原審被告靜某公司自愿為該筆債務提供保證。原審過程中各方當事人達成的調(diào)解協(xié)議系各方當事人真實意思表示，不違反自愿原則，不違反法律強制性規(guī)定，亦沒有損害國家利益和社會公共利益。故原審調(diào)解合法有效，不具備法定的撤銷情形。本案經(jīng)本院審判委員會討論決定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條第一款第六項、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國民事訴訟法﹥的解釋》第四百零九條之規(guī)定，裁定如下：

審判長 許衛(wèi)武
審判員 田田
審判員 向淑青

書記員： 余松泉