原告:武漢和某智付科技有限責(zé)任公司,住所地:武漢東湖新技術(shù)開發(fā)區(qū)光谷大道303號光谷芯中心魔方項目(光谷芯中心2-07棟)2-1020室。
法定代表人:鄭詠希,董事長。
委托訴訟代理人:孫闌,湖北正信律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:方偉,湖北正信律師事務(wù)所律師。
被告:武漢亞泰亨通信息技術(shù)有限公司,住所地:武漢市武昌區(qū)東湖路105號武漢中央文化旅游區(qū)K3-4棟11層3室。
法定代表人:劉艷春,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:雍應(yīng)福,該公司員工。
原告武漢和某智付科技有限責(zé)任公司(以下簡稱原告)訴被告武漢亞泰亨通信息技術(shù)有限公司(以下簡稱被告)合同糾紛一案,本院于2017年12月28日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告的委托訴訟代理人孫闌、方偉與被告的委托訴訟代理人雍應(yīng)福到庭參加訴訟。根據(jù)當(dāng)事人的共同申請,本院給予雙方調(diào)解期限。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請求:1、判令解除原、被告于2016年11月10日簽訂的《流量經(jīng)營業(yè)務(wù)合作協(xié)議》;2、判令被告返還原告保證金2萬元;3、判令被告返還原告預(yù)付款10萬元;4、判令被告承擔(dān)本案訴訟費。事實與理由:2016年11月10日,原、被告簽訂《流量經(jīng)營業(yè)務(wù)合作協(xié)議》,約定原告可在被告的綜合平臺業(yè)務(wù)管理系統(tǒng)中購買“中國移動、中國聯(lián)通、中國電信上網(wǎng)流量包”,原告依約向被告支付保證金2萬元、預(yù)付款10萬元,共計12萬元。后由于被告自身業(yè)務(wù)調(diào)整,無法依約向原告出售上述流量包,致使原、被告簽訂的《流量經(jīng)營業(yè)務(wù)合作協(xié)議》無法實現(xiàn)合同目的。原告多次向被告提出退款要求,被告卻以公司業(yè)務(wù)調(diào)整為由拒絕退還。故原告訴至法院,望判如所請。
被告辯稱:被告與原告簽訂合同后,做了一個流量業(yè)務(wù)系統(tǒng),制作該系統(tǒng)的費用大約為7萬多元,被告也同意和解,愿意向原告退還5萬元。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。原告提交了《流量經(jīng)營合作協(xié)議》、付款回單擬證明雙方簽訂協(xié)議以及原告向被告付款的事實,被告對原告的證據(jù)無異議,本院予以采信。被告未舉證。
經(jīng)審理查明,原、被告于2016年11月10日簽訂《流量經(jīng)營業(yè)務(wù)合作協(xié)議》,合同的主要內(nèi)容是:原告為推廣其業(yè)務(wù)發(fā)展,向被告批量采購“中國移動、中國聯(lián)通、中國電信上網(wǎng)流量包”,且通過原告的自有通道,派送至最終用戶使用。原告應(yīng)于本協(xié)議簽署后10個工作日內(nèi)向被告支付2萬元保證金,合同結(jié)束后原告無違約行為的,被告于合同結(jié)束后10個工作日退還原告保證金;同時原告向被告預(yù)付10萬元合作預(yù)付款,被告根據(jù)原告預(yù)付款金額在綜合平臺業(yè)務(wù)管理系統(tǒng)中開放對應(yīng)金額的額度授權(quán),以供原告進(jìn)行使用,當(dāng)原告消耗達(dá)到授權(quán)額度時,原告需繼續(xù)支付同等金額的款項,否則被告可暫停提供服務(wù)。原告的權(quán)利義務(wù)是:保證原告平臺的正常運行和業(yè)務(wù)開展,向被告提供業(yè)務(wù)對接必需的業(yè)務(wù)文檔等。被告的權(quán)利義務(wù)是:被告應(yīng)向原告提供業(yè)務(wù)對接所必需的技術(shù)文檔和技術(shù)支持,并配合原告進(jìn)行相應(yīng)的開發(fā)和測試等工作;被告承諾將按照原告要求按時地、準(zhǔn)確地完成原告需求的流量包的交付,交付失敗的流量包不計費;被告保證原告可查詢流量包交付情況等信息,如原告提出異議的,被告負(fù)責(zé)解釋并予以核對;如由于通信運營商系統(tǒng)故障或調(diào)整等原因,造成被告無法為原告提供數(shù)據(jù)流量服務(wù),被告不承擔(dān)由此產(chǎn)生的責(zé)任,但應(yīng)及時將無法提供服務(wù)的原因以電話和書面的形式通知原告(發(fā)生故障3小時內(nèi)電話通知原告,12小時內(nèi)書面通知原告),若在有效時限內(nèi)沒有通知原告,被告需要承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。協(xié)議有效期2016年12月1日至2017年12月1日。
合同簽訂后,原告向被告支付了保證金2萬元、預(yù)付款10萬元。原告稱被告在簽約后什么都沒有交付;被告口頭稱其為原告做了個系統(tǒng),但沒有對此舉證證明,被告對有沒有向原告交付流量包表示不清楚。
本院認(rèn)為,原、被告簽訂的《流量經(jīng)營業(yè)務(wù)合作協(xié)議》是雙方真實意思表示,不違反法律強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效,雙方均應(yīng)恪守合同義務(wù)。合同簽訂后,原告依約支付了保證金2萬元、預(yù)付款10萬元,被告的主要合同義務(wù)是交付“中國移動、中國聯(lián)通、中國電信上網(wǎng)流量包”,但被告沒有舉證證明其履行了何種合同義務(wù),被告應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。被告沒有履行合同義務(wù),導(dǎo)致原告的合同目的無法實現(xiàn),理應(yīng)向原告返還保證金2萬元、預(yù)付款10萬元。因合同約定的履行期限已屆滿,合同自動終止,本院不再判令解除合同。
綜上,依照《中華人民共和國合同法》第八條、第一百零七條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
一、被告武漢亞泰亨通信息技術(shù)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告武漢和某智付科技有限責(zé)任公司返還保證金20000元;
二、被告武漢亞泰亨通信息技術(shù)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告武漢和某智付科技有限責(zé)任公司返還預(yù)付款100000元;
三、駁回原告武漢和某智付科技有限責(zé)任公司的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費1350元(已減半),由被告武漢亞泰亨通信息技術(shù)有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費,款匯至武漢市中級人民法院,戶名:湖北省武漢市中級人民法院,賬號:17×××67;開戶行:農(nóng)行武漢民航東路支行。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)未預(yù)交上訴費的,按自動撤回上訴處理。
審判員 彭林
書記員: 李思瑤
成為第一個評論者