原告湖北老河口農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司。住所地：老河口市中山路。組織機構代碼06350364-1。
法定代表人陳守成，該公司董事長。
委托代理人石艷輝，男，系該公司法律顧問，委托權限為一般授權代理。
被告褚某某，女，xxxx年xx月xx日出生。
被告老河口新景科技有限責任公司。住所地：老河口市科技產(chǎn)業(yè)園。組織機構代碼73792562-2。
法定代表人程晉，男，系該公司董事長。
二被告共同委托代理人陳琳，男，系湖北宏義律師事務所律師，委托權限為一般授權代理。

本院在審理原告湖北老河口農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司訴被告褚某某、老河口新景科技有限責任公司金融借款合同糾紛一案中，原告于2015年8月27日向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告湖北老河口農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司的撤訴申請是其真實意思表示，是對自己民事權利和訴訟權利的處分，理由符合有關法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條、第一百四十五條之規(guī)定，裁定如下：

準予原告湖北老河口農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司撤訴。
案件受理費30800元，撤訴減半收取15400元，由原告湖北老河口農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司負擔。

審判長　賈　良 審判員　高建軍 審判員　陳　中

書記員：劉玉芳