上訴人(原審被告):湖南金某華星沙房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司,住所地湖南省長(zhǎng)沙市。
法定代表人:劉毛利,執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李含英,湖南麓和律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:張貝貝,湖南麓和律師事務(wù)所律師?!?br/> 上訴人(原審被告):湖南金某華暮云房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司,住所地湖南省長(zhǎng)沙市。
法定代表人:劉毛利,執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:宋鈞雷,男。
委托訴訟代理人:羅榆,男。
被上訴人(原審原告):珠海中睿昭陽(yáng)股權(quán)投資有限公司(原珠海中睿昭陽(yáng)股權(quán)投資基金管理有限公司),住所地廣東省珠海市。
法定代表人:朱川,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:王輝,中豪律師集團(tuán)(上海)事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:朱劍,中豪律師集團(tuán)(上海)事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):長(zhǎng)沙金某華置業(yè)有限公司,住所地湖南省長(zhǎng)沙市。
法定代表人:孫錚錚,職務(wù)不詳。
原審第三人:中信銀行股份有限公司長(zhǎng)沙分行,住所地湖南省長(zhǎng)沙市開(kāi)福區(qū)湘江北路三段1500號(hào)北辰時(shí)代廣場(chǎng)A1區(qū)。
負(fù)責(zé)人:王順清,職務(wù)不詳。
上訴人湖南金某華星沙房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱金某華星沙公司)、上訴人湖南金某華暮云房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱金某華暮云公司)因與被上訴人珠海中睿昭陽(yáng)股權(quán)投資有限公司(以下簡(jiǎn)稱珠海中睿公司)、被上訴人長(zhǎng)沙金某華置業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱金某華置業(yè)公司)以及原審第三人中信銀行股份有限公司長(zhǎng)沙分行(以下簡(jiǎn)稱中信銀行長(zhǎng)沙分行)委托貸款合同糾紛一案,不服上海市浦東新區(qū)人民法院(2018)滬0115民初44853號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年12月24日立案后,依法組成合議庭,于2019年1月14日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行審理。上訴人金某華星沙公司的委托訴訟代理人李含英、張貝貝,上訴人金某華暮云公司的委托訴訟代理人宋鈞雷、羅榆,被上訴人珠海中睿公司的委托訴訟代理人王輝、朱劍到庭參加訴訟,被上訴人金某華置業(yè)公司、原審第三人中信銀行長(zhǎng)沙分行經(jīng)本院合法傳喚,未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
金某華星沙公司的上訴請(qǐng)求:撤銷原審判決,改判駁回珠海中睿公司對(duì)金某華星沙公司的全部起訴或發(fā)回重審。事實(shí)與理由:一、被上訴人珠海中睿公司以貸款保證金、利息保證金、融資顧問(wèn)費(fèi)等名義收取或變相收取共計(jì)人民幣(以下幣種同)6,820萬(wàn)元應(yīng)依法予以沖減借款本金。二、原審過(guò)程中上訴人已申請(qǐng)追加涉案貸款的保證人湖南金某華房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱金某華房地產(chǎn)公司)、吳盛武、珠海金豐財(cái)務(wù)咨詢管理有限公司(以下簡(jiǎn)稱金豐公司)、深圳市泰恒置地投資有限公司(以下簡(jiǎn)稱泰恒置地)為本案的第三人,以查清本案實(shí)際借款本金數(shù)額以及實(shí)際歸還本息數(shù)額,在此基礎(chǔ)上才能確定上訴人代償責(zé)任的多少。三、原審法院剝奪了金某華置業(yè)公司的訴訟權(quán)利,因而程序違法。湖南金某華公司、吳盛武實(shí)際持有100%股權(quán)的金某華置業(yè)公司已被珠海中睿公司實(shí)際控制,因而導(dǎo)致金某華置業(yè)公司無(wú)法為維護(hù)自身合法權(quán)益而應(yīng)訴。四、根據(jù)合同法及最高院相關(guān)規(guī)定,本案委托貸款的實(shí)質(zhì)為民間借貸,應(yīng)受民間借貸法律規(guī)制。五、從涉案一系列合同可以看出,被上訴人珠海中睿公司事實(shí)上從事的就是經(jīng)常性貸款業(yè)務(wù),通過(guò)向社會(huì)不特定對(duì)象提供資金以賺取高額利息,屬于從事非法金融業(yè)務(wù)活動(dòng),故應(yīng)認(rèn)定涉案協(xié)議無(wú)效。
金某華暮云公司的上訴請(qǐng)求:撤銷原審判決,改判駁回珠海中睿公司對(duì)金某華暮云公司的全部訴請(qǐng)。事實(shí)與理由:一、金某華暮云公司與金某華星沙公司之間不存在借款事實(shí),《還款協(xié)議》第一條純屬虛構(gòu),原審法院沒(méi)有查明事實(shí)。二、金某華暮云公司的法定代表人劉毛利超越權(quán)限簽訂《還款協(xié)議》,且上訴人對(duì)其越權(quán)行為明確表示不予追認(rèn);而珠海中睿公司未盡到合理的審查義務(wù),不是善意相對(duì)人。故《還款協(xié)議》應(yīng)屬無(wú)效,對(duì)金某華暮云公司不產(chǎn)生法律效力,原審法院認(rèn)定《還款協(xié)議》對(duì)金某華暮云公司有效,系認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。三、一審法院適用法律錯(cuò)誤,劉毛利在代表金某華暮云公司與珠海中睿公司、金某華星沙公司簽訂《還款協(xié)議》時(shí),并未提供公司法規(guī)定的董事會(huì)或者股東會(huì)決議等相關(guān)文件,故本案應(yīng)適用《合同法》第50條的除外情形,上訴人金某華暮云公司不應(yīng)承擔(dān)該協(xié)議項(xiàng)下的還款責(zé)任。
珠海中睿公司辯稱:兩上訴人的上訴理由與其在原審時(shí)的抗辯理由一致,被上訴人已經(jīng)作出解釋。一審法院對(duì)本案的事實(shí)查明和法律適用正確,請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。
被上訴人金某華置業(yè)公司未應(yīng)訴答辯。
原審第三人中信銀行長(zhǎng)沙分行未應(yīng)訴陳述。
珠海中睿公司向一審法院提出訴訟請(qǐng)求:1.金某華星沙公司、金某華暮云公司共同償還珠海中睿公司73,797,680元;2.金某華星沙公司、金某華暮云公司共同支付珠海中睿公司逾期付款利息、違約金(截至2018年5月11日為6,190,743.91元,此后以73,797,680元為基數(shù),按日萬(wàn)分之三計(jì)算至實(shí)際清償之日止);3.金某華置業(yè)公司、金某華星沙公司、金某華暮云公司支付律師費(fèi)800,000元、財(cái)產(chǎn)保全保險(xiǎn)費(fèi)40,394元;4.訴訟費(fèi)由金某華置業(yè)公司、金某華星沙公司、金某華暮云公司負(fù)擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2015年5月15日,珠海中睿公司與金某華置業(yè)公司、中信銀行長(zhǎng)沙分行共同簽訂《委托貸款合同》,約定由珠海中睿公司委托中信銀行長(zhǎng)沙分行向金某華置業(yè)公司發(fā)放委托貸款2億元,借款期限自2015年5月21日至2015年11月21日。貸款到期后,金某華置業(yè)公司未能償還本息,三方協(xié)商后于2016年1月11日簽訂了《委托貸款展期合同》,貸款展期6個(gè)月,到期日延長(zhǎng)至2016年5月21日。2017年4月27日,珠海中睿公司與金某華置業(yè)公司、金某華星沙公司、金某華暮云公司簽訂《還款協(xié)議》,約定金某華星沙公司、金某華暮云公司同意代金某華置業(yè)公司償還其所欠珠海中睿公司債務(wù)中的133,797,680元;分期安排于該協(xié)議簽署后之日起五個(gè)工作日內(nèi)支付2,000萬(wàn)元,2017年6月30日前或暮云地塊第二批地塊公開(kāi)出讓公告之日前(以在先者為準(zhǔn))支付5,000萬(wàn)元,2017年8月31日前或暮云地塊第二批地塊公開(kāi)出讓公告之日前(以在先者為準(zhǔn))支付63,797,680元;珠海中睿公司仍有權(quán)要求金某華置業(yè)公司承擔(dān)還款責(zé)任?!哆€款協(xié)議》第四條第2項(xiàng)約定“金某華星沙公司、金某華暮云公司未按期足額償還任何一筆款項(xiàng)的,珠海中睿公司有權(quán)要求金某華星沙公司、金某華暮云公司一次性償還未還的應(yīng)代償債務(wù)金額。且每逾期一日,金某華暮云公司按逾期金額的萬(wàn)分之三向珠海中睿公司支付違約金?!薄哆€款協(xié)議》第五條第2款約定“各方為訴訟而實(shí)際支付的費(fèi)用(包括但不限于訴訟費(fèi)、律師費(fèi)及差旅費(fèi)等)由敗訴方承擔(dān)?!薄哆€款協(xié)議》簽訂后,金某華星沙公司分別于2017年5月5日、2017年5月9日、2017年5月10日、2017年6月2日各支付了500萬(wàn)元,2017年7月11日、2017年8月15日各支付了2,000萬(wàn)元。截至2018年5月11日,金某華星沙公司、金某華暮云公司尚欠珠海中睿公司73,797,680元和違約金6,190,743.91元。
原審另查明,珠海中睿公司為本案訴訟于2018年5月11日與中豪律師集團(tuán)(上海)事務(wù)所簽訂《委托代理合同》,約定應(yīng)支付代理費(fèi)80萬(wàn)元,于該合同簽訂之日支付40萬(wàn)元,余款40萬(wàn)元于珠海中睿公司取得生效法律文書(shū)或和解或撤訴之日起三日內(nèi)支付。同日,珠海中睿公司支付律師費(fèi)40萬(wàn)元。
案外人金某華房地產(chǎn)公司于2015年5月21日、22日向珠海中睿公司付款共計(jì)5,020萬(wàn)元。金某華置業(yè)公司于2015年5月22日向案外人金豐公司支付融資顧問(wèn)費(fèi)400萬(wàn)元。金某華置業(yè)公司于2015年5月22日向珠海中睿公司支付利息保證金1,400萬(wàn)元,后珠海中睿公司分別于2015年6月25日、2015年7月24日、2015年8月26日、2015年9月22日退還金某華置業(yè)公司利息保證金合計(jì)14,349,999.34元。
一審法院認(rèn)為,珠海中睿公司依據(jù)《還款協(xié)議》的約定要求金某華星沙公司、金某華暮云公司履行該協(xié)議項(xiàng)下還款義務(wù),其實(shí)質(zhì)系要求該兩公司代金某華置業(yè)公司償還珠海中睿公司通過(guò)第三人中信銀行長(zhǎng)沙分行發(fā)放的委托貸款,各方之間并非民間借貸法律關(guān)系,故對(duì)金某華星沙公司提出的本案案由應(yīng)為民間借貸糾紛的辯稱不予采信。本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于:第一,涉案《還款協(xié)議》是否對(duì)金某華置業(yè)公司、金某華星沙公司、金某華暮云公司產(chǎn)生法律效力;第二,對(duì)珠海中睿公司主張的還款金額、律師費(fèi)及財(cái)產(chǎn)保全保險(xiǎn)費(fèi)應(yīng)如何認(rèn)定。
對(duì)于第一項(xiàng)爭(zhēng)議焦點(diǎn),首先,金某華暮云公司辯稱涉案《還款協(xié)議》系珠海中睿公司與金某華置業(yè)公司、金某華星沙公司等多方惡意串通而簽訂,但其并未提供相應(yīng)證據(jù)予以佐證,故對(duì)其該項(xiàng)辯稱不予采信;其次,金某華暮云公司辯稱涉案《還款協(xié)議》系其法定代表人劉毛利越權(quán)簽訂,且其不予追認(rèn)該協(xié)議的效力。因金某華暮云公司在《還款協(xié)議》上加蓋公章,并由其法定代表人劉毛利簽字,故其愿意受該協(xié)議約束的意思表示明確,至于簽訂該協(xié)議是否應(yīng)當(dāng)經(jīng)過(guò)該公司股東會(huì)決議通過(guò),系公司內(nèi)部決策程序,不能約束合同相對(duì)人,故對(duì)其該項(xiàng)辯稱不予采信;再次,金某華暮云公司辯稱其與金某華星沙公司不存在借款事實(shí),故其代償債務(wù)的前提條件不成立。金某華暮云公司作為從事市場(chǎng)交易的商事主體,理應(yīng)認(rèn)識(shí)到其在《還款協(xié)議》上簽章的法律后果,該行為已表明其認(rèn)可協(xié)議內(nèi)容,現(xiàn)其以該協(xié)議內(nèi)容不真實(shí)為由否認(rèn)其代償義務(wù),明顯違反了誠(chéng)實(shí)信用原則,故對(duì)其該項(xiàng)辯稱亦不予采信。涉案《還款協(xié)議》系各方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示且于法無(wú)悖,依法成立有效,各方當(dāng)事人均應(yīng)恪守。
對(duì)于第二項(xiàng)爭(zhēng)議焦點(diǎn),首先,關(guān)于珠海中睿公司主張的還款金額,金某華星沙公司辯稱應(yīng)扣減5,020萬(wàn)元貸款保證金、1,400萬(wàn)元利息保證金和400萬(wàn)元融資顧問(wèn)費(fèi)后,按剩余本金數(shù)額計(jì)算利息。根據(jù)查明的事實(shí),系爭(zhēng)5,020萬(wàn)元款項(xiàng)由案外人金某華房地產(chǎn)公司向珠海中睿公司支付,而在案證據(jù)并不能證明該款項(xiàng)能夠抵作金某華置業(yè)公司向珠海中睿公司交納的保證金,系爭(zhēng)1,400萬(wàn)元利息保證金已由珠海中睿公司返還金某華置業(yè)公司,系爭(zhēng)400萬(wàn)元融資顧問(wèn)費(fèi)則由金某華置業(yè)公司向案外人金豐公司支付,與本案無(wú)關(guān),故金某華星沙公司的該項(xiàng)辯稱缺乏事實(shí)與法律依據(jù),不予采信。對(duì)于金某華星沙公司提出《委托貸款合同》項(xiàng)下剩余本息可能已由借款人或保證人歸還的辯稱,因其并未提供相應(yīng)證據(jù)予以佐證,故不予采信。鑒于《還款協(xié)議》約定的代償金額為133,797,680元,而后金某華星沙公司支付了6,000萬(wàn)元,故對(duì)珠海中睿公司主張的剩余代償金額73,797,680元予以確認(rèn)。其次,珠海中睿公司主張的違約金及計(jì)算方式具有合同依據(jù),亦不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,故予以支持。但因《還款協(xié)議》僅約定在代償逾期的情況下由金某華暮云公司支付違約金,故對(duì)珠海中睿公司要求金某華星沙公司支付違約金的主張不予支持。再次,關(guān)于珠海中睿公司主張的律師費(fèi)損失80萬(wàn)元,該費(fèi)用根據(jù)《還款協(xié)議》的約定應(yīng)由“敗訴方”承擔(dān),且珠海中睿公司的委托訴訟代理人已依約履行了代理職責(zé),珠海中睿公司為此已支付40萬(wàn)元,余款將于珠海中睿公司取得生效法律文書(shū)之日起三日內(nèi)支付,屬于珠海中睿公司確定需要支付的費(fèi)用,金額亦符合律師收費(fèi)的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),故珠海中睿公司要求金某華星沙公司和金某華暮云公司承擔(dān)該項(xiàng)金額的主張具有事實(shí)和法律依據(jù),應(yīng)予以支持。至于金某華置業(yè)公司的法律責(zé)任,因珠海中睿公司在本案中并未要求其承擔(dān)任何還款義務(wù),其不屬于《還款協(xié)議》約定的“敗訴方”,故珠海中睿公司要求其承擔(dān)律師費(fèi)損失的主張缺乏事實(shí)與法律依據(jù),不予支持。最后,關(guān)于珠海中睿公司主張的財(cái)產(chǎn)保全保險(xiǎn)費(fèi)40,394元,因缺乏相應(yīng)合同依據(jù),亦非珠海中睿公司為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而發(fā)生的必要支出,故不予支持。金某華置業(yè)公司、第三人中信銀行長(zhǎng)沙分行經(jīng)合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭應(yīng)訴,視為其放棄抗辯權(quán)利。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款、第一百零七條、第一百一十四條第一款、第二百零六條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條的規(guī)定,原審法院判決:1.金某華星沙公司、金某華暮云公司支付珠海中睿公司代償金73,797,680元;2.金某華暮云公司支付珠海中睿公司截至2018年5月11日的違約金6,190,743.91元,以及自2018年5月12日起至實(shí)際清償之日止的違約金(以73,797,680元為基數(shù),利率按每日萬(wàn)分之三計(jì)算);3.金某華星沙公司、金某華暮云公司支付珠海中睿公司律師費(fèi)損失80萬(wàn)元;4.駁回珠海中睿公司的其余訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)445,944元、財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)5,000元,共計(jì)450,944元,由珠海中睿公司負(fù)擔(dān)810元,金某華星沙公司、金某華暮云公司共同負(fù)擔(dān)450,134元。
本院二審期間,上訴人金某華暮云公司提供一份金某華暮云公司的《資產(chǎn)負(fù)債表》,以及一份金某華暮云公司與案外人深圳市京盛房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司出具《承諾函》,證明金某華暮云公司與金某華星沙公司之間不存在借款事實(shí)。被上訴人珠海中睿公司認(rèn)為上述證據(jù)不屬于新證據(jù)且無(wú)法認(rèn)定《承諾函》的真實(shí)性。因金某華暮云公司未能證明上述證據(jù)與本案糾紛之間的關(guān)聯(lián)性,故本院不予認(rèn)定。
本院經(jīng)審查,原審查明事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
審理中,珠海中睿公司當(dāng)庭表示,截至目前為止涉案借款的借款人金某華置業(yè)公司及擔(dān)保人均無(wú)還款行為,珠海中睿公司并未放棄對(duì)金某華置業(yè)公司的權(quán)利主張,但會(huì)考慮金某華暮云公司與金某華星沙公司的具體還款情況,并承諾不會(huì)重復(fù)受償。
2019年1月18日,珠海中睿公司向本院郵寄一份《律師費(fèi)支付情況說(shuō)明》、招商銀行付款回單及4張?jiān)鲋刀悓S冒l(fā)票,證明在同年1月16日珠海中睿公司向中豪律師集團(tuán)(上海)事務(wù)所支付了涉案《委托代理合同》項(xiàng)下的第二期律師代理費(fèi)40萬(wàn)元。
本院認(rèn)為,珠海中睿公司與金某華置業(yè)公司、金某華星沙公司、金某華暮云公司簽訂的《還款協(xié)議》中,明確約定金某華星沙公司、金某華暮云公司同意代金某華置業(yè)公司償還其所欠珠海中睿公司債務(wù)中的133,797,680元,并約定了還款期限及相應(yīng)的違約責(zé)任。上述協(xié)議系各方當(dāng)事人自愿簽署且內(nèi)容未違反法律規(guī)定,應(yīng)屬合法有效,各方均應(yīng)恪守?,F(xiàn)珠海中睿公司根據(jù)《還款協(xié)議》的約定要求金某華星沙公司、金某華暮云公司履行剩余的代償金額并承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任,并無(wú)不當(dāng)。金某華星沙公司、金某華暮云公司上訴辯稱的理由在一審時(shí)已經(jīng)提出,原審法院均予以分析,本院不再贅述?,F(xiàn)金某華星沙公司認(rèn)為珠海中睿公司屬于從事非法金融業(yè)務(wù)活動(dòng),但未能提供相應(yīng)的證據(jù)予以佐證,本院對(duì)此難以采信,其主張涉案協(xié)議無(wú)效的理由不能成立。雖然金某華暮云公司認(rèn)為其與金某華星沙公司之間不存在借款事實(shí)以及其法定代表人劉毛利簽訂《還款協(xié)議》是越權(quán)行為,但其不能提供相應(yīng)的法律依據(jù)證明其上述主張可以抗辯珠海中睿公司的訴請(qǐng)。即使金某華暮云公司認(rèn)為其權(quán)益受到侵害,可以另行主張,但不能成為拒絕向珠海中睿公司還款的理由。此外,在二審期間,珠海中睿公司當(dāng)庭表示截止庭審,涉案借款的借款人及擔(dān)保人均無(wú)還款行為,并承諾不會(huì)重復(fù)受償,故金某華星沙公司、金某華暮云公司理應(yīng)履行其剩余的代償義務(wù)。綜上所述,金某華星沙公司、金某華暮云公司的上訴請(qǐng)求缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。原審判決并無(wú)不當(dāng),應(yīng)予維持。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條、第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)、第一百七十四條、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)人民幣445,944元,由上訴人湖南金某華星沙房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)人民幣222,972元,上訴人湖南金某華暮云房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)人民幣222,972元。
本判決為終審判決。
審判員:沈竹鶯
書(shū)記員:王承曄
成為第一個(gè)評(píng)論者