上訴人(原審被告)灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)。
經(jīng)營者賀曉明。
委托代理人馮袆琳,河北華川律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)廉某某。
委托代理人劉佳歡,河北智辯律師事務(wù)所律師。
上訴人灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)因提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服河北省灤平縣人民法院(2016)冀0824民初333號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)的委托代理人馮袆琳,被上訴人廉某某的委托代理人劉佳歡到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院經(jīng)審理查明認(rèn)定的事實(shí):被告灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)于2012年5月22日經(jīng)灤平縣工商行政管理局登記為個(gè)體工商戶,經(jīng)營者為賀曉明,組成形式為個(gè)人經(jīng)營,經(jīng)營場所為灤平縣紅某鎮(zhèn)紅某村,經(jīng)營范圍為土石方工程,注冊號(hào)為130824600081817。
2014年4月18日,被告雇傭原告廉某某和案外人趙玉龍、賀成玉等人拆除存放施工材料的部分臨時(shí)建筑。2014年4月19日下午,原告等人在拆除臨建房屋過程中,被房屋的過梁砸傷。原告?zhèn)蟊粸雌娇h紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)經(jīng)營者賀曉明之妻、賀成玉送往灤平縣醫(yī)院骨外科住院治療,經(jīng)診斷原告的傷情為:1、膀胱挫傷;2、尿道挫傷;3、盆腔積液;4、腹壁鈍挫傷;5、骨盆多發(fā)骨折。2014年5月6日,原告轉(zhuǎn)院至承德醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院脊柱外科繼續(xù)住院治療。2014年5月15日,原告從承德醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院脊柱外科出院后轉(zhuǎn)至泌尿外科繼續(xù)住院治療,住院期間行膀胱造瘺術(shù),于2014年5月22日出院。2014年6月3日,原告因傷情加劇到承德市中心醫(yī)院泌尿外科住院治療,住院4天后,于2014年6月7日出院。2014年11月17日,原告到承德醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院泌尿外科住院治療,住院期間行后尿道狹窄段切除、端端吻合術(shù),住院18天。2015年3月31日,經(jīng)灤平司法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定,原告尿道損傷評定為九級(jí)傷殘。
原告廉某某的經(jīng)濟(jì)損失為,醫(yī)療費(fèi)49506.75元(其中被告已經(jīng)支付的23000.00元應(yīng)予扣除,26506.75元有醫(yī)療機(jī)構(gòu)的收費(fèi)票據(jù)予以證實(shí),予以采信;1508.30元系白條或處方,沒有收費(fèi)票據(jù)予以證實(shí),不予采信,故此認(rèn)定原告支付的醫(yī)療費(fèi)為26506.75元,被告墊付23000.00元,合計(jì)49506.75元),護(hù)理費(fèi)3240.00元(住院54天,原告主張每天100.00元,沒有證據(jù)證實(shí),酌情認(rèn)定每天60.00元),住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2700.00元(住院54天,每天50.00元),營養(yǎng)費(fèi)40.00元(病歷記載2014年11月25日、27日流食,其余均為普食),誤工費(fèi)12317.76元(原告于2014年4月19日受傷,先后住院五次,于2015年3月31日被評為九級(jí)傷殘,故至2015年3月30日,原告誤工天數(shù)為329天。因原告沒有證據(jù)證實(shí)其日工資為100.00元,依照2014年河北省統(tǒng)計(jì)局的統(tǒng)計(jì)數(shù)字,農(nóng)林牧漁業(yè)年平均工資13664.00元,計(jì)算為329天×13664.00元/年÷365天/年=12317.76元),殘疾輔助器具費(fèi)3500.00元(原告盆骨骨折,訂做髖矯形器一臺(tái),價(jià)格3500.00元,有承德市惠康醫(yī)療器械制造有限公司發(fā)票一張證實(shí)),傷殘賠償金36408.00元〔9102元/年(2014年河北省統(tǒng)計(jì)局公布的農(nóng)村居民人均年純收入)×20年×20%(灤平司法鑒定中心[2015]臨鑒字第117號(hào)司法鑒定意見書鑒定廉某某尿道損傷評定為九級(jí)傷殘)=36408.00元〕,鑒定費(fèi)800.00元(灤平司法醫(yī)學(xué)鑒定中心的鑒定費(fèi)票據(jù)證實(shí)),交通費(fèi)2000.00元(原告提交的票據(jù)連號(hào)、沒有購票人姓名及坐車時(shí)間及車次,不予采信,票據(jù)號(hào)碼為29953539的出租車發(fā)票,是原告出院時(shí)打車支出的費(fèi)用,有時(shí)間記載、有運(yùn)營公司蓋章,予以采信??紤]原告住院5次,認(rèn)定每次交通費(fèi)300.00元,計(jì)1500.00元,換藥及門診治療的交通費(fèi)500.00元,合計(jì)2000.00元),精神損害撫慰金10000.00元(原告的傷殘等級(jí)為九級(jí)),以上合計(jì)120512.51元。以上事實(shí),有原、被告的訴、辯陳述,《個(gè)體工商戶營業(yè)執(zhí)照》、住院病歷、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)、灤平司法鑒定中心[2015]臨鑒字第117號(hào)司法鑒定意見書、鑒定費(fèi)票據(jù)、交通費(fèi)票據(jù)等予以證實(shí),予以確認(rèn)。
原審法院認(rèn)為及判決結(jié)果:原告廉某某接受被告灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)雇傭,在從事拆除灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)存放建筑器材的臨時(shí)倉庫時(shí)受傷,其自身沒有盡到安全注意義務(wù),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)30%的責(zé)任,接受原告勞務(wù)的被告灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)70%的責(zé)任,故對原告要求被告賠償經(jīng)濟(jì)損失的訴訟請求部分予以支持。被告灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)以原告廉某某提交的灤平司法鑒定中心[2015]臨鑒字第117號(hào)司法鑒定意見書是原告自行委托,鑒定時(shí)機(jī)過早,適用的鑒定標(biāo)準(zhǔn)錯(cuò)誤為由申請重新鑒定,但沒有提交足以反駁的證據(jù),因此不予準(zhǔn)許。綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十五條、第十六條、第三十五條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十六、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:一、由被告灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)于本判決生效之日起十日內(nèi),賠償原告廉某某傷后的醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、殘疾賠償金、交通費(fèi)、輔助器具費(fèi)、鑒定費(fèi)、精神損害撫慰金等經(jīng)濟(jì)損失120512.51元的70%,即84358.76元(其中被告已經(jīng)支付23000.00元)。二、駁回原告廉某某的其他訴訟請求。如未按本判決確定的期限履行給付金錢的義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本案受理費(fèi)1780.00元,由被告灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)負(fù)擔(dān)。
本院經(jīng)審理查明的事實(shí)與一審判決認(rèn)定的事實(shí)基本一致。
本院認(rèn)為:2014年4月18日,上訴人灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)雇傭被上訴人廉某某和案外人趙玉龍、賀成玉等人拆除存放施工材料的部分臨時(shí)建筑。2014年4月19日下午,在拆除臨建房屋過程中,被上訴人廉某某被房屋的過梁砸傷,被上訴人廉某某傷后被灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)經(jīng)營者賀曉明之妻、賀成玉送往灤平縣醫(yī)院骨外科住院治療,2014年5月6日,轉(zhuǎn)院至承德醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院脊柱外科繼續(xù)住院治療。被上訴人廉某某自2014年4月19日受傷后,先后五次住院治療54天,2015年3月31日,被灤平司法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定為“九級(jí)”傷殘。一審法院對案件事實(shí)認(rèn)定清楚,對被上訴人廉某某因傷所造成的經(jīng)濟(jì)損失確定合理,對雙方承擔(dān)的責(zé)任比例劃分合理,判決上訴人灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)對被上訴人廉某某傷后的經(jīng)濟(jì)損失承擔(dān)賠償責(zé)任符合法律規(guī)定。上訴人灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)對上訴主張的理由,沒有提供充分有效證據(jù)予以證實(shí),其上訴理由本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1780.00元,由上訴人灤平縣紅某鎮(zhèn)宏遠(yuǎn)建筑隊(duì)負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 張小健審判員張廣全代理審判員張偉
書記員:閆 石
成為第一個(gè)評論者