原告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，河北贊皇縣人，住。
委托代理人王鵬飛，河北李占廷律師事務(wù)所律師。
被告中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司贊皇支公司，地址：贊皇縣太行東路東段。
負(fù)責(zé)人：羅成峰，任經(jīng)理。
委托代理人隋揚(yáng)眉，河北天宏律師事務(wù)所律師。

原告王某某與被告中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司贊皇支公司（以下簡(jiǎn)稱人壽贊皇支公司）保險(xiǎn)糾紛一案，本院于2017年5月11日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。本案原告委托代理人王鵬飛，被告人壽贊皇支公司委托代理人隋揚(yáng)眉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2016年5月2日原告購(gòu)買被告的國(guó)壽相知卡G款保險(xiǎn)兩份，并于當(dāng)日生效，每份保險(xiǎn)費(fèi)150元，每份保險(xiǎn)金4000元，保險(xiǎn)期間一年，約定被保險(xiǎn)人在遭受意外傷害時(shí)，因該意外傷害在二級(jí)以上（含二級(jí)）醫(yī)院或者本公司認(rèn)可的其他醫(yī)療機(jī)構(gòu)診療，該約定條款未加粗加黑字體。保險(xiǎn)期間內(nèi)即2016年11月12日原告在北京西飛世紀(jì)門窗工程有限公司上班期間不慎被切傷左手小指，受傷后到北京豐臺(tái)區(qū)老年人協(xié)會(huì)蓮花池康復(fù)醫(yī)院接受住院治療，花費(fèi)醫(yī)藥費(fèi)9627元。治療結(jié)束后原告到被告處申請(qǐng)保險(xiǎn)理賠，被告因北京市豐臺(tái)區(qū)老年人協(xié)會(huì)蓮花池康復(fù)醫(yī)院是非定點(diǎn)醫(yī)療機(jī)構(gòu)為由，向原告送達(dá)不予受理通知書。以上事實(shí)有原、被告陳述，國(guó)壽相知卡G款保險(xiǎn)單兩份、住院病案、診斷證明、收費(fèi)票據(jù)等證據(jù)予以證實(shí)。
在庭審中，原告稱，就診醫(yī)療機(jī)構(gòu)的條款被告未說(shuō)明。被告稱，該條款已向原告詳細(xì)說(shuō)明且原告對(duì)保險(xiǎn)單簽字確認(rèn)，證明被告已履行說(shuō)明義務(wù)，未提交其他相關(guān)證據(jù)。

本院認(rèn)為，被保險(xiǎn)人因人身或財(cái)產(chǎn)受保險(xiǎn)合同的保障，享有保險(xiǎn)金請(qǐng)求權(quán)。原告與被告簽訂的保險(xiǎn)單，原告已支付相應(yīng)保險(xiǎn)費(fèi)，雙方均認(rèn)可已生效，本院依法予以確認(rèn)。原告于保險(xiǎn)期限內(nèi)因工作不慎切傷小指住院治療，且被告對(duì)該事實(shí)無(wú)異議，本院依法予以確認(rèn)。被告辯稱原告就診醫(yī)院非醫(yī)療定點(diǎn)醫(yī)院，未向法庭提交證據(jù)，本院認(rèn)為依據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》規(guī)定，訂立保險(xiǎn)合同，采用保險(xiǎn)人提供的格式條款的，保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)向投保人說(shuō)明合同的內(nèi)容。對(duì)保險(xiǎn)合同中免除保險(xiǎn)人責(zé)任的條款，保險(xiǎn)人在訂立合同時(shí)應(yīng)當(dāng)在保險(xiǎn)單上作出足以引起投保人注意的提示，并對(duì)該條款的內(nèi)容以書面或者口頭形式向投保人作出明確說(shuō)明，未作提示或者明確說(shuō)明的，該條款不產(chǎn)生效力。被告人壽贊皇支公司無(wú)證據(jù)證實(shí)該條款已向原告明確說(shuō)明，因此該條款不產(chǎn)生效力。被告應(yīng)按照保險(xiǎn)單的約定履行自己的義務(wù)，被告未向原告支付保險(xiǎn)金，事實(shí)清楚，原告請(qǐng)求被告支付保險(xiǎn)金8000元，依法有據(jù)，本院依法予以支持。依照《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十七條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法>若干問(wèn)題的解釋（二）》第九條之規(guī)定，判決如下：

限本判決生效后三日內(nèi)，被告中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司贊皇支公司向原告王某某支付保險(xiǎn)金8000元。
如果未按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)50元，由被告中國(guó)人壽保險(xiǎn)股份有限公司贊皇支公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。

審判員　?！【?/p>

書記員：劉耀飛